level 11
确实拗口
2025年05月19日 12点05分
level 9
![[阴险]](/static/emoticons/u9634u9669.png)
level 13
我也觉得，它叫明末：虚渊玄都比这个顺口，名字是真拗口
2025年05月19日 12点05分
4
level 1
![[黑线]](/static/emoticons/u9ed1u7ebf.png)
level 11
不算最烂的，如果只有后面的渊虚之羽那就只是让路人记不住了，但有了前缀明末，好歹能让对史实侧有兴趣的路人看一眼，虽然就现在已知的信息我觉得明末真正的重点可能不是史实侧
2025年05月19日 12点05分
6
他不是史实侧也不要紧，但问题是到这会我实在没看出来这游戏和明末有啥关系，他哪怕大战架空的锦衣卫异鬼我至少也认为他算明，但到目前为止我没看出这游戏明末在哪。这就很搞，这游戏的名字就像是在上厕所的时候一拍大腿口胡的，他还不如口胡个顺口些的
2025年05月20日 03点05分
level 1
level 13
绕口确实是。
不过游戏名玩家一般也会起简称或者昵称。
上古卷轴称老滚，艾尔登法环称法环，黑神话悟空称黑猴。就是影之刃零直接叫影之刃也没问题，甚至之字可以含糊掉。
明末渊虚之羽大概会被叫明末。只是有点和之前一款国产文字游戏撞名字。
2025年05月19日 12点05分
8
不过游戏名玩家一般也会起简称或者昵称。
上古卷轴称老滚，艾尔登法环称法环，黑神话悟空称黑猴。就是影之刃零直接叫影之刃也没问题，甚至之字可以含糊掉。
明末渊虚之羽大概会被叫明末。只是有点和之前一款国产文字游戏撞名字。
![[笑尿]](/static/emoticons/u7b11u5c3f.png)
level 8
level 11
level 16
对，所以别说什么标题党新闻之类的，大家虽然反对标题党，但实际行动中主要还是看这个标题进来的
2025年05月19日 13点05分
11
level 9
影之刃之前出过一些作品了，最早七八年前玩过一个影之刃的横版手游，当时就觉得设定挺有意思的
2025年05月19日 13点05分
12
level 1
主要是后面这个副标题，绕口又难理解，渊虚是个自造词，之羽，渊虚是只鸟吗，长羽毛了？因为字面理解起来就是，明朝末年，渊虚的羽毛，这么抽象人能有印象都见鬼了。
直接叫，明末 无常，就行了，即是主角的名字，也侧面暗示了角色所处在的背景是个乱世无常的时代。
2025年05月19日 14点05分
13
直接叫，明末 无常，就行了，即是主角的名字，也侧面暗示了角色所处在的背景是个乱世无常的时代。
![[喷]](/static/emoticons/u55b7.png)
level 11
主要还有另一款游戏也带明末前缀，容易让不了解的人产生疑惑，好比孤岛惊魂和孤岛危机，以前刚入坑steam的时候经常嘴瓢说错![[呵呵]](/static/emoticons/u5475u5475.png)
2025年05月19日 14点05分
15
孤岛惊魂和孤岛危机这两位有亲戚关系，名字有关不奇怪
2025年05月19日 15点05分
远哭和显卡危机本是同根生![[滑稽]](/static/emoticons/u6ed1u7a3d.png)
2025年05月19日 15点05分
@贴吧用户_7bCEXEJ 也是早期作品的时候引擎有点关联，到现在已经完全是两码事了
2025年05月19日 16点05分
都没玩过 这是俩游戏啊![[啊]](/static/emoticons/u554a.png)
远哭到底是哪个，为啥翻译成孤岛危机？（是危机么）
2025年05月20日 03点05分
远哭到底是哪个，为啥翻译成孤岛危机？（是危机么）
level 7
明末其实才是更吸引，起点很多明末小说，受众还是挺多的
2025年05月19日 14点05分
16
@summit2328 这跟粉丝向啥关系，明末是题材，讲的是题材受欢迎。![[汗]](/static/emoticons/u6c57.png)
2025年05月20日 00点05分
比起穿越小说更多的是地狱笑话
2025年05月20日 09点05分
