川鹤粤语 -
生于广东阳江,籍贯广东吴川,大学文科毕业,幼年曾在广州、珠三角鹤山生活,青年时期至今长期在广州学习、工作、生活,日常使用广州话,性情中人,爱党爱国爱家爱母语爱文化。爱好粤语-广州方言文化、社会历史文化、流行音乐文化,曾在媒体发表多篇政文文章,首届广东科学发展网络建言献策获奖者之一(网名:猫首长)。
关注数: 77 粉丝数: 106 发帖数: 24,492 关注贴吧数: 36
【广州话词汇】【原创】一连串存古深远、文绉绉的广州街坊口语 【广州话词汇】【原创】一连串存古深远、文绉绉的广州街坊口语 川鹤粤语-南方剑客猫首长 https://tieba.baidu.com/p/7486791538 粤语语言文字研究吧 姑勿论,卒之,于是乎,皆因,抑或,终须,斟茶,斟酒,饮食,后生,荷包,隔篱,车辘,行、走,到其时,非常之,固然之,固之然,知悭识俭,引颈就命,等等,一连串古雅、悠久的广州街坊市井口语,旧时不识字的老人也会讲,小孩还未识字的时候也会跟着讲。这是一种很自然的,古今传承、一路发展的语言文化现象。非常之、固然之这类词语,应该就是近现代才有的。粤语是一种存古程度较高的方言,但也是充满活力的、不断发展的方言。 还有哪些词语? 之不过,霎时间,棹忌。不经不觉。不知所谓。十分无谓。 不文绉绉,比较直白的口语则有:挖个坑畀你去跳,狼过“装你入笭(Leng1)”。类似的广州话词汇还有:狼胎、狼死,狼凶狗恶,狼嗰年出世。 点样“狼”过“装你入笭”呢?先睇笭(Leng1),系旧时广州、珠三角捉鱼嘅竹篓(Lei1),固定在水底,类似于陷阱,等住啲鱼入笭,有入就冇出。 笭,系借用嘅字。广州话本身讲Leng1,系有音有义冇字。普通话嘅“〔笭箵〕”,系“打鱼用的竹编盛鱼器”。所以就借用这个字,赋予方言发音。 “笭”字的本来读音是ling4铃, 旧时乡下嘅田边水渠、水坑、细河涌捉鱼仔,系用鱼篓,珠三角叫做“笭”(Leng1)~笭,整成一个温暖鱼窦样,摆在浅水弯位处…等啲鱼顺水游入…入得去,转唔出~ 挖个坑,好深嘅,跳落去、跌落去就冇办法上得来,畀你自己去跳。点样做得到呢?{口氹}(tam3)[哄骗]。仲有更犀利嘅,𠱁到你自己挖坑自己跳。
香港中文大学普通话教育研究及发展中心的粤、普词汇对比课程 【特别介绍】香港中文大学普通话教育研究及发展中心,就有广州话与普通话词汇鲜明对比 来源: 香港中文大学普通话教育研究及发展中心 普通话速递专栏 编号:56作品: “眼瞓”、“打喊路”和“打乞嗤”分类:生理、疾病作者:周立老师 粤语中的「眼」,普通话叫「困」,简体字写作「困」,是疲乏想睡的意思,常说成「犯困」。比如:「你困了就先睡吧」,「我一上班就犯困,一下班就精神」。书面语也可以用「睡意」,比如:「都半夜了,可我一点儿睡意也没有。」 睡眠多学问广东话的「觉」,普通话的说法是「睡觉」。睡觉的不同阶段有不同的说法:想睡未睡叫「打瞌睡」(cat nap);如果已经进入了睡眠状态,就是「睡了」;贪睡,不爱起床叫「睡懒觉」。还有一个词叫「打盹儿」,是小睡或断续地入睡(多指坐或靠)的意思。每天上下班时间,在公共汽车或地铁上就有不少人「打盹儿」。春困秋乏夏打盹儿,睡不醒的冬三月,想睡觉,藉口并不难找。「被窝儿」,是指为睡觉叠成的长筒形的被子。人们也喜欢用「钻被窝儿」来指睡觉,比如「他今天太累了,早就钻被窝儿了」。读「被窝儿」的时候不要读成三个字,要把「窝儿」读成一个音。睡觉的量词可以用「宿」,「宿」是计算夜的单位,「一宿」就是一夜,比如「睡了一宿觉」。「宿」是多音字,还读,是夜裏睡觉的意思,如「住宿」、「宿舍」。一个人的觉睡得很好,我们可以说「睡得香」。「发梦」叫「做梦」。只要有梦想,凡事可成真,做做白日梦未必是坏事。呵欠勿乱打睡觉的时候,如果呼吸受阻,就会发出粗重的声音,这就是「打鼾」,口语叫「打呼噜」,读轻声。睡觉打鼾是因为呼吸有障碍,情况严重的,甚至可能在睡梦中停止呼吸,不可轻视。粤语中的「打喊路」(也有写成「打喊露」的),普通话叫「打哈欠」(yawn),北方话也叫「打呵欠」,比如:「他伸了伸懒腰,打了个哈欠才起来。」「打哈欠」不要读成粤语的「打乞嗤」,「打乞嗤」普通话叫「打喷嚏」(sternutation,sneeze)或者「打嚏喷」,二者意思相同。
[川鹤粤语-南方剑客猫首长原创]广州话词汇“后生仔女” [川鹤粤语-南方剑客猫首长原创]广州话词汇“后生仔女” https://tieba.baidu.com/p/3886513266 粤语语言文字研究吧 粤语属于汉语方言,有好多汉语语言嘅共性,但作为方言,肯定会有自身嘅特点、个性。除咗发音、词汇之外,语法方面亦有零卸唔同嘅一啲特色。譬如讲,仔、女呢两个字,喺粤语里面嘅意思系“儿子”、“女儿”,发音系dzai2、noey2 。传统讲法,有仔有女,福气齐全,呢个“好”字就系“子”“女”组成嘅。现代意识、新时代新概念,就系生男生女都系一样,仔又好,女又好,最紧要睇生活过得好唔好。仲有“生仔好听、生女好命”、“好仔不如好新抱(儿媳)”、“亲生仔不如近身钱”等等典型嘅粤式念白。讲到仔女,仲有重叠词语“仔仔女女”。仔女,幼年嘅时候叫“细露”,好似细小嘅露水,要细心“呵护”。呵护,系普通话词汇,书面语。广州话点样讲呢?一时真系好难谂得出,平时讲话就有“呵呵”、“惜惜(sek8)”,表示好“疼惜”,到青年时期,或者相对年轻嘅时候,譬如讲三四十岁嘅同五六十岁以上嘅人来比较,可以讲系“后生”。 之不过,三四十岁嘅中年人,同十几廿几岁嘅青少年就冇得比。青少年可以称得上“后生仔”、“后生女”,仲有一个缩略称谓“后生仔女”。年过三十,三十而立,四十而不惑,就点样都算唔上“后生仔女”。呢个“仔女”,意思既包含有为人儿女之仔女,亦强调后生(年轻)、晚辈、成长阶段、仲未成熟,等等。同普通话嘅“青年男女”对比睇睇,“后生仔女”含义丰富得多,一系有后生可畏嘅寓意,青春时光值得珍惜;二系强调晚辈定位、成长阶段,提醒后生人要有准确定位,早啲成熟;三系强调有“为人子女”嘅责任,“后生仔女”唔单止系后生仔、后生女嘅合并组词,系从社会概念嚟睇,每一个人,都有父母,都系仔女呢一个辈份,眼前或将来都会有仔女,为人做事要对家庭负责,要对社会负责。
香港中医执业资格考试报考核心条件、考试结构与安排 香港中医执业资格考试是由香港中医药管理委员会中医组主办的法定考试,通过该考试是在香港申请注册成为注册中医师的核心前提。 一、报考核心条件 学历要求:需完成香港中医药管理委员会认可的不少于5年全日制中医执业训练本科学位课程[例如广州中医药大学五年制中医医疗专业本科],函授、网络课程不被认可。 课程硬性指标:课程必须覆盖中医基础理论、中药学等10大核心科目,且包含不少于30周的中医毕业实习。 特殊路径:非中医背景人士,完成港中文等院校开设的4年制全日制中医学硕士认可课程后,也可报考;已获通知需通过考试的表列中医同样具备报考资格。 二、考试结构与安排 考试分两部分:第I部分为笔试(卷一、卷二,均为选择题),笔试合格成绩可保留5年;笔试通过后才可参加第II部分临床考试(面试形式)。 语言规则:笔试为中文试卷,临床考试默认使用粤语,考生可申请使用普通话应考。 2026年考试时间:笔试安排在2026年5月底至6月,临床考试安排在2026年7月底至8月。 你可以在以下官方渠道获取完整的考生手册、报名指引等权威资料: 香港中医药管理委员会官网 2026年香港中医执业资格考试官方公告 2024年香港中医执业资格考试考生手册
1 下一页