上下摇晃你们怎么讲?
吴语吧
全部回复
仅看楼主
level 9
我地分两种情况:
上下摇晃瓶子里的液体,用zhiong,阳去
上下摇晃篮子里的物体(如米、芋头、鸡蛋等),我地用zhioh,阳入
2019年02月26日 12点02分 1
level 11
难道不是说 wanglaiwangqi?
2019年02月26日 12点02分 3
晃来晃去是左右晃吧
2019年02月26日 12点02分
@东土西来º 你们那不用熟和zhiong?
2019年02月26日 12点02分
@东土西来º 城里肯定是用 zhiong ,zhioh 嗰
2019年02月28日 14点02分
@jjppnow 我怀疑zhiong有把容器倒置倒出内容物的意思,如把酒瓶里个酒~碗里;把书包里个东西全部~出来。上下摇晃只是一个引申义。
2019年02月28日 16点02分
level 13
金沙话中同音。
2019年02月26日 12点02分 4
左右晃也叫zhioh。
2019年02月26日 12点02分
@璐村惂鐢ㄦ埛_0bKN3A5馃惥 瓶中酒,生鸡蛋,病人,都是不能zhioh个。
2019年02月26日 12点02分
@璐村惂鐢ㄦ埛_0bKN3A5馃惥 zhioh义近颠,“”鸡蛋颠坏了“”可代替颠,应该主要是上下晃
2019年02月26日 12点02分
level 15
我处,
上下摇晃为pei
左右摇晃为wuan
前后大幅度摇晃为phao
2019年02月27日 14点02分 7
wuan就是晃吧
2019年02月27日 15点02分
pei是簸吧,白读?
2019年02月28日 09点02分
@benojan i是簸
2019年02月28日 13点02分
@东土西来º 如是晃,晃有二音,huan与wuan
2019年02月28日 13点02分
level 14
动词的话,是sang
2019年02月27日 16点02分 8
对应于哪个字呢?
2019年02月28日 05点02分
@东土西来º 搡。。。甩,把东西急促而重重地放下
2019年03月01日 04点03分
level 13
shian
2019年02月27日 18点02分 9
什么字呢?
2019年02月28日 05点02分
@东土西来º 不知道, 是去声
2019年02月28日 07点02分
level 6

2019年02月27日 21点02分 10
level 6
zoh
2019年02月28日 03点02分 11
有zoh头或zoh zoh头的说法?
2019年02月28日 05点02分
level 9
主动地晃(使动、及物):
㨪 yong3:树木、柱子等牢固的东西
摝 ‘loh4:容器内有碎物、液体
被动地晃(自动、不及物):
攩 cong2:液体晃动貌
砲 phau3:路面颠簸貌
2019年02月28日 09点02分 12
砲象棋里等同于炮,能引申出颠簸义?
2019年02月28日 15点02分
@东土西来º 形声字,表形表音即可。
2019年03月01日 04点03分
@benojan 我便听着过,【yin 】,正字弗识。温岭。树,柱,重的,牢固的,摇晃下。【’loh 】,瓶,轻的东西,摇晃下。【phau 】,车在马路上行驶,路弗好,车才摇晃。
2019年03月04日 02点03分
level 11
汹 去声
2019年03月01日 07点03分 14
浊音 摇晃液体的时候会用这个字
2019年03月01日 08点03分
这个字为形容词,阴平。可能靖江把它形转动,并浊化变阳去。变得有点多,字义倒是蛮符合。
2019年03月01日 09点03分
level 15
漷。我地讀koh。
2019年03月01日 09点03分 15
這漷專指液體的滉動。
2019年03月02日 00点03分
level 12
我便听着过,【yin 】,正字弗识。温岭。树,柱,重的,牢固的,摇晃下。【’loh 】,瓶,轻的东西,摇晃下。【phau 】,车在马路上行驶,路弗好,车才摇晃。
温岭。目前为止只听着过许。
2019年03月04日 03点03分 17
ying3,是晃动貌,不稳。
2019年03月04日 10点03分
1