网上有个句子很别扭，大家看看～～～～～～～～～～～～～～
英语吧
全部回复
仅看楼主
level 6
龙龙Dream 楼主

Thebirdie has a small rubber half a ball on one end 。
为什 a small rubber 后面接着是half a blall???
我懂意思，就是羽毛球的底部是半块塑料。。。请问这是什么语法，求分析。。。。
2012年01月28日 17点01分 1
level 12
英語是我孫子
[汗]这完全可以理解为另外一种意思。。。
2012年01月29日 01点01分 2
level 9
谁来拯救我amen
half an hour...
2012年01月29日 01点01分 3
level 8
失去猫的蚊子
二楼的意思是弟弟上套了个套套？
2012年01月29日 01点01分 4
level 7
轻装淡抹
加以逗号是不是好理解一点呢
2012年01月29日 07点01分 6
level 12
英語是我孫子
[握手]
PS: and only half a testicle.[摊手]
2012年01月29日 07点01分 7
level 9
谁来拯救我amen
原先不觉得好笑，看到你这句，我就笑喷了。。half a ball on one end 。。笑死我了。。。
2012年01月29日 08点01分 8
level 6
龙龙Dream 楼主
。。。。。果然大家都是人才，o(∩∩)o...哈哈。我也发现了
2012年01月29日 10点01分 9
level 11
阳雪松
不是半块塑料，是一小块半球形的橡胶。
2012年01月29日 18点01分 10
level 11
阳雪松
名词也可以直接修饰其他名词的吧？
2012年01月30日 12点01分 12
level 6
霍桑解梦
half a ball是a small rubber 的同位语吧
2012年01月30日 12点01分 13
1