好的进步
闲显个
关注数: 75
粉丝数: 85
发帖数: 10,014
关注贴吧数: 3
经过这几年的实践,得出的经验是,上幼儿园之前,
台州话之温岭话【儿尚娘喜洋洋,囡尚爸吃糖梗】。/【儿尚娘,喜 台州话之温岭话【儿尚娘喜洋洋,囡尚爸吃糖梗】。/ 【儿尚娘,喜洋洋;囡尚爸,吃糖梗】。 我感觉有眼停顿。 老话。可以理解成谚语。
血糖高,可以吃绞股蓝胶囊。绞股蓝茶,先喝,能压的话,先喝。压 血糖高,可以吃绞股蓝胶囊。 绞股蓝茶,先喝,能压的话,先喝。 压不住,再吃绞股蓝胶囊。
台州话之温岭话:【天长地阔】。吴拼:【thie-jian-d 台州话之温岭话:【天长地阔】。 吴拼:【thie-jian-di-khueh/khuoh】。 即普拼tie-日拼j+普拼iang-英拼di-英拼k+普拼uo入声。 天,清音,平声。长,浊音,上声。地,浊音,去声。阔,清音,入声。 例句:渠屋天长地阔,渠物事囥人家带,妆何物。 普通话意思是:他的房子宽敞,他的东西放别人那,做什么。 我感觉个成语熟悉显,我可以确定,个成语,我第一次听着。之后,我忖着渠个词语:【长阔】。 词语,长阔,我道道时听着。成语,天长地阔,我第一听着。
台州话之温岭话:【大手面】。大人又解释讲【东边】。有许小后生 台州话之温岭话:【大手面】。 大人又解释讲【东边】。 有许小后生,还是弗识。 我解释为:背北面南,左东右西。/简单讲就是背部是北边,面部是南边,左东右西。 我讲这个是古代的习惯。你用古代的思维来。 你不要用现代普通话的思维。 古代是以南为重。 普通话讲,上北下南,左西右东。 简简单单的东西,弄得复里复杂。 应该是,后来,北人以北为重。
台州话之温岭话【三碗头病】。吴拼:【sae-ue-deu-b 台州话之温岭话【三碗头病】。 吴拼:【sae-ue-deu-bin】。 普拼:【普拼sai-普拼wei-英拼d+普拼e-英拼bin】。 这个成语是台州话之温岭话个老讲法,老经验。 例句:一个人,蓦临头,饭吃无数碗,個个人有可能,有大病爻。 (普通话:有1个人,突然,吃饭,吃了很多碗,那么,那么,这个人就有可能有大毛病了。) 潜台词,就是让那个人尽快去医院检查一下。
正字弗识,弗确定。台州话之温岭话:【兢估直人】。吴拼:【ci 正字弗识,弗确定。 台州话之温岭话:【兢估直人】。 吴拼:【cin-ku-jieh-nin】。 普拼:【普拼jin-普拼gu-日拼j+温岭话数字1的音-英拼nin】。 意思是:(普通话:兢兢业业,认认真真。)。 一般是讲小人,认真吃饭。 例句:尔兢估直人吃饭。
浙江台州温岭,人口普查,现在为什么要人口普查啊?上次人口普查 浙江台州温岭,人口普查,现在为什么要人口普查啊?上次人口普查是什么时候?,是不是这几年好打仗了?
浙江台州温岭,是台州最不文明的城市,这几天为了评,文明城市, 浙江台州温岭,是台州最不文明的城市,这几天为了评,文明城市,严重扰民,神经病样个。 这种鸟城市,直接下下等就好了,评什么评,有什么资格评,文明城市。乡风垃圾,人垃圾,好人也有的,但坏人太多了。
杨梅,品种【早酸】,古历4,5月左右。【东魁】,古历5,6月 杨梅,品种【早酸】,古历4,5月左右。 【东魁】,古历5,6月左右。 我等要吃仙居杨梅。 我侇温岭人,无胆吃温岭个杨梅。 仙居个杨梅有保障。政府会检测个。假设,查出来有药打爻,会畀整株树个杨梅摇落来。摇到地了,個杨梅便弗值铜钿爻,hae-yi爻。(意思是不要了。)
台州话之温岭话:【三碗头病】温岭音:吴拼【sae-ue-de 台州话之温岭话:【三碗头病】 温岭音:吴拼【sae-ue-deu-bin】 意思是,当一个人突然要吃很多饭,那么也许,可能,大概,他是有大毛病了,那么就要关注身体康健状况,要去医院看下了。 三,是很多的意思,不仅仅是三碗,形容多。 一生二,二生三,三生万物的意思。
温岭话:吴拼【‘lae-bae 】。普通话意思:偶尔。【板扎 温岭话: 吴拼【‘lae-bae 】。 普通话意思:偶尔。 【板扎】/【板载】,形容:强壮,坚固。 同义词:【闷瓷】。
温岭话:【认弗得】(普通话:不认识)温岭话:【弗识】(普通话 温岭话:【认弗得】(普通话:不认识) 温岭话:【弗识】(普通话:不认识。不知道。) 温岭话:【fiau 了】(正字是弗晓得。弗晓连读成fiau ,得这里音‘leh。普通话:不知道。)
我之前不知道,后来搭白耽(聊天),才知道原来很多人腰椎间盘突 我之前不知道,后来搭白耽(聊天),才知道原来很多人腰椎间盘突出。只不过一些人轻度,一些人重度。坐久了,很有关系。 千万不要手术。手术后,人就毁了的。可以去找针灸师治疗。早上针灸,一整天一直躺硬板床,躺几个月/半年,躺着进去,自己走出来的。花钱很厉害,具体位置不知道,只知道是浙江台州温岭滨海,我们温岭很多人等严重了,才去治疗的,
我记录来起。衹唬忘记爻。 我记录来起。衹唬忘记爻。
讲瓯语个温州人,学爻个温岭话,口音搭个是路桥椒江口音。我之前 讲瓯语个温州人,学爻个温岭话,口音搭个是路桥椒江口音。我之前,弗了渠许是温州人,我忖渠许是讲路桥口音个温岭人。便是软定。太平话硬定。
我蓦临头,忖着【日头晃】,我有听着过。【日头晃】=太阳光。晃 我蓦临头,忖着【日头晃】,我有听着过。 【日头晃】=太阳光。 晃,音同慌,声调弗样。
温岭:【书畀本我。】(普通话:给我一本书。)温岭:【书驮本来 温岭:【书畀本我。】(普通话:给我一本书。) 温岭:【书驮本来畀我。】(普通话:给我拿一本书来。) 望着有本书写,天台:【拨本书我。】 请问下,天台有讲【书畀本我。】吗?
诸暨话:我双鞋也寻否着。正字应该是:我双鞋也寻(弗/不)着。 诸暨话:我双鞋也寻否着。 正字应该是:我双鞋也寻(弗/不)着。
问了下别人,才知道,温岭,大概是1986年开始,才称呼母亲为 问了下别人,才知道,温岭,大概是1986年开始,才称呼母亲为【姆妈】。之前都是称呼为【阿姨】。
【端午】/【端五】/【端午日】/【端五日】。大人讲,反正不能 【端午】/【端五】/【端午日】/【端五日】。 大人讲,反正不能讲端午节。【日节】,这词有,但是绝对不能讲端午节。 浙江台州温岭,吃拭饼,麦饼。 (拭饼是白色的,麦饼是绿色的) 大人吃雄黄酒,房间里洒雄黄酒。 小孩头上抹一点雄黄酒。 还有挂菖蒲等。 端午,主要是防毒虫。5月开始,毒虫就开始**了。
请问下,对于不认识的老年人,是如何称呼的? 请问下,对于不认识的老年人,是如何称呼的?
【早时】,今日,我听着一个温岭人讲着個字汇,渠是温岭横峰人。 【早时】,今日,我听着一个温岭人讲着個字汇,渠是温岭横峰人。同义词:【早范】,【早日】。
原来海带汤是补品,70后讲,渠许介个时候,海带汤是䃼品个。浙 原来海带汤是补品,70后讲,渠许介个时候,海带汤是䃼品个。浙江台州温岭。
温岭话:【汗衣】吴拼:【ye-i】普通话:汗杉。/我感觉普通 温岭话:【汗衣】 吴拼:【ye-i】 普通话:汗杉。/我感觉普通话讲内衣,讲得更多。 是贴身穿的。
揩,擦,刷,汏,洗,泡。【面】/【张面】/【面颊股】用:揩, 揩,擦,刷,汏,洗,泡。 【面】/【张面】/【面颊股】用:揩,擦,洗。 【牙】/【牙齿】用:刷。 【脚】/【双脚】用:揩,擦,洗,泡。 【衣裳】用:汏,洗,泡。 【台】,【写字台】用:揩,擦。 【桌】,【吃饭桌】用:揩,擦。 浙江台州温岭。
其身/躸身,部位,讲法。之台州话,之太平话(温岭话)。 其身/躸身,部位,讲法。之台州话,之太平话(温岭话)。
【亲眷】,【亲戚】,意思弗样个。【亲戚】=【亲坟头】。【坟头 【亲眷】,【亲戚】,意思弗样个。 【亲戚】=【亲坟头】。【坟头】,就是同一个祖先。今日/朞日,我恰晓得。浙江台州温岭。
【医师】,还有个老话,【**先生】,也是表示医师个意思。前面 【医师】,还有个老话,【**先生】,也是表示医师个意思。前面2个字,我忘记了,我有听着过。【教书先生】:普通话:教师。/老师。
野菜。台州话之温岭话。 野菜。台州话之温岭话。
量词,台州话。我无数弗识得。 量词,台州话。我无数弗识得。
台州词汇【几朝年代】温岭音:吴拼【ci-jiau-nie-d 台州词汇【几朝年代】 温岭音:吴拼【ci-jiau-nie-de】 直译:几个朝代,几个年代。 意译:什么时候。 类似于经过了好几个朝代,年代,岁月时光/时间早就过去了。 同义词【何物年代】【何物时辰】【何物时候】【何物时间】【几时】【造m朞】【造ven 朞】
台州话之温岭话,会话三 台州话之温岭话,会话三
台州话之温岭话,会话二。 台州话之温岭话,会话二。
【弗下落】同义词:【弗落袋】。我感觉正字是弗下落。天台人写成 【弗下落】同义词:【弗落袋】。 我感觉正字是弗下落。 天台人写成【弗火落】。意思是不得了。
吴拼ieh-tha-ku-tsy 。音搭个是個个。一拖诂之。 吴拼ieh-tha-ku-tsy 。音搭个是個个。一拖诂之。正字弗识得。/浙北苏南写,一塌刮子。今日听着大人讲個话。原来温岭也讲的。第一次听着。
台州话,时间。我无数弗识得。温岭话,我便听着过许:【五更头】 台州话,时间。我无数弗识得。 温岭话,我便听着过许: 【五更头】【五更】【早窠醒】【窠醒头】【早界】【日昼】【日昼头】【晏界头】【晏界】【黄昏头】【黄昏】【晚头】【夜了】【夜里】【夜里头】【夜里厢】。
台州词汇:【日日】/【日加日】。温岭音:日日【nieh-ni 台州词汇:【日日】/【日加日】。 温岭音:日日【nieh-nieh 】/ 日加日【nieh-ko-nin】 字意:天天/每日/每天/每一天。
台州,语气词。 台州,语气词。
【台州词汇】:三日鲜。温岭话音:吴拼sae。nieh 。sh 【台州词汇】:三日鲜。 温岭话音:吴拼sae。nieh 。shie 。 (即普拼sai 。英拼n+*。普拼xie 。) 直译:新鲜三日。嬉三日便懹爻。 (普通话:玩了三天,就不新鲜了,就腻掉了。) 意译:三分钟热度。
无数讲法,不确定。温岭话:【手】(普通话:手)【脚】(普通话 无数讲法,不确定。 温岭话: 【手】(普通话:手) 【脚】(普通话:脚) 【双手】(普通话:2只手) 【双脚】(普通话:2只脚) 【手骨】(普通话:手臂) 【脚骨】/【脚梗】(普通话:腿。腿部。)
我写眼会话,感觉思想,习惯,都弗样矣。会话一。 我写眼会话,感觉思想,习惯,都弗样矣。 会话一。
【红苗】,好吃个。(普通话:覆盆子)【卵-段-苗】【小麦苗】 【红苗】,好吃个。 (普通话:覆盆子) 【卵-段-苗】【小麦苗】,好吃个。 还有好几个品种,我讲弗来。 【蛇苗】,无起吃。 蛇苗搭个红苗,侯接近个,实际区别蛮大个。 浙江台州温岭。
再发一遍,清朝早期,宁波话,韵尾分ptk,m。证据在《古今韵 再发一遍,清朝早期,宁波话,韵尾分ptk,m。 证据在《古今韵表新编》。
(水,普通话:生水。没烧开的水。)(茶,普通话:开水。滚了的 (水,普通话:生水。没烧开的水。) (茶,普通话:开水。滚了的水。熟的水。) (汤茶,/烫茶,普通话:热的开水) (冷茶,普通话:冷的开水。)
浙江台州温岭:【菜头】,(普通话:白萝卜) 浙江台州温岭:【菜头】,(普通话:白萝卜)
弗用谢。【feh-yon-zhia】。勿用谢。【veh -y 弗用谢。【feh-yon-zhia】。 勿用谢。【veh -yon-zhia】。 温岭,2种都讲个。区别:feh,清音。veh ,浊音。语气上,感觉也有点区别。veh,关系亲密,之间,讲个,不用很礼貌,不用很客气,有点不礼貌。feh,感觉,礼貌眼。
吴拼【dzeh-shiu 】,意思是濑尿【la-shiu 】 吴拼【dzeh-shiu 】,意思是濑尿【la-shiu 】。 dzeh,正字弗识。温岭。
chiau-ha-ha。(普通话:粗糙。)正字弗识。 chiau-ha-ha。(普通话:粗糙。) 正字弗识。
看了语言学家,李荣主编的,别人编写的,《现代汉语方言大词典》 看了语言学家,李荣主编的,别人编写的,《现代汉语方言大词典》。我很生气。为什么只取42方言,而不能更多点。最主要是为什么,没有温岭的。李荣身为温岭人,做主编是很忙,很累。应该想不到吧,我们温岭人,很多温岭话,没有听过。
晕啊,刚听到大人讲:弗来三。(我第一次听到,平时大人一般是讲 晕啊,刚听到大人讲:弗来三。 (我第一次听到,平时大人一般是讲:弗相像。弗相像个。无起馨娘个。无起体捏个。) (普通话:不行的。不能这样的。)
吴拼koh-te-cieh 。【各对脚】(注解:普拼go短促 吴拼koh-te-cieh 。【各对脚】 (注解:普拼go短促音-普拼dei-普拼j+i +普拼“的”de韵母。) (注解:洋袜,/鞋,一双中的一只,另一双中的一只,穿起来,称之为各对脚) 吴拼fae-tshau -ue 。【反糙腕】 (注解:普拼fai-普拼cao-普拼wei) (注解:衣裳。/裤。穿反了,称之为反糙腕。) 正字弗识,上面写个,弗一定对。
【领头套】。普通话:围脖。【围巾】。普通话:围巾。【衫袖头套 【领头套】。普通话:围脖。 【围巾】。普通话:围巾。 【衫袖头套】。普通话:袖套。 【手套】。普通话:手套。 【衣裳裤】。普通话:衣服+裤子。 【衣裳】。普通话:衣服。
称呼,真的很多不知道。 称呼,真的很多不知道。
馒头。(普通话:馒头。)肉包馒头。(普通话:包子。)浙江台州 馒头。(普通话:馒头。) 肉包馒头。(普通话:包子。) 浙江台州温岭。
温岭话,形容多,形容少的词汇。 温岭话,形容多,形容少的词汇。
温岭话,【我等】【阿等】【我搭尔】【我许】【我侇】【我俚】。 温岭话,【我等】【阿等】【我搭尔】【我许】【我侇】【我俚】。阿等,偶尔听到 。。我俚,听到2次左右。感觉还有。
温岭话形容人笨,蠢个词语,目前为止,我便记得個许话,感觉还有 温岭话形容人笨,蠢个词语,目前为止,我便记得個许话,感觉还有几個个,我忖弗出爻。
温岭话形容人笨,蠢个词语,目前为止,我便记得個许话,感觉还有 温岭话形容人笨,蠢个词语,目前为止,我便记得個许话,感觉还有几個个,我忖弗出爻。
【千里镜】/【望远镜】。大人讲千里镜。后生头讲望远镜。(普通 【千里镜】/【望远镜】。 大人讲千里镜。 后生头讲望远镜。 (普通话:望远镜)
1
下一页