level 16
zyx1948981
楼主
随意想了一组跟穿戴有关的我地俗语,畀大家看看:
戴只绿帽子:暗指妻子在外偷情。
戴个虎面面:虎面面即虎脸,面具也。喻因个人或家庭丑事而无脸见人。
着件湿布衫:比喻惹上了难于摆脱的麻烦事。
反着皮襔:暗喻犹如众牲。皮襔为用皮草作裌里的丝棉袄,反着后皮毛外露似动物。
缲裤脚管:隐指跟有老有少的寡妇结婚的男子。
裤衣带浪打个结:长作“千万不能忘记”的叮嘱语。
鞋子朆着着,鞋样落得去:比喻事未做成反而露出了痕迹。
2015年01月19日 03点01分
1
戴只绿帽子:暗指妻子在外偷情。
戴个虎面面:虎面面即虎脸,面具也。喻因个人或家庭丑事而无脸见人。
着件湿布衫:比喻惹上了难于摆脱的麻烦事。
反着皮襔:暗喻犹如众牲。皮襔为用皮草作裌里的丝棉袄,反着后皮毛外露似动物。
缲裤脚管:隐指跟有老有少的寡妇结婚的男子。
裤衣带浪打个结:长作“千万不能忘记”的叮嘱语。
鞋子朆着着,鞋样落得去:比喻事未做成反而露出了痕迹。