汉之云 汉之云
諸有能受持,妙法華經者,捨於清淨土,愍眾故生此。
关注数: 25 粉丝数: 137 发帖数: 11,007 关注贴吧数: 184
【求助】这段话不管怎样都看不懂……究竟在讲什么? …彼は咳き込んで早口に言った。「えびがにはね、するめのにおいが好きなんだよ。だって、ぼく、もうせんに田舎ではそうやってたんだもの。」 太郎の明るい薄茶色の瞳には、はっきりそれとわかる抗议の表情があった。ぼくは键がはまってかちんと音を立てるのを闻いたような気がした。 これは新発见であった。大田夫人からもぼくは太郎が田舎にいたことがあるなどとはひと言も教えられていなかった。大田夫人が后妻だということを闻いても、ずっとぼくは太郎が都会育ちだと思い込んでいたのだ。确かに荒芜地はアスファルトで固められているが、ずっと远いくらがりには草と水があったのだ。ここから掘り起こしていこうとぼくは思った。ただ、今まで伏せられていたこの事実にはどこか秘密のにおいがあった。今の大田夫人が田舎にいたとはちょっと考えられないことだった。ぼくは床にあぐらを组みなおすと、もっぱら话题をえびがにに集中して太郎といろいろ话し合った。 --------------- “もうせんに”是什么意思? “ぼくは床にあぐらを组みなおす”又是什么意思? 还有这讲的都是什么,一句都不懂……好像就是把一堆彼此无关的句子堆起来一样……有人看懂了吗?
【怀念啊】14岁时,第一次在网上购物,是在易趣网…… 第二次!耶! 买家: 会员帐号 evapossible ( 信用指数: 27) 2006-01-18 15:38 哈利·波特与凤凰社(编号:8741627663) -- 我已给你了好评,请你也给我个好评吧,支持支持我这种新手吧! 买家: 会员帐号 evapossible ( 信用指数: 27) 2006-01-01 18:15 哈利·波特与凤凰社(编号:8740567295) -- 这是我第一次在网上卖东西,所以还是给个好评吧! 买家: 会员帐号 guanxianmu ( 信用指数: 8 ) 2006-01-01 12:21 经典名著 康熙大帝(全四本) (编号:8734154203) -- 给中评的2个原因:1汇款后18天才拿到货;2没有外包装盒。尤其是第二条,我无法忍受。我保管东西是非常小心的,不知卖家是怎样保管的。我在2001年买的新剑侠情缘,到现在光盘、外包装盒、手册都像新的一样。是不是卖家把外包装盒弄丢了? 卖家: 会员帐号 muqiuyu315 ( 信用指数: 125) 2005-05-02 08:27 muqiuyu315回应(2005-05-13 22:10):我在商品的登陆中说得明明白白,商品没有了外包装纸盒,不知买家是否看了,除了没有纸盒外,其它的不是也跟新的一样吗?一般买了一两年的游戏纸盒我都给扔了,太占地方了。 --(编号:8180843978) -- 这是我第一次网上购物,虽然我以前对网上购物有过多的幻想,想得太复杂。但我亲自买了一件以后,觉得不怎么复杂。但我还要说两点:卖家一定很奇怪我为什么1中平1好评?第一点:轩3原价48,外传39,虽然很便宜,但加上邮费就价格相等了,但我还要出2元的汇费, 卖家: 会员帐号 spark.xia ( 信用指数: 1299) 2005-04-08 13:27 --(编号:8175873643) -- 所以还贵了2元。第二点:我收到的外传的光碟盒烂了,现在我只能用其他空光碟盒代替,正版也会出现质量差么?我给你1好评是让你继续努力,把你的店铺经营好的意思。顺便再问一下:你店铺有没1-2代争办的轩辕剑? ------------------------------------------------------------------- 我已经收到,易趣已自动放款,合作愉快! 买家: 会员帐号 evapossible ( 信用指数: 27) 2006-01-19 12:04 哈利·波特与凤凰社(编号:8740567295) RMB 25.00 我已经购买了,明天去给你汇款,祝生意兴隆 买家: 会员帐号 evapossible ( 信用指数: 27) 2006-01-01 19:09 哈利·波特与凤凰社(编号:8741627663) RMB 25.00 还行 买家: 会员帐号 guanxianmu ( 信用指数: 8 ) 2005-12-26 14:17 经典名著 康熙大帝(全四本) (编号:8734154203) RMB 45.00 很好 卖家: 会员帐号 muqiuyu315 ( 信用指数: 125) 2005-04-21 07:59 --(编号:8180843978) -- 是一位爽快的顾客,合作非常的愉快。 卖家: 会员帐号 spark.xia ( 信用指数: 1299) 2005-03-28 19:34 --(编号:8175873643) -- 诚信交易的楷模,希望下次还有机会能够和您合作! 卖家: 会员帐号 spark.xia ( 信用指数: 1299) 2005-03-28 19:33 --(编号:8175871687) --
刚刚在卓越买了一堆书……不过这些跟不久前买的比不算什么了…… 订购商品 价格 1 件: 中国古典四大名剧:长生殿(插图版) [平装] - 洪升 商品状况: 全新品 - 卖家: 亚马逊 ¥ 10.30 1 件: 一九八四 [平装] - 乔治•奥威尔 (George Orwell) 商品状况: 全新品 - 卖家: 亚马逊 ¥ 17.10 1 件: 洗澡 [精装] - 杨绛 商品状况: 全新品 - 卖家: 亚马逊 ¥ 27.30 1 件: 雷雨 日出 [平装] - 曹禺 商品状况: 全新品 - 卖家: 亚马逊 ¥ 19.20 1 件: 我与地坛(纪念版) [精装] - 史铁生 商品状况: 全新品 - 卖家: 亚马逊 ¥ 19.90 1 件: 时间旅行者的妻子 [平装] - 奥德丽•尼芬格(Audrey Niffenegger) 商品状况: 全新品 - 卖家: 亚马逊 ¥ 21.00 1 件: 吴尔夫读本 [平装] - 弗吉尼亚·吴尔夫(Virginia Woolf) 商品状况: 全新品 - 卖家: 亚马逊 ¥ 28.30 1 件: 动物农庄 [平装] - 乔治•奥威尔 商品状况: 全新品 - 卖家: 亚马逊 ¥ 7.10 1 件: 红楼梦(套装上下册)(人民文学版新版) [平装] - 曹雪芹 商品状况: 全新品 - 卖家: 亚马逊 ¥ 35.80 1 件: 替身(日本新本格创始人最新畅销代表作) [平装] - 绫辻行人 商品状况: 全新品 - 卖家: 亚马逊 ¥ 27.00 1 件: 爱丽斯漫游奇境 [平装] - 刘易斯·卡罗尔(Carroll.L.) 商品状况: 全新品 - 卖家: 亚马逊 ¥ 7.40 1 件: 哈克贝利•费恩历险记 [平装] - 马克·吐温 商品状况: 全新品 - 卖家: 亚马逊 ¥ 14.10 1 件: 雅各的房间:闹鬼的屋子及其他 [平装] - 吴尔夫 商品状况: 全新品 - 卖家: 亚马逊 ¥ 16.00 1 件: 桃花扇 [平装] - 孔尚任 商品状况: 全新品 - 卖家: 亚马逊 ¥ 14.20 1 件: 三剑客(套装上下册) [平装] - 大仲马 (Alexandre Dumas) 商品状况: 全新品 - 卖家: 亚马逊 ¥ 23.00 1 件: 苏菲的世界 [平装] - 乔斯坦•贾德 (Jostein Gaarder) 商品状况: 全新品 - 卖家: 亚马逊 ¥ 15.10
【求助】一堆东西,有几句看不懂,求解释。 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fdetail.chiebukuro.yahoo.co.jp%2Fqa%2Fquestion_detail%2Fq1083863640&urlrefer=ccb86b2a7833b55a2939067b20c001b4 ですから、どれが真実の仏说か、伪の仏说かを议论しても永远に议论に决着をみない事は明らかでしょうね。 --------------------------- 我的翻译:所以,“哪个是真实的佛说,伪的佛说呢”即使议论也是永远的议论是看不到终结的事情,这是很显然的。 对吗? インターネットで见る限り、浄土教系の信者さんは、他経典や他仏に対して绝対优位性を说いたりしません。包容力と谦虚さをお持ちなんだろうと思います。 ---------------------------- 我的翻译:在因特网之中看的话,净土教系的信者,对其他系统的经典,或者其他的佛,没有提倡着自己的绝对优越地位。拥有着包容力和谦虚吧。 对吗? しかし末法に於いてはそれ(釈尊の経典すべて)を用いるべきではない、ということですね。 ----------------------------- 这段就看不懂了,“それ(釈尊の経典すべて)を用いるべきではない”是何意呢? 到了末法时期就不能采纳释尊的所有经典?为什么??? 信仰のない方、创価学会、日莲正宗にご縁のある方々の君の质问の回答は伪経と応えます。そうゆう视点でしか捉える事のできない方々です。 ----------------------------- 这段完全看不懂了…… 结局、质问の正解は、あなたの认识でBAなんだから・・。 ----------------------------- BA是什么? 一方、极楽往生することよりも五悪に秽れた现世で精进することの方が功徳があると说く五悪段があるが、これは中国的な思想であるため、伪経说の拠り所の一つとなっている。 ----------------------------- “五悪段”是什么?google了一下,全是《无量寿经》的内容,而不是《观无量寿经》啊! 《无量寿经》是真经那是毫无疑问的呃,这人说的是不是错了呢?
首页 3 4 5 6 7 8 下一页