level 10
这……难不成要弄成中文配音？我感觉把每一句都以头顶字幕的形式展现就行
2022年07月09日 14点07分
level 11
level 14
不是右下角有显示吗，放那里就行，本来头顶显示的也会出现在那。此外我觉得外国人哪怕是英语系大部分也听不懂吧![[滑稽]](/static/emoticons/u6ed1u7a3d.png)
2022年07月09日 16点07分
5
咒语是拉丁语，不过嘲讽是英语语音，英语母语人应该还是听得懂的
2022年07月10日 06点07分
@Yaw_kenu_usur 你要知道外国连养鸡话，字幕里都是没翻译标注，就一个斜体，再者博德3除了英语还支持其他语言，嘲讽肯定还是要加字幕的
2022年07月10日 06点07分
@雲野STUDIO 啊这
2022年07月10日 06点07分
![[你懂的]](/static/emoticons/u4f60u61c2u7684.png)
level 9
![[呵呵]](/static/emoticons/u5475u5475.png)
![[太开心]](/static/emoticons/u592au5f00u5fc3.png)
![[阴险]](/static/emoticons/u9634u9669.png)
level 4
我也觉得头顶字幕好，设置成中英文或其他语言可调节的就行；如果累计骂出X句话能给激励点就更好了（如果累计骂过50句不同的话，就提示给激励点）
2022年07月09日 17点07分
12
level 11
![[捂嘴笑]](/static/emoticons/u6342u5634u7b11.png)
level 10
我们要明确一个“核心”。诗人的“语出惊人”嘲讽不一定要骂街，也可以说出敌人恐惧/厌恶/憎恨/暴跳如雷的话。
比如对亡灵系敌人： 尘归尘，土归土。留恋者，当受苦。死亡者，冥府主。（相信任何亡灵系敌人听到这种赞美死神的诗篇都会暴走过来打你。）
2022年07月09日 17点07分
14
比如对亡灵系敌人： 尘归尘，土归土。留恋者，当受苦。死亡者，冥府主。（相信任何亡灵系敌人听到这种赞美死神的诗篇都会暴走过来打你。）
是的，这种挖苦讽刺配上阴阳怪气的语气，更容易激怒人……或许对方是一些智力低下的地精可能听不懂，反而有些喜剧效果
2022年07月09日 18点07分
