请教一下韩国最新的火箭叫什么名字？
航天吧
全部回复
仅看楼主
level 1
一生戎马为谁杀 楼主
国内官媒都翻译的世界号，但是韩国人好像并不认可这个翻译。谷歌机翻显示的是Nuri，哪位懂韩语的老哥帮我解释一下[吐舌]
2022年06月23日 13点06分 1
level 1
一生戎马为谁杀 楼主
来个人啊[喷]
2022年06月23日 13点06分 2
午夜变脸剧场
宇宙神号[阴险]
2022年06月26日 01点06分
level 3
oneirophobe
2022年06月24日 08点06分 5
LuckyE💕
@oneirophobe 根据他们偷来的国旗我猜测他们想叫乾坤号[吐舌]
2022年06月25日 02点06分
葡萄树下斑驳影
@LuckyE💕 这也不怕把舌头咬烂了，想叫这名口气到不小
2022年06月25日 04点06分
如此完整
看来叫人世间更准确。
2022年06月24日 10点06分
一生戎马为谁杀
谢谢你[太开心]
2022年06月24日 09点06分
level 12
绝对零ºC
奴日号？
2022年06月24日 12点06分 7
大熊
[真棒][吐舌]
2022年06月25日 00点06分
level 1
好多陈陈😄
那就要看它本国中文媒体叫这个火箭叫什么了
2022年06月24日 13点06分 8
Flail
就叫世界号
2022年06月25日 08点06分
level 13
sdfrog
它爱叫啥叫啥，管我们屁事？[滑稽]
2022年06月24日 14点06分 9
level 8
lulr1021
凡间号
2022年06月24日 14点06分 10
level 1
滑稽观察者
[滑稽]宇宙大王号
2022年06月24日 16点06分 11
level 12
lstg23🌟
其他语言里找不到能完全表达含义的词很正常吧，特别是来自古语又有抽象含义的词
2022年06月24日 18点06分 12
hanlei235467
@传说我life 朝鲜语是借用了大量汉语词汇和书写，但本质上不属于汉藏语系
2022年06月25日 09点06分
传说我life
韩语算汉语的派生吧……由汉语演化过去的
2022年06月25日 05点06分
想象力丰富的毛虫
韩语才诞生多少年，之前他们用的就是中文
2022年06月25日 07点06分
传说我life
@hanlei235467 这样，谢谢科普
2022年06月25日 12点06分
level 1
VFA168/851
这火箭来自世界多国的零部件组装而成，叫世界号没啥毛病啊
2022年06月24日 22点06分 13
level 13
raapt1😳
人世间号[滑稽]
2022年06月24日 22点06分 15
level 1
会写不会说的
殖民地号
2022年06月24日 23点06分 16
level 6
🌀还是不懂
给他脸了？[滑稽]直接音译
2022年06月24日 23点06分 17
pp儿
奴隶号
2022年06月25日 08点06分
1 2 3 4 5 尾页