要是不是说是呀。 要是不是说是呀
关注数: 90 粉丝数: 105 发帖数: 21,612 关注贴吧数: 43
大部分人对希腊神话的了解,简直可以用不了解来形容,在这里更一 大部分人对希腊神话的了解,简直可以用不了解来形容,在这里更一下神谱,做一个宣传。 序歌 让我们最先咏唱赫利孔的缪斯们, 那高岸圣灵的赫利孔山的主人。 她们轻步漫舞,在幽幽水泉边 伴着强大的克洛诺斯之子的圣坛, 她们沐浴玉体,在珀美索斯水 马泉或圣洁的俄尔美俄斯河 又翩翩而起,在赫利孔山顶, 轻盈步子变幻着美妙的圆舞。 (缪斯第一次歌唱) 随后她们渐渐远去,裹着云雾, 走在夜里,用最美的歌声颂吟 执神盾的宙斯和威严的赫拉 那脚穿金靴的阿尔戈斯女神 执神盾宙斯之女明眸的雅典娜 福波斯阿波罗和弓箭女神阿尔特弥斯 波塞冬那大地的浮载者和震撼者 生严的忒弥斯、笑眼的阿佛洛狄特, 金冠的赫柏,美丽的狄俄涅 勒托、伊阿佩托斯、狡猾多谋的克洛诺斯, 厄俄斯,伟岸的赫利俄斯、明泽的塞勒涅, 该亚、伟大的俄刻阿诺斯、黑暗的纽克斯, 还有所有永生者的神圣种族。 (遇见诗神) 从前,她们教给赫西俄德一支美妙的歌, 当时他正在神圣的赫利孔山中牧羊。 女神们首先对我说了这些话 奥林波斯的缪斯,执神盾宙斯的女儿们: 荒野的牧人啊,可鄙的家伙,只知吃喝的东西! 我们能把种种谎吉说得如真的一般 但只要乐意,我们也能述说真实 伟大宙斯的言辞确切的女儿们这样说, 她们为我从开花的月桂摘下美好的杖枝。 并把神妙之音吹进我心, 使我能够传颂将来和过去。 她们要我歌颂永生的极乐神族, 总在开始和结束时咏唱她们。 (缪斯第二次歌唱) 但是,为什么还要说起这些橡树和石头? 来吧,让我们从缪斯们开始,父神宙斯 为之心生欢悦,在奥林波斯的住所里 她们述说现在,将来和过去 歌声多么和谐;那不倦的蜜般言语 从她们唇间流出。轰隆作响的父神宙斯的 殿堂在微笑,每当女神百合般的歌声 飘扬,回荡在积需的奥林波斯山顶和永生者的殿堂。她们以不朽的和声, 最先歌咏那可敬的神们的种族, 从起初说起:大地和广天所生的孩子们。 以及他们的后代、赐福的神们, 她们接着歌咏神和人的父宙斯, 缪斯总在开始和结束时歌唱他, 在神们之间如何出众,最强有力; 她们最后歌咏人炎种族和巨人族。 这样,宙斯在奥林波斯为之心生欢悦 奥林波斯的缪斯,执神盾宙斯的女儿们。 缪斯诞生 在皮埃里亚与克洛诺斯之子相爱之后 住在厄琉塞尔山丘的谟涅摩绪涅生下她们。 她们是不幸中的遗忘,苦痛里的休憩。 连续九宿,大智的宙斯与她同寝。 远离永生者们,睡在她的圣床上。 随着一年结束,四季回返, 随着月起月落,长日消逝, 她生下同心同意的九个女儿 天生只爱歌唱,心中不知愁虑, 就在积雪的奥林波斯山顶旁边。 那里有她们的闪亮舞场和华美住所。 美惠女神和伊墨若斯与之为邻 在节庆中。当她们可吐可爱的歌声 且歌且舞,赞美永生者们的法则和 高贵习性,那歌声多么讨人喜爱! 于是,她们走向奥林波斯,为那妙音和 不朽吟唱自喜,-一路歌舞。黑色大地 在四周回响轻吟,可爱的音符从脚下升起。 当她们向父神走去。他统治天庭, 手中持有雷鸣和火光灿耀的霹雳, 先前他用强力战胜父亲克洛诺斯 又为永生者们公平派定法则和荣誉。 住在奥林波斯的缪斯们吟唱这一切, 伟大宙斯所生下的九个女儿; 克利俄、欧特耳佩、塔莱阿、墨尔珀墨涅 忒耳普克索瑞、厄拉托、波吕姆尼阿、乌腊尼亚 还有卡利俄佩:她最是出众, 总陪伴着受人尊敬的国王们。 (缪斯与国王) 伟大宙斯的女儿们若想把荣誉 在出世时给予哪个宙斯养育的国王 就在他的舌尖滴一滴甘露 使他从口中倾吐蜜般言语。 众人抬眼凝望着他,当他施行正义, 做出公平断决。他言语不偏不倚, 迅速巧妙地平息最严重的纠纷。 明智的国王们正是这样, 若有人在集会上遭遇不公,他们能轻易 扭转局面,以温言款语相劝服 当他走进集会,人们敬他如神明 他为人谦和严谨,人群里最出众 这就是缪斯送给人类的神圣礼物! (缪斯与歌手) 因为缪斯,因为强箭手阿波罗 大地上才有歌手和弹竖琴的人 因为宙斯,大地上才有国王。缪斯 宠爱的人有福了:蜜般言语从他唇间流出。 若有人承受从未有过的心灵创痛 因悲伤而灵魂凋零,只需一个歌手 缪斯的仆人,唱起从前人类的业绩 或化在奥林波斯山上的极乐神们 这人便会立刻忘却苦楚,记不起 悲伤;缪斯的礼物早已安慰了他。 (缪斯第三次歌唱) 宙斯的女儿们啊,诸赐我一支动人的歌 赞颂永生者们的神圣种族 他们是大地和繁星无数的天空的孩子 是黑夜纽克斯的子女和咸海蓬托斯生养的后代! 首先请说说他们如何产生:神们和大地, 诸河流、怒涛不尽的大海、 闪烁的群星、高高的广天, [以及他们的后代、赐福的神们。] [他们]如何分配世界财富,派定荣誉 当初如何占领千峰万谷的奥林波斯。 住在奥林波斯的缪斯啊,请从头说起, 告诉我这一切,告诉我最初诞生的神。
首页 1 2 3 4 下一页