level 7
![[阴险]](/static/emoticons/u9634u9669.png)
吧务
level 15
level 12
![[呵呵]](/static/emoticons/u5475u5475.png)
![[喷]](/static/emoticons/u55b7.png)
level 12
level 13
遥暮城好听一点，法格雷夫不像个城市名
2024年02月27日 11点02分
5
第一次听到法格雷夫完全反应不过来是什么，还以为是个人![[笑尿]](/static/emoticons/u7b11u5c3f.png)
2024年02月27日 12点02分
2024年02月27日 14点02分
@泰姆瑞尔大陆摸鱼玩家 建议先玩三，然后再玩五，最好是玩五之前把四玩了，有对五根本原因的暗示![[滑稽]](/static/emoticons/u6ed1u7a3d.png)
2024年02月28日 01点02分
@85583720ii fargrave这位面设定是能独立在湮灭宇宙里的上古神兽的尸骸，是中立的小位面，也能算个陵吧
2024年03月06日 08点03分
level 13
其实我个人觉得最离谱的不是地名，而是夏暮岛主线出场的狂人审判席，官中翻译成了疯癫魔团，至今不适应这个翻译，总觉得是在骂人。
2024年02月27日 12点02分
6
![[噗]](/static/emoticons/u5657.png)
吧务
level 14
![[酷]](/static/emoticons/u9177.png)
level 11
以前的法术伤痕我觉得挺有意思的，现在太直白了
2024年02月27日 13点02分
9
以前是叫咒法之痕，我确实觉得旧的好。
2024年02月27日 19点02分
嗯嗯感觉的确是
2024年02月28日 01点02分
level 8
感觉我还是更喜欢魂殇之地这个翻译，不过有可能并不符合原文~
亚龙人的名字我也是觉得旧的比较好。尤其是五色-俱-视，现在变成了观五色，有点怪（五色居然还保留了哈哈）。
另外新的点名支持斯特罗斯·迈凯，以前我自己译的时候就拒绝整那个莫名其妙的缩译。
2024年02月27日 19点02分
12
亚龙人的名字我也是觉得旧的比较好。尤其是五色-俱-视，现在变成了观五色，有点怪（五色居然还保留了哈哈）。
另外新的点名支持斯特罗斯·迈凯，以前我自己译的时候就拒绝整那个莫名其妙的缩译。
这个真的是，我现在玩狂热运输造西艾斯维尔地图都还是用魂殇之地![[大拇指]](/static/emoticons/u5927u62c7u6307.png)
2024年02月28日 01点02分
level 9
![[怒]](/static/emoticons/u6012.png)
level 7
现在萤火虫叫萤火虫了吗![[吐舌]](/static/emoticons/u5410u820c.png)
还记得第一次官中叫营火虫，后来又改叫流萤虫，不知道的还以为萤火两字会引发量子纠缠导致奈恩零和
2024年02月27日 20点02分
14
还记得第一次官中叫营火虫，后来又改叫流萤虫，不知道的还以为萤火两字会引发量子纠缠导致奈恩零和
哈哈哈当时翻译简直了
2024年02月28日 01点02分
现在还叫流萤虫，其实我也多少能理解，国外极端环保动保很魔怔的，不过这个理由并不能解释为什么蝴蝶和鳄鱼还叫原来的名字
2024年03月06日 08点03分
然后仔细想想，除了这些其实还有蛇、蜥蜴、猴子，只能说看来萤火虫真的被针对了一下
2024年03月06日 08点03分
@85583720ii 但是他们不是看英文的嘛……
2024年03月06日 08点03分
