讨论讨论不同地区本地话之间的关系
上海本地话吧
全部回复
仅看楼主
level 12
原始人類 楼主
讨论讨论不同地区本地话之间的关系,找了点方言地图什么的,个人觉得也不一定准确。有不同意见的吧友可以用
涂鸦改成你认为正确的,并说说你们的看法。
2014年02月23日 04点02分 1
level 12
原始人類 楼主
2014年02月23日 04点02分 2
level 12
原始人類 楼主
以前看到过这样的说法:上海本地话分3大派系,一个是西南郊为代表的松江话,一个是以东部为代表的浦东话,还有个是北郊的嘉定话(不包括崇明三岛)。我认为还是有点道理的。
2014年02月23日 04点02分 3
level 11
[遁]有时候奉贤话听不懂
2014年03月05日 08点03分 5
我也听不大懂
2014年03月05日 08点03分
回复 原始人類 :[嘲弄]
2014年03月05日 08点03分
回复 淡淡忧伤残 :我告诉你为什么你我听不懂 https://tieba.baidu.com/p/2817027050
2014年03月05日 08点03分
回复 原始人類 :怪不得。他们的本地话有点走了
2014年03月05日 08点03分
level 11
的确可以这样分,就我个人了解的情况,宝山话和嘉定话基本相同,只有一些细微的区别,大家相互也听的懂。
2014年03月05日 08点03分 6
[点头]基本你说的对的。细微差别都有的不可能这么大一个地方完全一样的
2014年03月05日 08点03分
而且以前不知道为什么我是宝山人但实际上听不懂宝山话,直到我找到了这张图
2014年03月05日 08点03分
level 11
老的宝山话和老的浦东话差不多。。
2014年03月06日 14点03分 7
确切的说应该是宝山吴淞以南的人说的是老上海本地话(图里的黑点),吴淞以北的说的是嘉定话
2014年03月06日 14点03分
回复 jhbku :上次发的视频你没看啊...贫道来自高境庙,因为是个道庙,所以我是道长 [狂笑]
2014年07月07日 14点07分
回复 jhbku :就是你有点想不通回复你的。竟然不看[怒][怒]
2014年07月07日 14点07分
回复 jhbku :我们说话就视频那口音,一样的。后面链接不是有张彩图吗,3楼,有高桥的
2014年07月07日 14点07分
level 9
[开心]那梅陇这里块算撒呢,全不象啊
2014年03月06日 15点03分 8
贫道也觉得有一点点不对劲,虽然我不知道梅陇口音是怎么样的。敢问层主是通过什么途径知道还有我们这个吧的?
2014年03月06日 23点03分
回复 原始人类 :好奇搜索了一下,看到的
2014年03月07日 01点03分
回复 ___次嗷 :你是哪里的啊?[感动]你是霉粉?
2014年03月07日 01点03分
回复 原始人类 :闵行,梅陇啊。算是伪霉粉
2014年03月07日 12点03分
level 11
其实我觉得老派的各个本地话都差不多,我之前听过宝山老人的讲话,除了语调不同,感觉和我奶奶说话方式完全一样。
2014年07月09日 01点07分 10
嘉定话宝山(北部)话你应该听不懂 https://tieba.baidu.com/p/2817864669
2014年07月09日 02点07分
回复 原始人類 :确实听的很吃力
2014年07月09日 02点07分
回复 qg31yf09 :我也听不大懂[狂笑]
2014年07月09日 03点07分
level 10
因为推普,所以相互之间侪有念陌生嘚。实际上只要多交流,只要几天,日常沟通完全没问题个。
2016年05月22日 04点05分 12
1