level 12
西夏和党项是一个政体的,不过党项是西夏为主导,而西夏应该是番汉为辅的存在,而且本身西夏政权就不稳,估计应该是党项各处列强的存在区分
2019年12月26日 08点12分
2
level 14
红色那家小时候玩盗版见过翻译为 突厥 辽 的版本,总感觉哪个翻译都怪怪的
2019年12月26日 10点12分
3
level 1
这个是当年做战役时候的剧情bug,英语原文的确是西夏和党项,估计是当初制作人员也没搞懂党项和西夏的关系,决定版也没改。老版汉化翻译成突厥肯定是不对的
2019年12月26日 18点12分
7
level 15
红色势力唐古特是藏族。这里唐古特采用的是清朝的用法,指代青藏高原民族。微软再怎么史盲也不会做两个重复势力。
2019年12月26日 18点12分
8
level 9
我觉得这个地方的党项应该是吐蕃,反正都是藏缅语族,容易搞混
2020年01月08日 10点01分
10