笔名散雾
笔名散雾
原装进口美妆货源
关注数: 114
粉丝数: 355
发帖数: 30,118
关注贴吧数: 81
戳中心灵的12句话(中英对照) 1.记住该记住的,忘记该忘记的。改变能改变的,接受不能改变的。 Remember what should be remembered, and forget what should be forgotten. Alter what is changeable, and accept what is mutable. 2.能冲刷一切的除了眼泪,就是时间,以时间来推移感情,时间越长,冲突越淡,仿佛不断稀释的茶。 Apart from tears, only time could wear everything away. While feeling is being processed by time, conflicts would be reconciled as time goes by, just like a cup of tea that is being continuously diluted. 3.怨言是上天得至人类最大的供物,也是人类祷告中最真诚的部分。 Complaints are the greatest offerings that God obtains from human beings, as well as the most faithful prayers human beings might utter to God. 4.智慧的代价是矛盾。这是人生对人生观开的玩笑。 Wisdom appears in contradiction to itself, which is a trick life plays on philosophy of life. 5.世上的姑娘总以为自己是骄傲的公主(除了少数极丑和少数极聪明的姑娘例外)。 Girls always look on themselves as proud princesses, with the exception of a small number of either extremely ugly or exceedingly smart ones. 6.如果敌人让你生气,那说明你还没有胜他的把握。 It can be inferred that you lack confidence in a victory over your rivals from the fact that you''re irritable against them. 7.如果朋友让你生气,那说明你仍然在意他的友情。 From that you would get angry with your friends, we can conclude you sitll care about the friendship between you. 8.令狐冲说“有些事情本身我们无法控制,只好控制自己。” 可是,他算什么! "Something is out of our control, so we have to command ourselves." said Linghu Chong, a known character in a Chinese novel about persons adept in martial arts(武侠小说). Who is, however, *ing he? 9.我不知道我现在做的哪些是对的,那些是错的,而当我终于老死的时候我才知道这些。所以我现在所能做的就是尽力做好每一件事,然后等待着老死。 Only till my natural death could I tell which of what I have been doing is right or wrong, so now I have to try to do well in everything, and then wait to die a natural death. 10.也许有些人很可恶,有些人很卑鄙。而当我设身为他想象的时候,我才知道:他比我还可怜。所以请原谅所有你见过的人,好人或者坏人。 Some may be wicked, and some may be despicable. Only when I put myself in their position did I know they are more miserable than I. So forgive all that you have met, no matter what kind of persons they are. 11.鱼对水说你看不到我的眼泪,因为我在水里。水说我能感觉到你的眼泪,因为你在我心里。 “You couldn't see my tears cause I am in the water.” Fish said to water. “But I could feel your tears cause you are in me.” Answered water. 12.快乐要有悲伤作陪,雨过应该就有天晴。如果雨后还是雨,如果忧伤之后还是忧伤,请让我们从容面对这离别之后的离别。微笑地去寻找一个不可能出现的你! Happiness is accompanied by sorrow, and it would turn sunny after rain as well. If rain remains after rain and sorrow remains after sorrow, please take those farewells easy, and turn to smilingly look for yourself who is never to appear.
有个小小的疑问,观棋小说里神农伏羲都出现了,却从来没见轩辕啊? 他们不是同个时代的吗?神话里一般不都是同时出现吗??怎么观棋会完全忽略了他呢???
【不定时更新】可可微英语新闻热词解说 3月12日可可微英语:每年的3月12日是中国的植树节。今年的主题是:拥抱春天,播种绿色。 【讲解】"植树节" 英文表达是Arbor Day,也可以用Tree-Planting Day来表示。中国的植树节开始时是为纪念孙中山先生,1979年,人代会决定仍以3月12日为中国的植树节,以鼓励全国各族人民植树造林。
美剧钻石英语口语集锦 【钻石英语口语】1. It's about time. 正是 时候。2. It's beyond me.我不懂。3. It's kid's play.那真太容易了!4. It's rush hour.这是上班高峰时间。5. It's shaping up.进展顺利。6. It's a deal/date! 一言为 定!7. Leave me alone! 别管我!不要理 我! (口语这样说,我们努力学!) 【钻石英语口语】1.Good to know. 幸好 知道了. 2.You guys rock! 你们太牛。 3.I'm so dead !我这次死定了!(我要倒大霉 了) 4.coin purse装硬币的钱包 5.buzz-kill 扫兴的人或事 6.Child's play.小孩子把戏 7.play innocent 扮无辜 8.Now that you mentioned it...既然你提到这事..9.second base 二垒
每一句话都能改变你的命 ☑ 每一句话都能改变你的命运。 2014-04-28 阅人心术 1、人来到这世界后,命运注定了他必须要拼搏,奋斗,坚持,勇敢地走下去,走出属于自己的道路,没有人能不劳而获。上天赐予了你宝贵的生命,必定要让你在一生中,坚持,奋斗到最后一秒,燃烧尽生命的火焰。 2、人生的坚持,学习的坚持,尽管遭遇困苦,但是我们却能在一次次的苦难中成长,重新爬起来。这就是奋斗的人生。就是挥洒自己青春,汗水的有意义,有价值的生活。而,我虽然在平凡的人群中不起眼,可是每个人却闪耀着自己独到的光辉灿烂,挥洒着自己的热血,散发着光芒的人生值得每个人去深思。 3、人的一生全靠奋斗,唯有奋斗才能成功。让我们一起来奋斗吧!相信自己,我们会谱出一段美妙的音符,来唱出我们心中的那首歌! 4、理想并不是没有目的的去空想,而是需要以奋斗为基石,没有理想的奋斗是不明智的,不去奋斗的理想同样也是无用的,同学们,要想实现你心中的那个梦想,就行动起来吧,去为之努力,为之奋斗,这样你的理想才会实现,才会成为现实。 5、理想并不是参天大树,而是一颗小种子,需要你去播种,去耕耘;理想并不是一片绿洲,而是一片荒漠,需要你在上面栽种上绿色。如果你想成为老师,你就要衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴;如果你要想成为社会的有用之材,你就要闻鸡起舞,醉里挑灯看剑…… 6、拼搏之神喜欢勤奋的孩子,所以他们拥有一种精神——拼搏。拼搏就是迎着巨大风浪奋勇前进的力量;翻过岩石流下的汗水。 7、人人都是精英和天才,个个都是很有实力,作家是也一样,他们所失败的总带着走向成功,他们也是经过很多的坎坷,比我们的多还要多,但是他们还是不放弃,不断地区奋斗,要为自己的人生创造一片辉煌。就想比尔盖茨说的:“一但做出了决定,不要拖延,任何事情想到就去做,立即行动,但是经过无数的失败,才引起现在的成功。但他们还是连绵不断的奋斗! 8、人生,最宝贵的莫过于光阴。人生,最璀璨的莫过于事业。人生,最快乐的莫过于奋斗。 9、人生,就要闯出一条路来!为了事业,为了奋斗的人生,尽管失去许多,但有失必有得!而得到的往往会比失去的更重要,它是人生的价值与意义。 10、彩虹绚烂多姿,是在与狂风暴雨争斗之后;枫叶似火燃烧,是在与秋叶的寒霜争斗之后;雄鹰的展翅高飞,是在与坠崖的危险争斗之后。他们保持着奋斗的姿态,才铸就了他们的成功。 11、良好的心态对一个人来说是极为重要的,尤其是刚步入社会的实习生、见习生显得更为重要。在融入社会大家庭的那一刻,我们都肩负着自己的那份责任,因为有太多的知识需要我们去吸收、去掌握。良好的心态,将会成为我们克服困难,勇往直前的有力支持。 12、坚持奋斗的人生,在每个人看来,也许很积极,很宝贵。在大街上,每个人为着自己的人生,事业。在奋斗,在努力,在坚持。可是又有几个能成为家喻户晓的人,又有几个能拼搏,奋斗出属于自己的人生。 13、人生短短数十载,何必怕这失败,怕那不成功的。当你真的去努力了,去奋斗了,上天会眷顾你的,只是你也许会死在你成功的昨晚上。 14、人的一生总要去书写许多不知结局的故事。有的故事可以顺利完成,而有的故事或许将永远都是一种残缺。完美的结局是我们搏击风雨的见证,也是我们永久的期待,然而生活并不像我们所想象的那样美好,既然有年轻,也必然有衰老。 15、成功的花儿,其间浸透了奋斗的泪水和汗水。然而,用泪水和汗水就可以实现一切的美好。
永远的朋友【双语】 ----------永远的朋友---------- "A friend walk in when the rest of the world walks out." "别人都走开的时候,朋友仍与你在一起。” Sometimes in life, 有时候在生活中, You find a special friend; 你会找到一个特别的朋友; Someone who changes your life just by being part of it. 他只是你生活中的一部分内容,却能改变你整个的生活。 Someone who makes you laugh until you can't stop; 他会把你逗得开怀大笑; Someone who makes you believe that there really is good in the world. 他会让你相信人间有真情。 Someone who convinces you that there really is an unlocked door just waiting for you to open it. 他会让你确信,真的有一扇不加锁的门,在等待着你去开启。 This is Forever Friendship. 这就是永远的友谊。 when you're down, 当你失意, and the world seems dark and empty, 当世界变得黯淡与空虚, Your forever friend lifts you up in spirits and makes that dark and empty world suddenly seem bright and full. 你真正的朋友会让你振作起来,原本黯淡、空虚的世界顿时变得明亮和充实。 Your forever friend gets you through the hard times, the sad times, and the confused times. 你真正的朋友会与你一同度过困难、伤心和烦恼的时刻。 If you turn and walk away, 你转身走开时, Your forever friend follows, 真正的朋友会紧紧相随, If you lose you way, 你迷失方向时, Your forever friend guides you and cheers you on. 真正的朋友会引导你,鼓励你。 Your forever friend holds your hand and tells you that everything is going to be okay. 真正的朋友会握着你的手,告诉你一切都会好起来的。 And if you find such a friend, 如果你找到了这样的朋友, You feel happy and complete, 你会快乐,觉得人生完整, Because you need not worry, 因为你无需再忧虑。 Your have a forever friend for life, 你拥有了一个真正的朋友, And forever has no end. 永永远远,永无止境。
我问佛,佛说:“........"(超经典文章!上万人疯转) 我问佛:为什么人只有一个心脏却有两个心房? 佛说:因为人生不只有快乐,还有悲伤。两个心房,一个住着快乐,一个住着悲伤。须知,福兮祸依,得意不可张狂。你在笑的时候声音不要太大,那样会吵醒旁边的悲伤。 我问佛:为什么太阳西下,人的影子会变长? 佛说:影为阴,人为阳。光明与阴暗势如水火,此消彼长。当光明消逝,阴暗就会疯长。要让光明住在心中,使阴暗无处躲藏。 我问佛:为什么阴雨天里我总是心情不畅? 佛说:与天无关,那是你心里缺少阳光。心有旁骛,人就迷茫。 我问佛:我想改变性格,怎么寻找自己的榜样? 佛说:你就是你,人无一样。东施效颦,贻笑大方。做好自己,你就是榜样。 我问佛:人为什么会有烦恼? 佛说:世间无事,烦恼来自逞强。所求太多,心就无处安放。学会放下,心就向上。 我问佛:人生为什么会有那么多的遗憾? 佛说:心存遗憾,源自唯美。遗憾太多,心就痛楚,情亦感伤。懂得淡泊,神清气爽。君若不解,去看窗外的枯草衰杨。 我问佛:人为什么会孤独? 佛说:孤独是心灵的无依,是没有目标的迷茫。融入大家,友爱无疆。爱存灵魂中,心就生无量。 我问佛:人为什么哭着来到世上? 佛说:众生皆苦,苦行各行。此乃天定,决于上苍。苦做,行善,积德,天道咸扬。苦中作乐,笑就住在心上。 我问佛:什么是缘? 佛说:不可见,不可夺,剪不断,理还乱 很绵长。是欢乐,是忧伤。注定冥冥中,犹如千丝网。爱恨情仇皆是缘,一生一世在身旁。 我问佛:什么是幸福? 佛说:幸福是感觉,身心皆要健康。无忧、无烦、不恼、不躁,洒脱,无灾,无妄。湖山观雨,月下徜徉。 我问佛:为什么天上星星众多却只有一个月亮? 佛说:星星是朋友,月亮是对象。人在世上不可孤独生存,需要更多的朋友来帮忙,朋友可以许多,但人只能有一个对象。是法度,是纲常。星月交辉,是最美的天象。
上帝造蚊子的时候真该阻止一下他。。。。。。。 上帝造蚊子的时候真该阻止一下他。。。。。。。
上帝造蚊子的时候真该阻止一下他。。。。。。。 上帝造蚊子的时候真该阻止一下他。。。。。。。 我在:http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Ft.cn%2F8sY4ksm&urlrefer=0e3264da9682721f839545e6d28c30f1
我觉得有必要为盖世的封面重新弄一下,大家觉得呢? 现在看它的封面,感觉怪的要死啊,有木有?这封面是谁负责的,能不能给换个呀?呵呵……
失眠,来水一贴……话说现在还有没睡的吗? 失眠啊,,,,
怎样才能青春永驻 ------怎样才能青春永驻----- Throw out nonessential numbers. This includes age, weight and height. Let the doctor worry about them. That's why you pay him/her. 一些无关紧要的数字不要挂怀,包括你的年龄、体重和身高。让医生来操心吧。因为他们收了你的报酬。 Keep only cheerful friends. The grouches pull you down.结交快乐的朋友。整日愁眉不展只能让你雪上加霜。 Keep learning. Learn more about the computer, crafts, gardening, whatever. Never let the brain idle. "An idle mind is the devil's workshop. And the devil's name is Alzheimer's."学无止境。多学学电脑、手艺、园艺等等。不要让你的大脑闲置下来。无所事事是魔鬼的加工厂。魔鬼的名字叫“痴呆症”。 Enjoy the simple things. Laugh often, long and loud. Laugh until you gasp for breath.享受简单事物的乐趣。多笑,开怀大笑。上气不接下气地笑。 The tears happen. Endure, grieve, and move on. The only person who is with us our entire life, is ourselves. Be ALIVE while you are alive.有泪就流。在忍耐和伤心过后,要继续前行。陪伴我们度过此生的只有一人--那就是我们自己。让生命鲜活起来。 Surround yourself with what you love, whether it's family, pets, keepsakes, music, plants, hobbies, whatever. Your home is your refuge.让你的所爱包围着你,无论是家人、宠物、纪念品、音乐、植物、爱好,什么都好。你的家就是避风港。 Cherish your health: If it is good, preserve it. If it is unstable, improve it. If it is beyond what you can improve, get help.珍惜健康:如果它还好端端的,就好好地保护它。如果它反复无常,就调养好它。如果你已无力改善它了,就请别人帮忙吧。 Don't take guilt trips. Take a trip to the mall, to the next country, to a foreign country, but NOT to where the guilt is.别踏上犯罪的道路。你可以去逛街,可以到邻县去,可以出国旅行,但就是别踏上犯罪的道路。 Tell the people you love that you love them, at every opportunity.把你的爱告诉你所爱着的人们,把握住每一个表达机会。 AND ALWAYS REMEMBER: Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away. 千万记住:度量生命的不是呼吸的次数,而是那些最最难忘的时刻。
姜泰立佛家,感觉有点扯,不过又暂时没有更好的主意了,希望后面 姜泰立佛家,感觉有点扯,不过暂时又没有更好的主意了,希望后面有新奇的吧,而不是真像已经说死了演死了的佛教。。。。
我手机总是录不了音(提示“录音初始化失败”)是怎么回事啊?? 我也不知道是怎么回事,该给的权限我也都给了,但贴吧客户端还是录不了音,每次都是提示录音初始化失败,这到底是怎么回事啊,要怎么恢复录音啊???都一个星期了啊。。。。。。。
【Android反馈】我这里总是录不了音是怎么回事啊? 百度贴吧客户端5.6.3, 4.2.2, Coolpad, 2G: 提示是:录音初始化失败。 怎么回事呀?要怎么弄或者是要在哪里设置啊??
【Android反馈】发不了语音,总是提示录音初始化失败。。。 百度贴吧客户端5.6.3, 4.2.2, Coolpad, 3G:
【Android反馈】 百度贴吧客户端5.6.3, 4.2.2, Coolpad, 3G:
【求教】贴吧发不了语音总是提示“录音初始化失败”是怎么回事啊? 如题,要怎么弄,怎么办啊? 求帮助。。。。
你能使大家都高兴 你能使大家都高兴 Peter’s uncle lived in the country. Once Peter went to stay with him for a few weeks. Whenever they went for a walk or for a drive in the car and they passed somebody,his uncle waved. Peter was surprised and said,“Uncle George,you know everybody here.Where did you meet them all?” 彼得的叔叔住在乡下。一次,彼得到叔叔家去住了几个星期。每当他们出去散步或开车出游时,他叔叔都会向他们遇见的每一个人打招呼。彼得很奇怪,问他叔叔:“乔治叔叔,你认识这里的每一个人,你是在哪里遇见过所有这些人的?” “I don’t know all these people,” said his uncle. “我并不认识所有这些人。”他叔叔说。 “Then why do you wave to them?” asked Peter。 “那你为什么都要给他们打招呼呢?”彼得问。 “Well, Peter,” answered his uncle, “When I wave to someone and he knows me, he is pleased. He continued his journey with a happier heart. But when I wave to someone and he doesn’t know me ,he is surprised and say to himself,‘Who’s that man? Why did he wave to me?’ So he has something to think about during the rest of his journey,and that makes his journey seem shorter. So I made everybody happy." “哎呀,彼得,”他叔叔回答,“当我向认识我的人打招呼时,他会很高兴。于是他会带着较愉快的心情继续他的旅行。当我向不认识我的人打招呼时,他们会很惊讶地想:这是谁呀?他为什么和我打招呼呀?这样,他就会在后面的旅程中想这个事。于是使他觉得他的旅程似乎较短了。所以呀,我这样会使每个人都高兴。”
请教一下这一句话是什么意思啊?I'm gonna bust your damn I'm gonna bust your damn windows out.
我要为绘一条彩虹 我要为绘一条彩虹 I'll paint you a rainbow to hang on the wall, To brighten your heart when the gray shadows fall. On a canvas[画布] of joy outlasting[比……长久] the years, With a soft brush of sweetness to dry all your tears. 我要为你画一道彩虹高挂在墙上, 在灰霾降临时点亮你的心灵。 在一块历经岁月的欢乐画布上, 用甜蜜的软刷拭干你所有的泪水。 I'll paint you a rainbow with colors of smiles That glow with sincerity[真挚] over the miles. On a palette[调色板] of words I will tenderly blend[混和] Tones[调和] into treasures of sunlight and wind. 我要用微笑的色彩为你画一道彩虹 在千里之外也散发着诚挚的光彩。 我会在语言的调色板上温柔地调色 调出阳光与清风的珍贵色彩。 I'll paint you a rainbow that reaches so wide, Your sighs and your sorrows will vanish inside, And deep in the center of each different hue[色调], A memory fashioned[制造] especially for you. 我要为你画一道无比宽阔的彩虹, 你的叹息和悲伤都会消融其中。 而在每一种不同色调的中心, 都有一段特别为你打造的回忆。 So lift up your eyes, for suspended[悬浮的] above, A rainbow designed by the fingers of love... 所以请抬起眼眸,因为在你头上, 悬浮着一道由爱的手指绘出的彩 虹……
你身边的人们 你身边的人们 People come into your life for a reason, a season, or a lifetime. When you 1)figure out which one it is, you will know what to do for each person. 人们走进你的生活,或者是为了一个原 因,或者他们只停留一段时期,或者他们 永远与你相随。一旦明晓其中究竟,你就 知道该如何面对他们了。 When someone is in your life for a REASON, it is usually to meet a need you have expressed. They have come to assist you through a difficulty, to provide you with guidance and support, to aid you physically, emotionally, or 2)spiritually. They are there for the reason you need them to be. Then, without any 3)wrongdoing on your part, or at an inconvenient time, this person will say or do something to bring the relationship to an end. Sometimes they walk away. Sometimes they act up and force you to 4)take a stand. Sometimes they die. What we must realize is that our need has been met, our desire fulfilled, their work is done. Your need has been answered, and now it is time to move on. 有的人出现在你的生活中是有原因的,通 常他们填补了你流露出来的需要:帮你渡 过难关,指点和支持你,切实地在情感 上、精神上帮助你。他们出现是因为你需 要他们。然后在一个你无可引咎而又不便 的时候,这人说了什么或者做了什么令你 们终止了友谊。有时候他们离你而去,有 时候他们冒出歪理而逼得你要奋起反抗, 有时候是因为他们逝世。我们必需认识 到,自己的需要已经满足了,愿望已经实 现了,他们的工作也就完成了。你的需要 得到了回应,接着的是要继续前行。 When people come into your life for a SEASON, it is because your turn has come to share, grow, or learn. They bring you an experience of peace, or make you laugh. They may teach you something you have never done. They usually give you an unbelievable amount of joy. Believe it! It is real! But, only for a season. 有的人在你的生活中只会停留一段时期, 那是因为你到了这样的一个时候:成长、 学习,并和别人一起分享你的世界。他们 让你体会平和,也让你欢笑。他们可能也 教会你做一些从没做过的事情。他们常能 给你带来无数欢乐。相信这一点!这是真 的!可这,只能维持一段时间。 Lifetime relationships teach you lifetime lessons; things you must build upon in order to have a solid emotional foundation. Your job is to accept the lesson, love the person, and put what you have learned to use in all other relationships and areas of your life. It is said that love is blind but friendship is 5)clairvoyant. 持续一生的情谊将令你终生受益;一点一 滴地努力吧,建造一个坚不可摧的感情基 础。你要做的只是去接受经验,对一生相 随的人付出关爱,并将你所学到应用到生 命中的其他关系和方方面面中。爱情令人 盲目,而友谊能醍醐灌顶,据说如此。
爱如读书 2014-03-04 爱如读书 2014-03-04 小编 英语周报 Starting a new book is a risk, just like falling in love. You have to commit to it. You open the pages knowing a little bit about it maybe, from the back or from a blurb on the front. But who knows, right? Those bits and pieces aren't always right. 读一本新书恰似坠入爱河,是场冒 险。你得全身心投入进去。翻开书页之 时,从序言简介直至封底你或许都知之甚 少。但谁又不是呢?字里行间的只言片语 亦不总是正确。 Sometimes people advertise themselves as one thing and then when you get deep into it you realize that they're something completely different. Either there was some good marketing attached to a terrible book, or the story was only explained in a superficial way and once you reach the middle of the book, you realize there's so much more to this book than anyone could have ever told you. 有时候你会发现,人们自我推销时是 一种形象,等你再深入了解后,他们又完 全是另一种模样了。有时拙作却配有出色 的市场推销,故事的叙述却流于表面,阅 读过半后,你方才发觉:这本书真是出乎 意料地妙不可言,这种感受只要靠自己去 感悟! 谈一场恋爱 如同读一本新书 You start off slow. The story is beginning to unfold. You're unsure. It's a big commitment lugging this tome around. Maybe this book won't be that great but you'll feel guilty about putting it down. Maybe it'll be so awful you'll keep hate-reading or just set it down immediately and never pick it up again. Or maybe you'll come back to it some night, drunk or lonely — needing something to fill the time, but it won't be any better than it was when you first started reading it. 你慢慢翻页,故事开始缓慢展开,而 你却依旧心存犹疑。阅读这样的巨著需要 百分之百的投入。或许它并不是你想象中 的伟大的作品,奈何半途弃读会使你觉得 不安。又或许,故事真的很烂,你要么咬 牙苦读下去,要么立刻放弃束之高阁。抑 或某个酒醉或孤寂的夜晚,你又重新捡起 这本书来——但只为打发时光。不管怎 样,它并没有比你初次阅读时好多少。 Maybe you're worn out. You've read tons of books before. Some were just light weights on a Kindle or Nook, no big deal really. Others were Infinite Jest-style burdens, heavy on your back or in your purse. Weighing you down all the time. Maybe you've taken some time off from reading because the last few books you read just weren't worth it. Do they even write new, great works of literature anymore? Maybe that time you fell in love with a book before will just never happen for you again. Maybe it's a once in a lifetime feeling and you're never gonna find it again. 或许你已疲惫至极。你曾阅览无数, 有些无足轻重无甚重要,而有些却像荒诞 讽刺的包袱,沉重地压在你背上或藏在你 行囊里,随时都可能压垮你。或许因为上 次读的书索然无味,你已暂时避开阅读时 光。还会有优秀的新文学作品么?只怕等 你再次恋上一本书前,那优秀的新作品永 远也不会出现罢。或许这真的就是千年等 一回、除却巫山不是云了。 Or something exciting could happen. Maybe this will become your new favorite book. That's always a possibility right? That's the beauty of risk. The reward could actually be worth it. You invest your time and your brain power in the words and what you get back is empathy and a new understanding and pure wonder. 当然,生活总会有新鲜事发生,你也 会有新的爱书。一切总有可能,不是吗? 这正是冒险的魅力。得到的也大抵物有所 值吧。你在字里行间播撒时间和心思,自 然便可收获新的感悟、理解与遐思。 How could someone possibly know you like this? Some stranger, some author, some character. It's like they're seeing inside your soul. This book existed inside some book store, on a shelf, maybe handled by other people and really it was just waiting for you pick it up and crack the spine. It was waiting to speak to you. To say, “You are not alone.” 怎会有人知道你喜欢它呢?某个陌生 人、作者,抑或书中的某个角色。他们似 乎能看透你的心思。这本书,它陈列在某 隅书店的书架上、它经人辗转,真的就像 是在等你捧起翻阅,等着向你低语:“我 会伴你左右。” You just want more of the story. You want to keep reading, maybe everything this author's ever written. You wish it would never end. The closer it gets to the smaller side of the pages, the slower you read, wanting to savor it all. This book is now one of your favorites forever. You will always wish you could go back to never having read it and pick it up fresh again, but also you know you're better for having this close, inside you, covering your heart and mind. 你渴望更多故事,你继续阅读,甚至 搜集这位作者以往所有作品。你希望故事 永远延续。书页越翻越薄,你也越读越 慢,心里想着要细细含英咀华。此刻,它 确定无疑就是你永恒的至爱了。你总想一 读再读,每次捧起它都感觉新奇如初,而 你也明白:因为内心深处的每一缕思绪都 与它这般亲密,你已变得更加美好。 Once you get in deep enough, you know you could never put this book down. 情动至深那刻,你便知道自己再也将 它割舍不下了。
网络常用词汇Ⅱ 网络常用词汇Ⅱ T TALKER 聊天程序 TCP/IP(Transfer Control Protocol/Internet Protocol) 传输控制协议/ 网间协议 TELNET 一种互联网应用 U UART CHIP(Universal Asynchronous Receiver/Transmitter) 标准异步接收器/发射器 URL(Uniform Resource Locator) 全球资 源定位器 USENET 互联网新闻组 UUENCODE 一种流行的压缩方式 V VR(Virtual Reality) 虚拟现实 VRML (Virtual Reality Markup Language) 虚拟现实置标语言 W WAIS(Wide Area Information Servers) 广 域信息服务器 WEB PAGE 万维网页 WEB SITE 万维网站 WEB-WIDE SEARCH ENGINE 万维网搜索 器 WINSOCK 一种应用于Windows与 Internet连接标准 WORLD WIDE WEB 万维网 网站相关用语 account name 帐户名称 contact name 注册名称 business name 商业名称 email address 电子邮件地址 verify email address 核实电子邮件地址 (再输入一遍) password 口令,密码 retype password 核实口令,密码(再输 入一遍) address 住址 city 城市 (residents)state/province (居住的) ,省(中国) 州(美国) country 国家 zip or postal code 邮政编码 phone number 电话号码 daytime phone 日间电话 evening phone 夜间电话 fax 传真 gender 性别 sign up ,signin 注册 birth date,year of birth 出生年月日 age 年龄 family status 家庭状况 marital status 婚姻状况 religion 宗教信仰 language 语言 industry 产品 job category 工作类型 employment status 雇佣状况 education 教育状况 referral code 推荐识别代码 referral no. 推荐识别号(介绍人号码) annual income 年收入 how did you hear about us 你是如何知道 我们的 suite or apartment company name 公司名称 login,log on 登录 cpc(cost per thousand click )千点击 费用,网上广告产生每1000个广告点击 数的费用 click throughs 点击次数,网上广告被用 户打开、浏览的次数 click-through rate 点击率,网上广告被 点击的次数与被显示次数之比 terms and conditions 条件和协议(需要 遵守的规则) organization 单位名称 credit cards 信用卡(号码) service 服务(内容) sites 网站 register 登记,注册 membership 成员 application form 申请表格 payee on check 支票收款人 ethnicity 种族 pay-per-click 每点击支付额 pay-per-impression 每印象(显示)支 付额 application guidelines 申请指导 rules 规则 minimum payment to send 支付时的最 小数额 site title 网站标题 site url 网址 daily visitors 每日访问人数 site content 网站内容 site description 网站说明 keywords 关键词 make checks payable to 支票支付给谁 contact information 联系信息 site information 网站信息 payment information 付款信息 submit applications 提交申请 html code 超链接代码 sponsor 赞助商 homepage district 网站类别 faq 疑问解答 user policy 用户规则 banner(广告横幅) logo(图标) cpt(cost per thousand,每千人次访问 :按访问人次收费已经成为网络广 收费) 告的惯例。 clicks(点击次数):每一次当访客通过 点击这个横幅广告访问一次商家网页,称 点击一次。点击次数可以客观准确地反映 广告效果。 clicks ratio(点击率):是广告吸引力的一个标 志。如果这个网页出现了一万次,而网页 上的广告的点击次数为五百次,那么点击 率即为5%。 impression(投放次数):网页被访问的 次数。 counter(计数器)上的统计数字即该网 页的impression。 portal page(点击广告后连到的页面) 通常这个页面不是商家网站的首页,而是 针对广告内容重新设计的页面。 pageviews(综合浏览量) 被浏览的总次数。一个访客有可能创造十 几个甚至更多的pageviews。
网络常用词汇Ⅰ 网络常用词汇Ⅰ A ANALOG DATA 模拟数据 ANONYMOUS 匿名文件传输 APPLICATION 应用程序 ARCHIE 档案 ASCII(American Standard Code for information interchange)美国信息互换标准代码 ATM(Asynchronous Transfer Mode)异步 传输模式 ATTACHMENT附件 B BACKBONE 骨干网 BANDWIDTH 带宽 BAUD RATE 波特率 BBS(Bulletin Board System) 电子公告牌 系统 BETA VERSION Beta 测试版 BINARY DATA 二进制数据 BIT 比特 BOOKMARK 书签 BPS 每秒比特数 BRIDGE 网桥 BROWSER 浏览器 C CABLE MODEM 电缆调制解调器 CACHE DIRECTORY 缓存目录 CGI(Common gateway interface) 通用网 关接口 CHANNEL 频道 CHAT 聊天 CLIENT PROGRAM 客户程序 CLIENT/SERVER 客户/服务器 COM PORT COM 通讯端口 CYBERSPACE 电脑化空间 D DATA BASE 数据库 DATA COMPRESSION 数据压缩 DIAL-UP CONNECTION 拨号连接 DIAL-UP NETWORKING SOFTWARE 拨号 连网软件 DIGITAL CAMERA 数字相机 DIRECT INTERNET CONNECTION 直接网 间连接 DNS(Domain Name System) 域名系统 DOMAIN NAME 域名 DOWNLOAD 下载 DYNAMIC IP ADDRESSING 动态IP地址 E E-MAIL(Electronic Mail) 电子邮件 E-MAIL ADDRESS 电子邮件地址 EMOTICIOS 情感符号 ENCRYPTION 加密 ERROR CORRECTION 纠错 ETHERNET 以太网 F FAQ(Frequently Asked Questions) 常见 问题 FAX-MODEM 传真-调制解调器 FREEWARE 免费软件 FTP(File Transfer Protocol) 文件传输协 议 G GATEWAY 网关 GIF(Graphic Interchange format) 图形交 换格式 GOPHER 一种查询方法 H HELPER APPLICATION 助手应用程序 HOME PAGE 网页 HOT LINK 热连接 HTML(Hyper Text Mark Language) 超文 本标记语言 HTTP(Hyper Text Transfer Protocol) 超 文本传输协议 HYPER TERMINAL 超级终端 HYPER TEXT 超文本 I IMAGE MAP 图像导位图 INTERNET 国际互联网 IP(Internet Protocol) 网间协议 IP ADDRESS IP地址 IRC(Internet Relay Chat) 网间实时聊天 ISDN(Integrated Service Digital Network) 综合业务数据网 ISP(Internet Service Provider) 互联网服 务供应商 J JAVA 娇娃,一种在互联网上广泛应用的 语言 L LIST SERVER 目录服务器 LOGIN 登录 M MAIL SERVER 邮件服务器 MAILING LIST 邮寄目录 MIME(Multipurpose Internet Mail Extensions) 多用途网络邮件扩展 MODEM 调制解调器 MUD(Multiuser Dungeon) 多人城堡游戏 MULTIMEDIA 多媒体 N NETIQUETTE 行为规范 NETWORK 网络 NEWBIE 新手 NEWSGROUPS 新闻组 NEWSERADER 新闻阅读器 NEWS SERVER 新闻服务器 NODE 节点 O OFF-LINE 离线 ON-LINE 在线 ON-LINE SERVICE 在线服务 ON-LINE SERVICE PROVIDER 在线服务 供应商 P PACKET SWITCHING 包交换 PASSWORD 密码 PEM(Privacy Enhanced Mail) 增强保密邮 件 PLUG-IN 插件 POP(Point of Presence) 代理点 POP3 (Post Office Protocol) 邮政协议 POP3 SERVER POP3 服务器 POST 投寄 PPP(Point to Point Protocol) 点对点通讯 协议 PROTOCOL 协议 PROVIDER 供应商 R REMOTE LOGIN 远程登录 ROUTER 路由器 S SEARCH ENGINE 搜索器 SERIAL PORT 串口 SERVER 服务器 SHAREWARE 共享软件 SIGNATURE 签名 SLIP(Serial Line Internet Protocol) 串行 线路Internet协议 SMTP(Simple Mail Transfer Protocol) 简 单邮件传输协议 SMTP SERVER SMTP 服务器 STATIC IP ADDRESSING 静态IP地址分配 STREAMING 流式 SUBSCRIBE 订阅 SUPER COMPUTER 超级电脑 SURFING 冲浪
水仙之歌(双语) 水仙之歌 I wandered lonely as a cloud 我独游于天际,如一朵流云 That floats on high o'er vales and hills, 凌空于谷峰,飘然然悠闲。 When all at once I saw a crowd, 忽地,我看见了一群, A host, of golden daffodils; 一簇簇金黄色的水仙; Beside the lake, beneath the trees, 看——在树之荫,湖之缘, Fluttering and dancing in the breeze. 在微风中,她们舞姿翩翩。 Continuous as the stars that shine 她们似银河星钻,连延不断, And twinkle on the milky way, 碧银银,闪闪发光, They stretched in never-ending line 沿着湖湾的水缘线, Along the margin of a bay: 伸向无穷无尽的远方: Ten thousand saw I at a glance, 一瞥去便是一万朵, Tossing their heads in sprightly dance. 轻舞中花首频颠簸。 The waves beside them danced; but they 波光里的涟漪也舞弄清影,却 Out-did the sparkling waves in glee: 怎比得水仙的欢快; A poet could not but be gay, 伴有这等喜悦, In such a jocund company: 诗人如何不快! I gazed--and gazed--but little thought 我——久久凝视——但毫无答复, What wealth the show to me had brought: 可知这景致给予我多少财富: For oft, when on my couch I lie 每当我久卧不眠, In vacant or in pensive mood, 心绪空荡,或忧思难抱, They flash upon that inward eye 她们便闪现在心田, Which is the bliss of solitude; 正如寂寥中的光照; And then my heart with pleasure fills, 于是我的心儿满溢着欢畅, And dances with the daffodils. 同这群水仙起舞歌唱!
足球词汇Football Words 后卫 Back 前卫 足球词汇 Football Words 后卫 Back 前卫 Midfielder 前锋 Forward 中锋 Striker 队长captain, skipper 自由人 libero 中后卫 Center Back 全能选手 utility player 守门员 Goalkeeper, Goalie 左(右)后卫 Left (Right) Back 清道夫, 拖后中卫 Sweeper 左(右)前卫 Left (Right) Midfielder 攻击型前卫, 前腰 Attacking Midfielder 防守型前卫, 后腰 Defending Midfielder 正面抢截 block tackle 阻挡 body check 球门前混战 bullt 合理冲撞 fair charge 二过一 one-two 盯人防守 close-marking defence 短传 close pass, short pass 假动作 deceptive movement 跃起争顶 flying headar 解围 clearance kick 突破 breakthrough 截球 intercepting 摆脱防守 break loose 搅乱防守 disorganize the defence 筑人墙 set a wall 全攻全守 total football 拉开的足球战术 open football 连续传球 consecutive passes 防守反击 counterattack 边锋战术 wing play 积极的抢射战术 shoot-on-sight tactics 拖延战术 time wasting tactics, play out time 433阵型 4-3-3 formation 442阵型 4-4-2 formation 进球荒 goal drought 反越位成功 beat the offside trap 判罚出场 send a player off 中场休息 half time interval 加时赛 extra-time 伤停补时 injury time 掌握比赛节奏 set the pace 控救技术 ball playing skill 倒勾 overhead kick 掷界外球 throw-in 胸部停球 chest down 鱼跃顶球 diving header 假摔 turtle dive, simulating, diving 贴身禁逼 skin 足球场 field, pitch 中场 midfield 上半场 first half 下半场 second half 中圈 kickoff circle, center circle 中线 halfway line 边线 touchline 底线 goal line (点球)发球点 penalty mark 禁区 penalty area, area 小禁区 goal area, box 开球 Kick-off 倒钩球 bicycle kick, overhead kick 半高球 chest-high ball 角球 corner ball, corner kick 球门球 goal kick 地面球 ground ball, grounder 手触球 hand ball 头球 header 点球 penalty kick 罚点球 spot kick 净剩球 goal difference 热门 favorite 头球破门 head home 定位球 set pieces 盘球,带球 dribbling (守门员)接高球 clean catching 边线传球 flank pass 高吊传球 high lobbing pass 凌空传球 volley pass 铲球 (sliding) tackle 地滚球 rolling pass, ground pass 射门 shoot 贴地射门 grazing shot 近射 close-range shot 远射 long drive 射偏 shoot wide 越位 offside 传球 pass the ball 接球 take a pass 球传到位 spot pass 拦截球 intercept 掷界外球 throw-in 红牌 red card 黄牌 yellow card 罚任意球 free kick 门框(门柱横梁统称) woodwork 加时 additional time 控球 ball possesstion 球迷骚扰 fans riot
实用口语:国外报警必备语 2014-02-24 实用口语:国外报警必备语 2014-02-24 每日英语 1.我想要报案 I want to report a crime。 2.你的姓名、地址、电话? What’s your name, address, and telephone number? 3.你要报什么案? What do you want to report? 盗匪Burglary 抢劫Robbery; 店内偷窃Shoplifting; 勒索Blackmail; 强奸Rape;扒手Pickpocket;被殴 Assaulted; 绑票Kidnap; 损毁Criminal Damage; 非礼Indecent Assault 4. 请描述歹徒相貌特征 Please describe the suspect。 身高Height;体重Weight;肤色Skin Colour; 发色Hair Colour;性别Sex;衣着 Dress; 特征Significance 5. 有没有看到歹徒用的车辆 Did you see suspect’s vehicle? 车型Model 制造车厂Make; 车牌号码Plate Number 6.何时发生?何地发生?When did it happen? Where did it happen? 7.有没有目击证人? Any witness? 8.损失了什么财物?What properties did you lose?
假如有机会【双语】 假如有机会 It seems we are all so busy these days. There are so many details, so many calls to make and so many things to look after that we barely have time for sincere and genuine interest in others. 如今我们大家似乎都太忙了。我们自己就 有那么多的小事要烦心,那么多的电话要 打,那么多的事情要料理,几乎没有时间 再对他人产生真挚的关心。 We are inundated by warnings from great thinkers in our society encouraging us to 'stop and smell the roses'. But I'm afraid it has taken me decades to really appreciate the wisdom of these words. 我们经常得到社会上大思想家们的告诫, 他们敦促我们“停下来去闻闻玫瑰花的香 味”。但是,我恐怕是花了几十年的时间 才真正认识到这句话中所包含的智慧。 If I ever have the opportunity to speak to a young person today, I do my best to convey this message. But unfortunately, young people are too busy to heed good advice. Much like I was so many years ago. Youth indeed is so often wasted on 现在,我一有机会和年轻人说话就会尽力 传达这个意思。然而,遗憾的是,年轻人 都太忙了,无暇留意良言相劝,这颇似多 年以前的我。的确,青春往往就是在年轻 人身上被白白浪费掉的。 If I had the chance, I would tell young people to stop what they are doing and look around. I would tell them to try as hard as they could to fully understand what is right in their line of sight, what is in the range of their hearing at the moment, what is in their immediate reach and grasp. 如果有机会,我会告诉年轻人放下手中的 活儿,往四周看看。我会告诉他们尽可能 努力地去弄明白,他们视线所及看到的究 竟是什么,那一刻在他们听觉范围内传入 耳朵的又是什么,他们眼下够得着抓得住 I would like so much to tell people, especially young people, that if you are thoughtless and indifferent to others on your road in life, then you are missing life itself. Do not be intrusive or tactless, for heaven’s sake, but take a moment and ask someone, how did you come here or how did you get into this 我非常想告诉人们,特别是年轻人,如果 你在人生路上对他人毫不关心、冷漠相 待,那么你就在与生活本身擦肩而过。看 在老天的份上,不要去干涉别人的私事或 说不得体的话,但你可以花上片刻工夫问 问某个人,他是怎么来到这里的或者他是 怎么干上这一行的? No matter what that person tells you, their answer will make you richer. You can grow emotionally, you can excel as a person and you can be wealthy by every measure if you just appreciate the gifts that people and life all around you are ready to give right at this moment just by their simple presence. 无论那个人告诉你什么,他们的回答将会 使你更加富有。只要你能重视你周围的人 们和生活此时此刻仅凭他们的在场所要给 予你的礼物,你就会在情感上得到成长, 你就会成为一个优秀的人,你就会各方面 We should appreciate that great symphonies were written from only seven simple notes that God gave the entire universe. We should know that great works of art are measured by the emotions they evoke, not just how they look next to the plant stand. 我们应该明白,伟大的交响乐是用上帝给 予全世界的七个简单的音符谱写成的。我 们应该懂得,伟大的艺术品是由它们自身 所唤起的情感来衡量的,而不只是由他们 在园艺架旁的外观所决定。 We should never forget that heartache cannot be cured but can be eased by someone willing to give genuine sympathy. The true greatness of joy can only be known when it is shared with 我们千万不要忘记,心痛无法治愈,但会 因为某个人自愿给予真心的同情而得以减 当欢乐与他人同享时,我们才能体会 到快乐真的有多大。
The Goodness of Life The Goodness of Life 2014-02-19 点右侧免费订阅→ 猪头英语 Though there is much to be concerned about, there is far, far more for which to be thankful. Though life’s goodness can at times be overshadowed, it is never outweighed. 尽管有很多事让人忧虑,但 相比而言,值得感激的事要多得多。尽管 生命的美好有时被蒙上阴影,但它却永远 不会被埋没。 For every single act that is senselessly destructive, there are thousands more small, quiet acts of love, kindness and compassion. For every person who seeks to hurt, there are many, many more who devote their lives to helping and to healing. 相对于每一个无谓的破坏 行为而言,都有更多数以千计更为微小 的,包含着爱,友善和同情的举动静静地 上演着。相对于每一个试图伤害他人的人 而言,都有更多的人致力于帮助他人,治 愈他人的创伤。 There is goodness to life that cannot be denied. 生命的美好不能否认。 In the most magnificent vistas and in the smallest details, look closely, for that goodness always comes shining through. 在最为壮观的前景和最为琐碎的 细节中,请仔细观察,因为美好的事物总 是散发着耀眼的光芒闪亮登场。 There si no limit to the goodness of life. It grows more abundant with each new encounter. The more you experience and appreciate the goodness of life, the more there is to be lived. 生命的美好没 有界限。每一次相遇都会使这美好变得越 发丰富。你经历得越多,越能欣赏生命的 美好,生命中的美好就会变得越多。 Even when the cold winds blow and the world seems to be cov ered in foggy shadows, the goodness of life lives on. Open your eyes, open your heart, and you will see that goodness is everywhere. 即使当寒风袭来,整个世界 似乎被雾气掩盖之时,生命的美好仍会存 在。睁开双眼,打开心扉,你就会发现这 美好无处不在。 Though the goodness of life seems at times to suffer setbacks, it always endures. For in the darkest moment it becomes vividly clear that life is a priceless treasure. And so the goodness of life is made even stronger by the very things that would oppose it. 尽管生命的 美好有时似乎遭受挫折,但它总会挺过 因为,在最黑暗的时刻,有一点变得 来。 格外清楚,那就是,生命是无价的财富。 因此,下正是与生命的美好相对立的事物 使其越发强大。 Time and time again when you feared it was gone forever you found that the goodness of life was really only a moment away. Around the next corner, inside every moment, the goodness of life is there to surprise and delight you. 无数次地,当你担心这美好已经远离之 时,你会发现生命的美好其实只与你相隔 须臾。它就在下一角落,存在于每个时刻 之间,等着给你惊喜。 Take a moment to let the goodness of life touch your spirit and calm your thoughts. Then, share your good fortune with another. For the goodness of life grows more and more magnificent each time it is given away. 花些时间让生命的 美好感动自己的灵魂,放松自己的思绪。 因为生命 然后,把你的幸运与他人分享。 的美好会在每次给予之间变得越来越壮 观。 Though the problems constantly scream for attention and the conflicts appear to rage ever stronger, the goodness of life grows stronger still, quietly, peacefully, with more purpose and meaning than ever before. 尽管总是有问题让你去关 注,冲突也似乎愈演愈烈,但生命的美好 却总是静静地,平和地,带着比以往更强 的意志和更多的价值变得更加强大。
英语写作中替换掉用到发腻的常用词 动词替词 英语写作中替换掉用到发腻的常用词 动词替换: 1.Improve 提高: Promote:促进AC之间的贸易promotethe trade between A and C; He was promoted to senior manager in this company. Advance:our understanding of human genetics has considerably(非常的,可换 做vastly)advanced. Enhance:the publicity has enhanced his reputation.这次宣传提高了他的名望 Reinforce:reinforce the interference of the autority and its ability of macroeconomiccontrol 加强政府的干预 和宏观调控能力 2.change 改变: Transform:多指改头换面,完全改变,不 能用于形容slightchange。说到人口变 化:the increasingpopulation has transformed the landscape and structure of local industrystructure.人口 剧增改变了小镇的景色以及当地的工业结 构 3.Emphasize 强调: Highlight:thereport highlight the decline in the numbers of native(可以换 作local)plants and insects. highlight/emphasethe significance/magnitude of…强调…的重要性 Stress:He stresses the need for parents to listen to their children. Accentuate:the crisis accentuates the gap between rich and poor. Address:address the ponderance of manipulating the inosculation between… and…in the right perspective 强调正确处 理…关系的重要性 (highlightand emphasize 的区 别:highlight是告诉人们重点,因而能够 让别人注意,类似于老师勾重点; 而emphasize则是使重点清晰,不管别人 是否能注意得到。而stress则 和emphasize差不多) 4.Develop培养: Cultivate:cultivate the ability of …;培养 情操;cultivatea more relaxed and positive way towards life. Nurture:养育,同样可以指培养人才 (talents)thesea nutures ample marine animals. 5.Break 破坏: Impair:impairability; 主要是破坏能力, 莫乱用。 Undermine这个词也是指的是抽象意义上 的破坏,有逐渐削弱之意,重点是循序渐 进的过程。Undermineone’sability/confidence/authority/position/credibility Jeopardize:不能乱用,破坏的东西要上 一定的等级才能配上此词。比 如Jeopardize theprocess of peace.破坏 和平进程 Devastate特指毁灭、蹂躏the earthquake devastated the whole city. 6.Keep 保存 Preserve、Conserve保护资源用的就是这 个词,不要用protect,protect这个词用 在保护具体的东西。 7.deal With解决 Tackle:tackle the problem. Resolve:resolve dispute争论/conflict冲 突/problem/issue/crisis危机;来自拉丁 语,比较正式。 8.need 需要 Require:xxxrequires courage and confidence. Necessitate:用法不简单,没有摸透。 callfor(这也是个很高级的用法,奥巴马 就用这个【我不晓得奥巴马咋个用的,原 帖是这样说的,并且call for也挺正式 的】):跟need一样的用法 形容词替换: 1.Everywhere 普遍的 Widespread:随便用 Prevalent:Drugabuse is especially prevalent among teenagers. Overflow:泛滥the garden is overflew with colors of flowers. Rampant:特指有害的东西泛滥,比如疾 病,犯罪等,并且难于控制。H1n1 Virus is rampantin the world.甲流世界泛滥 2.Good 好的(太多了) Impressive,glorious, amazing, brilliant, incredible, attractive… Beneficial(反义 词:detrimental)thedrug is beneficial to the immune system. be beneficial to fabricatingconservation-minded and eco-friendly society 有助于建设两型社会 Advantageous:特指有益 的。Advantageous industry:优势产业 3.Harmful 有害的 Unfavorable,horrible, disgusting Inhumane:没人性的 lousy(I’m fed up with thelousy job.) severe(severe problem, illness, injuries.) abysmal(低谷:theirperformance is abysmal.) Detrimental:smoking is detrimental to your health. Baneful:现阶段用不到,文学作品里面 的“邪恶”,完全诘屈聱牙。 4.Rich 富有的 Wealthy、Affluent、ample Thereare a myriad of stars in the Milky Way. (银河系好多星星啊!!) 5.Poor 贫穷的 Impoverished(动词表示使贫穷:The great depression had impoverished many third world countries.)animpoverished student. 7.Serious 严重的 Severe 8.Obvious 明显的 Manifest:a manifest error judge明显判断 失误;Adv. Manifestly .e.g. a manifestly unfair system. Apparent、Evident Patent:patent impossibilities. 显然不可 能的事。 9.cheap 便宜的 Economical:经济的,不浪费,而不是 单纯指某物便宜。经济适用 房:economicallyaffordable housing。 Inexpensive=cheap Reasonable:价格合理 的。Reasonableprice Affordable:能够支付的。 名词替换: 1.Forefather 祖先 Ancestor、Predecessor 2.Difference不同 Gap(简单但是牛) 沟,generationgap——very common use in CET-4/6 Distinction:sharp/clear distinction between allergy and food intolerance (TBBT里面的Howard就 有lactoseintolerance,一吃peanuts就会 肿,长荨麻疹rash哈哈。) 再想牛就用schism。比如“填平两个分支 学科之间的分歧”healthe schism between clinical medicine and public health.(有本书就叫这个。) 3.Crime 犯罪 Delinquency:一般crime都用不到。指道 德败坏,违法行为,为显示词汇量可以 与crime连用 CriminalAct:犯罪行为 4.Environment 环境 Circumstance:underthe circumstances. 相当抽象的词,“情况”。 Surrounding:表示周围居住的环境,相 当具体。Nearby可与之互 换。Thesurrounding area. 有细心的同学 指出如果surrounding单独用作“环境”的 话,后面必须要加复 数——surroundings,我查了字典后发现 的确是这样,而不加复数则只能归到形容 词。 Atmosphere、Ambience:这两个词可替 换,但是当atmosphere表示大气层的意 思的时候则不能。 5.Pollution 污染 Contamination:我觉得太装B了,他 的pp还不错:contaminatedwater—特指 被污染的水 6.Human 人类 Individual/men/ones/以及一切表示工 人,农民公务员等等的词 Thehuman race Humankind Humanity:特别指出,用来表示人性。 其他一概不要用。虽然也有人之类的意 思。 7.Danger 危险 Hazard:化学、物理危害;隐 患:pollutedwater is a hazard to wild life and nature;safety/naturehazard. 8.Inmodern society 在当今社会 Incontemporary society Inpresent-day society In this day and age(这是最牛的说法)
英语谚语大全,每日五句记忆(给爱英语的你) 1、A bad beginning makes a bad ending. 恶其始者必恶其终。 2、A bad bush is better than the open field. 有胜于无。 3、A bad compromise is better than a good lawsuit. 吃亏的和解也比胜诉强。 4、A bad conscience is a snake in one''s heart. 做贼心虚。 5、A bad custom is like a good cake, better broken than kept. 坏习惯像鲜馅 饼,分食要比保存好。 6、A bad padlock invites a picklock. 开 门揖盗。 7、A bad penny always turns up. A bad thing never dies. 坏事传千 年。 8、A bad workman quarrels with his tools. 拙匠常怨工具差(人笨怨刀钝)。 9、A bargain is a bargain. 达成的协议不可撕毁。 10、A beggar''s purse is bottomless. 乞 丐的钱袋是无底洞。
中国人在口译中常遇到的困难 2014-02-15 中国人在口译中常遇到的困难 2014-02-15 中国人在口译中常遇到的困难还有 数字以及一些带有中国特色表达法 的翻译,这些需要着重训练。 1. 数字口译 迅速地翻译数字对中国人来说不容 易。这是因为汉语和英语表达数字 的方式不同。汉语是个、 千、万、 十亿……,也就是以“十”的倍数来表 达;而英语则是在数字超过千以 后,以“千”(thousand)的倍数来 表达的。如“一万”是“十千”,即ten thousand;“十万”是“百千”, 即hundred thousand,直至“百 万”(million)。 则用“百万”的倍数表达;如“千 万”是“十百万”,即ten million;“亿”是“百百万”, 即hundred million,直至“十 亿”(billion)。 到“万”和“十万”时,都要变成“十 “百千”。 千”、 字,没有经过训练的人往往会出 错,而数字译错很可能带来严重后 果,因此应始终把数字口译作为一 个重点训练项目。 2. 意译能力、应变能力 培养意译能力实际上就是教给学生 如何摆脱困境。没有经验的译员在 遇到难点时,往往生硬地逐字直 译,而不会采用意译的办法,其结 果是尽管对方听到了英语,却不知 所云,译员没有能够传达任何信 息。随着我国政治、经济、科学、 文化的迅速发展,几乎每天都有新 的词汇和表达法出现,同时由于我 国的特殊国情,许多新词和提法 (如“超生游击队”、 瑰”等)都没有相应的英语表达 法,这就要求译员灵活地运用意译 以适应客观形势的需要。 必要设计出培养灵活意译能力的应 变练习供师生课堂讨论,大家通过 集思广益可以总结出一些灵活口译 的方法,将来遇到类似困难时不至 于紧张得不知所措。 3. 学会使用普通的小词、 概括性强的词 写作教学通常强调用词确切、具 体,但口译教学却要培养学生熟练 掌握运用一些根据性强以及搭配能 力强的词,因为译员一时想不起来 合适的词时,这类词能解决问题。 比如,不会说pediatrician(儿科 医生)或gynecologist(妇科医 ,可以用概括性强的doctor加 生) 上who specializes in treatingsick children以及who specializes in treatingwomen’s diseases等普通 词来代替。 懂,而且灵活、用处多。我们翻阅 短语动词的词典,就知道 do、 像be、 ake、get、go、 单音节词 和in、on、out、for、at、 等介词或副词搭配连用,可以构成 上千个不同的意思。用短语动词是 口语体的特点。此外,还应注意学 习掌握 像achieve、 搭配能力强的词,如achieve可以 和success、 tion以及sustainable development等许多名词连 用,expand可以 和relation、trade、 ontact、 名词连用。 4. 注意词的搭配 由于受母语的影响,中国人常在词 的搭配上出问题,比如大雨、 不说成bigrain、 heavy/thick fog。 rain、 说“我的家庭很简单”,译员不可译 成:My family is very simple.而要 说:My family is very small. 每个 专题都有一些重点词汇, 如education、 ctivity、 ation等关键词,掌握了这些词的搭 配法,加上与某一专题有关的词汇 和表达法后,再对有关专题进行口 译时就可以比较自如了。 5. 区分同义词、近义词,尤其要区 分在英语中不是同义词、却又译成 同一个汉语词的那些英语单词或短 语 译员要做到表达确切,首先应能正 确理解词汇和短语。 省事,许多人往往愿意使用英汉词 典,查阅时,又常常不认真阅读例 句,这样就分不清同样译成“坚 持”的insist on和persist in两类词 的区别。如果培养了查阅英文词典 的习惯,就能够避免许多类似的错 误。词典告诉我们insist on多用于 意见、主张,它的意思是state or declare forcefully,esp. when other people oppose or disbelieve one,例如:She kept insisting on herinnocence. 或demand(sth.)forcefully, not accepting arefusal, 例如:I insist that you takeimmediate action. 而persistin多于用行动,它的意思 是continue to do sth.,esp. in an obstinate anddetermined way and in spite of opposition,argument or failure, 例如:We persist in reform and opening up. 因此,注意同义词、 近义词的异同可以保证口译正确传 达原意。
CATTI备考知识:名家教你巧翻长难句 前前后后干了近二十年的翻译工作,近几 年我在翻译和校对中的体会尤其深刻,也 积累了一些素材,想与年轻同仁分享,以 便共勉:翻译是一种职业,很平淡;但它 是一座桥梁,很重要;它还是一门艺术, 充满挑战。 翻译是幕后工作,默默无闻,“是无名英 雄”。但是,我们翻译匠自己不能小看这 份工作,如果满腔热情地投入其中,就一 定能体会到其中的乐趣,并在平凡的岗位 上挥洒出属于自己的精彩。翻译长句时首 先要仔细阅读长句,理解主从句的关系, 并联系上下文,弄懂全句的意思,然后用 通顺的汉语表达出来。 (1) 顺序法 如果英语长句的时间顺序、逻辑顺序以及 名词性从句与汉语句子基本相似,则可按 原文顺序译。 President George Bush has rejected the treaty, calling it unfair in allowing developing countries – such as China, India and Brazil—to carry on emitting greenhouse gases unabated while rich countries must cut theirs. (布什总统已拒绝签署该条约,称该条约 不公平,因为它允许诸如中国、印度和巴 西等发展中国家继续不受限制地排放温室 气体,而发达国家却必须减少它们的排放 量。) (2) 逆序法 “Neither believe nor reject anything, because any other person has rejected or believed it …” (“不要因为别的人相信或拒绝了什么东 西,你也就去相信或拒绝它……”) Yesterday, Iraqis got a glimpse of what life without Saddam Hussein may hold, as protests and politicking marked the first day of meetings to decide the country's fate. (昨天是伊拉克召开决定国家命运的会议 的第一天,各种抗议和其它政治活动令人 瞩目,让伊拉克人初次瞥见了没有萨达姆 的生活会是什么样子。) (3) 分译法 我们可以在翻译中将英语长句中一连串后 置修饰语与其修饰成分分开来译,将短语 或从句分拆译为短句。 The U.S. almost certainly will have departed from Thailand where the government has declared U.S. forces unwelcome and from Taiwan which the U.S. should evacuate under the terms of the U.S.-Chinese Shanghai Communique of 1972. (鉴于泰国已经宣布美国军队不受欢迎, 而根据中美两国1972年上海公报的规 定,美国应该从台湾撤军,因此,几乎可 以肯定美国将会从泰国和中国台湾撤军。 ) Across all continents, nearly a billion people seek, sometimes almost desperation, for the skills and knowledge and assistance by which they may satisfy from their own resources, the material wants common to all mankind. (遍及各大洲的近10亿人口在寻求,有时 几乎是不惜一切地寻求技术、知识和援 助。有了技术、知识和援助,他们就能够 运用自己的资源来满足全人类的物质需 要。) 当 然在翻译长句时也可以把上述三种方 法综合起来使用。从事翻译时间长了,长 句见多了,译多了,自然就会得心应手。 做个合格的甚至优秀的翻译工作者固然不 易, 但也并非高不可攀。只要我们端正 态度踏踏实实,不断提高英文理解能力和 中文表达水平,刻苦钻研,勤于积累,满 腔热情投入到工作中,就一定会在翻译事 业中有 所成就。
皮匠和银行家 皮匠和银行家 A cobbler passed his time in singing from morning till night. It was wonderful to see, wonderful to hear him. He was more contented in shoes than as any of the seven sages. 一个皮匠从早到晚在唱歌中度过。无论见 到他本人或听见他的歌声都使人觉得很愉 快。他对于制鞋工作比当上了希腊七圣人 还要满足。 His neighbor, on the contrary, who was rolling in wealth, sung little and slept less. He was a banker。When by chance he fell into a doze at day-break, the cobbler awoke him with his song. 与此相反,他的邻居是个银行家,拥有万 贯家财,却很少唱歌,晚上也睡得不好。 他偶尔在黎明时分迷迷糊糊刚入睡,皮匠 的歌声便于工作把他吵醒了。 The banker complained sadly that providence had not made sleep a saleable commodity, like edibles or drinkables. Having at length sent for the singer, he said to him, "how much a year do you earn, master Gregory?" 银行家郁郁寡欢地抱怨上帝没有睡眠也制 成一种像食品或饮料那样可以买卖的商 品。后来,银行家就叫人把这位歌手请 来,问道:“格列戈里师傅,你一年赚多 少钱?” "how much a year, sir?" said the merry cobbler laughing, "i have reckon in that way, living as i do from one day to another; somehow i manage to reach the end of the year; each day brings its meal." “先生,你问我一年赚多少钱吗?” 快乐的 皮匠笑道:“我从来不算这笔帐,我是一 天一天地过日子,总而言之坚持到年底, 每天挣足三餐。” "Well then! How much a day do you earn, my friend?" “啊,朋友,那么你一天赚多少钱呢?” "sometimes more, sometimes less; but the worst of it is,-and, without that our earnings would be very tolerable,-a number of days occur in the year on which we are forbidden to work; and the curate ,moreover, is constantly adding some new saint to the list." “有时多一点,有时少一点;不过最糟糕 的是一年中总有些日子不准我们做买卖, 牧师又常常在圣徒名单上添新名字,否则 我们的收入也还算不错的。” The banker, laughing at his simplicity, said: “in the future i shall place you above want. Take this hundred crowns, preserve them carefully, and make use of them in time of need." 银行家被皮匠的直率逗笑了,他说:“我 要你从今以后不愁没钱用。这一百枚钱你 拿去,小心放好,需要时拿来用吧。” the cobbler fancied he beheld all the wealth which the earth had produced in the past century for the use of mankind. Returning home, he buried his money and his happiness at the same time, no more singing; he lost his voice, the moment he acquired that which is the source of so much grief. Sleep quitted his dwelling; and cares, suspicions, and false alarms took its place, all day, his eye wandered in the direction of his treasure; and at night, if some stray cat made a noise, the cat was robbing him. 皮匠觉自己好像看到了过去几百年来大地 为人类所需而制造出来的全部财富。他回 到家中,埋藏好硬币,同时也埋葬了他的 快乐。他不再唱歌了;从他得到这种痛苦 的根源那一刻起,他的嗓子就哑了。睡眠 与他分手;取而代之的却是担心、怀疑、 虚惊。白天,他的目光尽朝埋藏硬币的方 向望;夜间,如果有只迷途的猫弄出一点 声响,他就以为是有人来抢他的钱。 At length the poor man ran to the house of his rich neighbor: "give me back." said he, "sleep and my voice, and take your hundred crowns." 最后,这个可怜的皮匠跑到他那富有的邻 居家里说:“把你的一百枚钱拿回去,还 我的睡眠和歌声来。”
英文长单句的翻译技巧 2014-02-11 英文长单句的翻译技巧 2014-02-11 英语口译 英文合同中使用的大量长句,主要 分为三大类:简单长句、复合长句 和并列长句。在翻译这些长句时, 首先要正确理解各种相关成分的逻 辑关系,然后再适当切分,理出句 子的主干成分。最后再按汉语表达 习惯,变动语序,重新组合。这样 才能连贯、准确、清晰地予以表 达。今天我们就先说一下简单长句 和并列长句的翻译。 简单长句及其翻译 在翻译英文商务合同中的简单长句 时,首先要正确理解各种相关成分 的逻辑关系;然后再适当切分,理 出句子的主干成分,翻译时以句子 的主干为主导;最后再按汉语表达 习惯,变动语序,重新组合。这样 才能连贯、准确、清晰地予以表 达。下面举三个简单长句翻译的例 子来说明: 1.The Buyers may,within 15 days after arrival of the goods at the destination,lodge a claim against the sellers for short-weight being supported byInspection Certificate issued by a reputable public surveyor. 这是一个简单长句,其主干为The Buyers may…lodgea claim…。 修饰谓语动词的状语有三个, a. 分别表示时间within 15 days after arrival of the goods at thedestination b. 方式being supported by Inspection Certificate issued by areputable public surveyor和 c. 目的for short-weight 而且状语中还有状语,作定语的分 词issued还有自己的状语by a reputable publicsurveyor。 众多状语,尽管在英语中的位置十 分灵活,然而按照汉语的行文规 范,方式状语一般应位于动词之 前;而有些状语在译文中可以灵活 处理,例如本句中的时间状语,可 以提前至句首。因此,上句可译 成:货物抵达目的港15天内,买方 可以凭有信誉的公共检验员出示的 检验证明向卖方提出短重索赔。 2. Within 30 days after the signingand coming into effect of this contract,the Buyer shall proceed to pay theprice for the goods to the Seller by opening an irrevocable L/C for the fullamount of USD30,000 in favor of the Seller through a bank at export port. 此句的主干为…the Buyer shall proceed topay the price…to the Seller,其中含有一个时间状 语within 30 days after the signing and coming into effectof this contract。 从语用的角度来看,商务合同中许 多时间状语表示的是某一缔约方必 须在何时何地承担某一义务和享有 某一种权利,即时效性。因此整个 句子的重心不是句子的动词,而是 发生动作的时间。 在译成中文时,为了突出行为的时 效性,时间状语应尽量靠近表示义 务责任的关键词“须”。此句中还含 有一个较为复杂的方式状 语byopening an irrevocable L/C…,其中含有三个介词短语作定 语修饰an irrevocable L/C。按照汉 语的行文规范,方式状语一般应位 于动词之前。 此外,若动词同时带有时间状语和 方式状语时,英文的通常顺序是方 式在前,时间在后,而汉语却正好 与之相反,为方式在后,时间在 前。因此本句可译成: 买方须于本合同签字并生效后30天 内通过出口地银行开立以卖方为收 益人的不可撤销信用证支付全部货 款计30000美元。 3. The Equipment and Material shallbe carefully and properly packed in the best and stable condition according tothe figures and characteristics of the Equipment and Material so as towithstand long-distance sea and inland transportation and numerous handlings. 此句的句子结构并不复杂但包含一 个较为复杂的方式状语。从语用特 征的角度来看,方式状语通常都是 规定性的,其作用是规定合约方履 行某项义务必须采取的方式或手 段,在合同的语言环境下,即使有 关缔约方履行了合同规定的义务, 但若其履行义务的方式与合同规定 的方式不符,乃构成违约。因此, 方式状语的作用通常都是比较重要 的。本句可译成:设备和原料须根 据其形状和特点以完善而牢固的方 式精心妥当地包装,包装须适合于 长途海、陆运输,能经受多次装 卸。 并列长句及其翻译 由于撰写合同时不能遗漏任何可能 情况,所以英文商务合同中往往有 大量并列成分。这些并列成分包括 并列的词、短语以及从句。从语用 角度看,并列的平行结构使合同的 句式平衡,表意完整。在翻译由两 个或两个以上的并列单句构成的复 杂长句时可以采用分句译法。并列 长句的分句之间的语义关系比较松 散,因此翻译时可以断开,分解成 单句独立存在。例如: The Buyer shall have the right toclaim against the Seller for compensation of losses within 60 days afterarrival of the goods at the port of destination,should the quality of the goods befound not in conformity with the specifications stipulated in the Contractafter re-inspection by the China Commodity Inspection Bureau and the Buyershall have the right to claim against the Sellers for compensation ofshort-weight within 60 days after arrival of the goods at the port of destination,should the weight be found not in conformity with that stipulated in theBill of Lading after re-inspection by the CCIB. 此句由两个结构相同的并列分句组 成,均为主句在前,条件状语在 后,在两个条件状语中均含有时间 状语,此外,两个并列分句中也都 含有时间状语,均为within 60 days after arrival of the goods at theport of destination,译成中文 时,条件状语应分别置于主句之 前,而所有的时间状语均放在各自 修饰的动词的前面。同时,为了符 合汉语句式较短的特点,可以将两 个并列分句断开,分解成两个单 句,即译成: 若货物经中国商品检验局复检后发 现质量与本合同之规定不符,买方 有权于货物抵达目的港后的60天内 向卖方提出索赔。若经中国商品检 验局复检发现货物质量与提单所示 重量不符,买方有权于货物抵达目 的港后的60天内向卖方提出短重索 赔。
超实用的56几句四字英语短 句! 2014-02-11 超实用的56几句四字英语短 句! 2014-02-11 免费订阅→ 微英语 【新朋友】点击标题下面蓝色字“微英语”关注 【老朋友】点击右上角,转发或分享本页面内容 Are you kidding me? 跟我开玩笑啊? Back in a moment! 马上回来! Boys will be boys! 本性难移! Come to the point! 有话直说! Do I have to? 我一定要做吗? Don't count on me! 别指望我! Don't fall for it! 别上当! Don't get me wrong! 你搞错了! Don't give me that! 少来这套! Don't let me down! 别让我失望! Don't over do it! 别做过头了! Drop me a line! 要写信给我! Easy come easy go! 来得容易去也快! Get a move on! 快点吧! Give me a break! 饶了我吧! Glad you like it! 很高兴你喜欢! Great minds think alike! 英雄所见略同! He always talks big! 他老是吹牛! He's a double crosser! 他是个骗子! I cross my heart! 我发誓是真的! I just made it! 我做到了! I watch my money! 视财如命! I'll be right back! 我马上回来! I'll check it out! 我去查查看! I’ll see to it! 我会留意的! I'm down and out! 我穷困潦倒! I’m in a hurry! 我赶时间! I’m not that bad! 我没那么差吧? I’m short on cash! 我缺钱! I’ve got the blues! 我很郁闷! If I were you...=if I were in your shoes 如果我是你... It kills my eyes! 太好看了! It’s Greek to me! 我完全不懂! It’s no big deal! 没什么大不了的! It’s worth a try! 值得一试! Just wait and see! 等着瞧! Know what I mean? 明白我的意思吧? Let’s change the subject! 换个话题吧! My mouth is watering! 我要流口水了! No pain no gain! 吃一堑长一智! None of your business! 没你事! She’s under the weather! 她今天很忧郁! So far, so good! 还过得去! Speaking of the devil! 说曹操,曹操到! Stay away from me! 离我远点! That makes no difference! 不都一样吗? The walls have ears! 隔墙有耳! We better get going! 最好马上就走! We’re all for it! 我们都赞成! What’s on your mind? 你在想什么? You are the boss! 你是老大! You asked for it! 你自讨苦吃! You have my word! 我保证! You want a bet? 你敢打赌吗? You’re pulling my leg! 你开玩笑吧? You’re really killing me! 真是笑死我了!
【爱的箴言】每天一句经典电影台词 One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. Then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone. 一个人总要走陌生的路,看陌生的风景, 听陌生的歌,然后在某个不经意的瞬间, 你会发现,原本是费尽心机想要忘记的事 情真的就那么忘记了。 ——《蓝莓之夜》(My Blueberry Nights)
每日翻译小练笔 2014-02-10 英语口译 每日翻译小练笔 2014-02-10 英语口译 1. Soldiers are expected to obey theirorders without question. 军人应当绝对服从命令。 2. We should obey the law. 我们应当遵守法律。 3. Various objects were on the table. 桌子上摆着各种各样的物体。 4. Some people objected that the new tax lawwas unfair. 一些人反对说,新税法不公平。 5. The police have been observing hismovements. 警方一直监视着他的一举一动。 6. I only wear a tie on special occasions. 我只在特殊场合才打领带。 7. This creature lives in the depth of theocean. 这种生物生活在海洋深处。 8. October first is the National Day ofChina. 十月一日是中国的国庆节。 9. It's very odd that she didn't reply toour letter. 她没有回我们的信是件很奇怪的事。 10. 1, 3, 5, 7, etc., are odd. 1,3,5,7等是奇数。 11. He does odd jobs for me from time totime. 他有时给我干点零活。 12. Many of the students came from othercountries. 学生中许多人来自其他国家。 13. He is the best of teachers. 他是最好的老师。 14. I have heard of him. 我听说过他。 15. We went to the station to see her off. 我们去车站为她送行。 16. Please turn the light off before leavingthe room. 离开房间前,请把灯关掉。 17. He offered his seat to me. 他把座位让给了我。 18. There is little work on offer. 几乎没有什么工作可找。 19. On the wall of his office was a largemap. 在他办公室的墙上是一幅大地图。 20. His father is a customs officer. 他父亲是一位海关官员。 21. How often do you go there? 你多长时间去一次那里? 22. The price of oil has gone up. 石油的价格已经上涨了。 23. How old are you? 你多大了? 24. Don't play old tricks! 别玩老一套的把戏了! 25. The book is on the table. 书在桌子上。 26. They are here on a three-day visit. 他们在这作为期三天的访问。 27. He went on with his work. 他继续他的工作。 28. The lights were all full on. 灯火通明。 29. The war was on then. 那时正在打仗。 30. Once we lived in London. 我们曾经住在伦敦。
在外企“混”一定会用到的口语 2014-02-10 在外企“混”一定会用到的口语 2014-02-10 一直用心在做→ 线话英语 很多外企白领在工作中经常用到英语和别 人对话,对话内容涉及汇报工作进度、评 价同事、表达观点等各个方面。下面我们 一起来看几句工作中常见的口语吧! 1. That's a touchy issue! 这是个辣手的问题! 2. I will be off-siteand unreachable for the rest of the afternoon 我要出去一下,下午就不要找我了 3. I have totally sold out to your idea 我百分之百地赞同你的意见 4. You need to think creatively—outside the box 你应该跳出惯有思维方式,去创造性地思 考 5. I hope John will join us. He is a fireball 我希望约翰能加入我们,他是个精力充沛 的人 6. Make your cubicle neat, tidy and make it a homey charm 把你的办公桌弄得干净整洁,像家一样温 馨。 7. My boss went nuclear onme today 今天我的老板对我大吼大叫 8. His proposal doesn't sit well with manager of the department 他的议案不太合部门经理的意见 9. Her creative idea won her a lot of oohs and aahsfrom her co-workers 她的创意为她赢得了同事们的一片赞叹声 10. To finish the task in time was a tall orderbut we did it 要按时完成这项工作是个艰巨的挑战,但 是我们完成了
原来爱睡懒觉的人,有这么多优 点! 2014-02-03 爱睡懒觉的人―――很重感情,只要是真 心认定的朋友,都会真心对待。 爱睡懒觉的人―――很浪漫,最讨厌软弱 拖拉的人,更讨厌自以为是的人。 爱睡懒觉的人―――不习惯主动和别人套 近乎。 爱睡懒觉的人―――决定要做的事,就会 坚持到底。 爱睡懒觉的人―――可以看着喜欢的人转 身离开,望着他的背影泪流满面,却不敢 开口挽留。 爱睡懒觉的人―――不开心的时候会故意 隐藏自己,总是想把自己装的更独立更坚 强。 爱睡懒觉的人―――其实没那么重的生理 洁癖,只是精神洁癖更严重。 爱睡懒觉的人―――表面坚强,嘴巴硬, 其实内心很容易受到伤害。 爱睡懒觉的人―――很专一又很滥情。一 旦真正喜欢上一个人就会很致命,一直把 你牢记在心。 爱睡懒觉的人―――很容易被感动。 爱睡懒觉的人―――很敏感,看似什么都 不计较、不细心,其实是在包容你,所以 会装作什么都不知道。 爱睡懒觉的人―――很正义,讨厌虚伪、 谎言,讨厌欺骗。 爱睡懒觉的人———为了让别人好过,喜 欢用谎言但绝对没有心眼不图你什么东 西,是善意的 爱睡懒觉的人―――吃软不吃硬,要知道 爱睡懒觉的人脾气很硬,不会允许别人的 不信任和挑战。 爱睡懒觉的人―――总是很任性和小孩子 气的固执,即使是错,下次还是固执。 爱睡懒觉的人―――很胆小又害怕失败, 但表现出来的都是强悍的一面。 爱睡懒觉的人―――生气的小事很快就会 忘记,不记仇。 爱睡懒觉的人―――别人对自己的好会铭 记于心,有恩必报。 爱睡懒觉的人―――不善表达自己的情 感,所以常常用沉默取代表达。 爱睡懒觉的人―――最不能接受朋友的不 信任、出卖和背叛。 爱睡懒觉的人―――现在的生活很迷茫, 找不到出口,但对未来坚定而充满希望。
I'm here for you, communicate.. BTW, may I ask how many of you are from Dali, and how do you like our city--Dali...
一生中最美好的时光【双语】 一生中最美好的时光 It was June 15, and in two days I would be turning thirty. I was insecure about entering a new decade of my life and feared that my best years were now behind me. 那天是6月15日,再过两天我就要30岁 了。要进入生命中又一个新的十年,我对 此感到忐忑不安,担心自己最美好的岁月 已经离我远去了。 My daily routine included going to the gym for a workout before going to work. Every morning I would see my friend Nicholas at the gym. He was seventy-nine years old and in terrific shape. As I greeted Nicholas on this particular day, he noticed I wasn't full of my usual vitality and asked if there was anything wrong. I told him I was feeling anxious about turning thirty. I wondered how I would look back on my life once I reached Nicholas's age, so I asked him, "What was the best time of your life?" 我每日上班前都去体育馆锻炼一阵。每天 早上我都会在体育馆见到我的朋友尼古拉 斯。他79岁,身材棒极了。那天我跟他 打招呼时,他注意到我不象往常那样充满 活力,便问我有什么不对劲。我告诉他自 己就要30岁了,心里很担忧。不知道我 要是到了尼古拉斯的岁数会怎么回顾自己 的一生,于是我问他:“你一生中最美好 的时光是在什么时候?” Without hesitation, Nicholas replied, "Well, Joe, this is my philosophical answer to your philosophical question." 尼古拉斯毫不迟疑地答道:“好吧,乔, 以下就是我对于你那富有哲理的问题所作 出的富有哲理的回答。” "When I was a child in Austria and everything was taken care of for me and I was nurtured by my parents, that was the best time of my life. “小时候我在奥地利,一切都被照顾得好 好的,我在父母的抚育下成长,那是我一 生中最美好的时光。 When I was going to school and learning the things I know today, that was the best time of my life. 上学的时候我学着至今都不忘记的知识, 那是我一生中最美好的时光。 When I got my first job and had responsibilities and got paid for my efforts, that was the best time of my life. 当我找到第一份工作,承担了工作中的职 责并且为自己的努力获得报酬时,那是我 一生中最美好的时光。 When I met my wife and fell in love, that was the best time of my life. 当我遇到我的妻子并坠入爱河时,那是我 一生中最美好的时光。 The Second World War came, and my wife and I had to flee Austria to save our lives. When we were together and safe on a ship bound for North America, that was the best time of my life. 二次大战来临,妻子和我为活命不得不逃 离奥地利。当我们一起安安全全地坐上驶 往北美洲的轮船时,那是我一生中最美好 的时光。 When we came to Canada and started a family, that was the best time of my life. 当我们来到加拿大建立了家庭时,那是一 生中最美好的时光。 When I was a young father, watching my children grow up, that was the best time of my life. 当我成了一位年轻的父亲,看着自己的孩 子一点点地长大时,那是我一生中最美好 的时光。 And now, Joe, I am seventy-nine years old. I have my health, I feel good and I am in love with my wife just as I was when we first met. This is the best time of my life." 而现在,乔,我79岁了。我身体健康, 感觉很好,而且还和初次相遇时一样爱我 的妻子。这是我一生中最美好的时光。”
哇~我去年猜对了,中国好声音真把刘德华请来了啊。。。。。。 太棒了!今年的好声音绝对不容错过了……
银行之英语专用语 2014-01-29 银行之英语专用语 2014-01-29 世界500强商务英语 用英语表达银行方面的事宜有困难?在去银行之 前,练习下这些重要的词组吧。 你今天想做什么? “Hello. I would like to...”你好,我想... • “Open an account”开户 • “Deposit a cheque”存支票 • “Withdraw cash”提取现金 • “Exchange money”兑换货币 • “Take out a loan”抵充贷款 • “Ask about interest rates and bank charges”询问 利率及银行手续费 • “Get a monthly statement and check my balance”获取月结单及查询余额 开户: Customer: “I would like to open an account”我想 要开一个账户 Teller: “How much will your opening deposit be?”您的开户存款额是多少呢? Customer: “I have $200”200美元。 谈论不同的账户: 银行会根据不同的服务级别或特点来命名账户。 般而言,只要是涉及到许多日交易的账户就 是“current account”(现金账户)。 “My dad is a prestige banker” or 'I want to open an achiever account with my first pay check'.“我 爸爸是一个有声望的银行家”或者我想用我的第一 张工资支票开一个账户” “I gave notice for my 30-day account because I want to buy a car next month”.由于我下个月想买 辆车,我已经通知银行取出30天账户的钱了。 “I love my call account because I can manage my money by calling the bank”.我喜欢我的电话账 户,因为我通过电话联系银行就可以管理我的财产 了。 “I placed my savings on fixed deposit to earn higher interest”.我存了定期账户以获取更高的利 息。 外汇(“Forex”): You might ask: “What is the Dollars/Yen exchange rate?” or “How many Yen would I receive for US$500?”你可能会问:“美元对日元的 汇率是多少?”或者“我用500美元可以兑换到多少 日元?” “What commission do you charge to exchange currency?” or “I'd like to purchase travelers cheques”.“你们将收取货币兑换多少手续费?”或 者“我想购买你们的旅行支票。” 股份交易及海外投资: 你可能对购买一些股份,或者在其他国家投资感兴 趣。一般而言银行会帮助转移您的资产“offshore” 如果你需要将资产转移到外国银行,你要 有“IBAN”(国际银行账户号码):“I'd like to send money overseas. Here is the IBAN number”. 我想 把钱转移到国外。这是我的IBAN号码。 银行手续费/服务费: 银行是通过收取服务手续费和征收利息来盈利的。 你可能会问银行人员: “What interest rates do you offer on saving accounts?” or “Which investment account offers the best rate?”存款账户的利率是多少?或者“哪一 项投资账户能取得最佳利率?” 借款: 买房子申请“home loan”(住房贷款)还 是“mortgage bond”(抵押债券)? 学生想要申 请“study loan”(助学贷款)?想拥有你的梦想之 车?申请“vehicle finance”(汽车贷款)?只需去 银行简单几步就能搞定! 信用卡 & 借记卡 & 透支: 与通过“credit card”(信用卡)能使用“Credit”(信 当你的借记卡把钱从账户中拿出后,你之后 用)。 可以使用信用卡。当你刷卡时,金额会立 即“debited”(被记入到)你的账户中。 “overdraft”(透支)是指你的账户里的“debit balance”(借方差额)。“My account is overdrawn by $1000! I have to pay a lot of interest”我的账户透支了1000美元!我不得不支付 很多利息。 自助银行/ 网上银行/ 手机银行 / 电话银行: 如今常普通务鼓励使用自助服务。“ATM”可以让你 在电脑端办理大多数的业务。你可以插入你的借记 卡然后输入你的“PIN”(密码) 了。你可以完成银行转账并设置 “stop orders”(停 损单)或者“debit orders”(债务单) 安全保险箱: Safety deposit boxes are storage space for valuable items kept in an access-controlled room under tight security.安全保险箱是在受严格安全控 制的房间里保存贵重物品的储物空间。 相关的习语及表达: “A penny saved is a penny earned”省钱就是赚钱 “Save for a rainy day!”未雨绸缪 “Look after the pennies and the pounds will look after themselves”积少成多
【英语形容词大全】让你瞬间英 语词汇量翻五倍 【英语形容词大全】让你瞬间英 语词汇量翻五倍 2014-01-28 一直用心在做→ 线话英语 adorable可爱的 beautiful美丽 clean清洁 drab单调 elegant优雅 fancy幻想 glamorous富有魅力的 handsome英俊 long长 magnificent壮丽 old-fashioned过时的 plain素 quaint精巧 sparkling波光粼粼 ugliest最丑的 unsightly不堪入目 wide-eyed大眼睛 Condition 状态 clever聪明 dead死 easy易 famous著名 gifted天才 helpful有帮助 important重要 inexpensive便宜的 mushy糊状的 odd奇怪 powerful强大 rich丰富 shy害羞 tender脆弱的 wrong错 Feelings Bad 感觉差的 angry愤怒 clumsy笨拙 embarrassed尴尬 fierce激烈 grumpy性情乖戾的 helpless无助 itchy发痒的 jealous妒忌 lazy懒 mysterious神秘 nervous紧张 panicky恐慌的 repulsive丑恶 scary可怕 thoughtless粗心 uptight紧张 worried担心 miserable惨 gloomy阴郁 dejected垂头丧气 depressed郁闷 blue忧郁的 wretched可怜 heartbroken悲伤的 awful可怕 terrible可怕 dreadful可怕 outrageous不像话 shameful可耻 disheartened灰心 Feelings Good 感觉好的 brave勇敢 clam冷静 delightful愉快 eager急切 faithful忠实 gentle温和 happy快乐 jolly欢乐 kind亲切的 lively热闹 nice不错 obedient听话 proud骄傲 relieved安心 silly愚蠢 thankful感激的 victorious胜 witty机智 Size 大小 big大 colossal庞大 fat脂肪 gigantic巨大 great大 huge巨大 immense巨大 large大 little小 massive大规模 miniature微型 scrawny骨瘦如柴 short短 small小 tall高 teeny蝇头 teeny-tiny蝇头微小 tiny小 Sound 声音 deafening震耳欲聋 faint晕 hissing嘶 loud响 noisy吵 purring打呼噜 quiet安静 raspy刺耳的 screeching尖叫 thundering雷鸣的 voiceless无声 whispering耳语 Taste 味道 bitter苦 delicious美味 fresh新鲜 greasy腻 juicy多汁 hot热 icy冷冰冰 melted融化的 nutritious营养 rotten烂 salty咸 sticky黏 sweet甜 tasteless无味 weak弱 yummy美味
大家遇到下面这种情况会怎么应付啊???求方法…… 就是遇到老外,你上去跟他说英语的时候,而他跟你说他会讲中文,让你跟他讲中文就行了,为了练习英语口语继续跟他英语聊天,你会怎么做怎么说啊??
哈哈~求神翻译!! 有人把它翻译成: 人间自有好情郎, 不使佳人泪满襟。 常以翻云覆雨手, 撩生倒凤颠鸾心。 男儿愿得一佳侣, 长夜相知弄玉茎。 但使红颜知己在, 英雄何必识艰辛。 【你的翻译呢?】
哈哈~求神翻译!! 有人把它翻译成: 人间自有好情郎, 不使佳人泪满襟。 常以翻云覆雨手, 撩生倒凤颠鸾心。 男儿愿得一佳侣, 长夜相知弄玉茎。 但使红颜知己在, 英雄何必识艰辛。 【你的翻译呢?】
英语作文加分“谚语” 2014-01-26 英语作文加分“谚语” 2014-01-26 李阳易说堂英语 1. It is good to learn at another man's cost. 前车之鉴。 2. The specter sees most clearly. 旁 观者清。 3. Prevention is better than cure. 预 防胜于治疗。 4. The older, the wiser. 年岁增长智 慧。 5. A pet lamp makes a cross ram. 宠坏的羔羊会变成恶羊。 6. The loss outweighs the gain. 得 不偿失。 7. No sweet without sweat. 苦尽甘 来。 8. Rome wasn't built in a day. 罗马 不是一天建成的。 9. Nothing is impossible to a willing heart. 有志者事竟成。 10. Bend the willow while it is still young. 修树要趁早,育人要趁小。 11. Courage and resolution are the spirit and soul of virtue. 勇敢和坚决是美 德的灵魂。 12. The path to glory is always rugged. 光荣之路常坎坷。 13. Nothing is difficult to the man who will try. 世上无难事,只要人肯试。 14. The fire is the test of gold; adversity of strong man. 烈火试真金,困 苦炼壮士。 15. Great hopes make great man. 远 大的希望造就伟大的人物 。 16. No way is impossible to courage. 勇士面前无险路。 17. A smooth sea never made a skillful mariner. 平静的大海决不能造就 出熟练的水手。 18. We must not lie down, and cry 求神不如求己。 “God help us”。 19. Step by step the ladder is ascended. 登梯需要逐级登。 20. Adversity leads to prosperity. 困 苦通向昌盛。 21. Patience and application will carry us through. 忍耐和专心会使我们渡 过难关 。 22. Fortune often rewards with interest those that have patience to wait for her. 做事只要有耐心,到头总会有好 运;耐心候好运,好运常会来。 23. All things will come round to him who will but wait. 只要肯等待,一切 都会按时来。 24. Where there is life, there is hope. 生命不息,希望长在。 25. Misfortunes tell us what fortune is. 恶运临头后,才知幸运贵。 26. Adversity makes a man wise, not rich. 患难能使人聪明,但不能使人富 有。 27. A man becomes learned by asking questions. 要长学问,就得多 问。 28. There is no royal road to learning. 学问无坦途。 29. A life without a friend is a life without a sun. 人生没有朋友,犹如生活 没有阳光。 30. A little help is worth a deal of pity. 一次行动胜过一筐空话。 31. A little is better than none. 有一 点总比没有好。 32. A little knowledge is a dangerous thing. 一知半解,害已误人。 33. A picture is a poem without words 画为无言诗。 34. Act fairly by all men. 一视同仁。 35. Actions speak louder than words. 事实胜于雄辩。
英文简历中如何赞美自己,果断 收藏,总有机会用得到! 英文简历中如何赞美自己,果断 收藏,总有机会用得到! 2014-01-26 学英语点右边☞ 【新朋友】点击标题下方蓝色字体广州韦 博英语关注 【老朋友】点击右上角转发或分享本文 【微信号】GZ-Web Mature, dynamic and honest.思想成熟、 精明能干、为人诚实。 Excellent ability of systematical management.有极强的系统管理能力。 Ability to work independently, mature and resourceful. 能够独立工作、思想成 熟、应变能力强。 A person with ability plus flexibility should apply. 需要有能力及适应力强的 人。 A stable personality and high sense of responsibility are desirable. 个性稳重、 具高度责任感。 Work well with a multi-cultural and diverse work force. 能够在不同文化和工 作人员的背景下出色地工作。 Bright,aggressive applicants. 反应快、 有进取心的应聘者。 Ambitious attitude essential. 有雄心壮 志。 Initiative, independent and good communication skill. 积极主动、独立工 作能力强,并有良好的交际技能。 Willing to work under pressure with leardership quality. 愿意在压力下工作, 并具领导素质。 Willing to assume responsibilities. 应聘 者须勇于挑重担。 Mature, self-motivated and strong interpersonal skills. 思想成熟、 强,并具极丰富的人际关系技巧。 Energetic, fashion-minded person. 精力 旺盛、思想新潮。 With a pleasant mature attitude. 开朗成 熟。 Strong determination to succeed.有获得 成功的坚定决心。 Strong leadership skills. 有极强的领导艺 术。 Ability to work well with others. 能够同 他人一道很好地工作。 Highly-motivated and reliable person with excellent health and pleasant personality. 上进心强又可靠者,并且身 体健康、性格开朗。 The ability to initiate and operate independently. 有创业能力,并能独立地 从业。 Strong leadership skill while possessing a great team spirit. 有很高的领导艺术和 很强的集体精神。 Be highly organized and effecient. 工作 很有条理,办事效率高。 Willing to learn and progress. 肯学习进 取。 Good presentation skills. 有良好的表达 能力。 Positive active mind essential.有积极、 灵活的头脑。 Ability to deal with personnel at all levels effectively. 善于同各种人员打交 道。 Have positive work attitude and be willing and able to work diligently without supervision. 有积极的工作态 度,愿意和能够在没有监督的情况下勤奋 地工作。 Young, bright, energetic with strong career-ambition. 年轻、聪明、精力充 沛,并有很强的事业心。 Good people management and communication skills. Team player. 有 良好的人员管理和交际能力。 发挥带头作用。 Able to work under high pressure and time limitation. 能够在高压力下和时间限 制下进行工作。 Be elegant and with nice personality. 举 止优雅、个人性格好。 With good managerial skills and organizational capabilities. 有良好的管 理艺术和组织能力。 The main qualities required are preparedness to work hard, ability to learn, ambition and good health. 主要必 备素质是吃苦耐劳精神好、学习能力优、 事业心强和身体棒。 Having good and extensive social connections. 具有良好而广泛的社会关 系。 Being active, creative and innonative is a plus. 思想活跃、有首创和革新精神尤 佳。 With good analytical capability. 有较强 的分析能力。
请各位会说法语的,给我读一下下面这句话……小弟不胜感激 我是法语初学者,自学的法语,句子读出来总是没感觉。下面这句话也是,不知道怎么断句,重音该放在哪里,还请大家帮忙读一下(给我个示范)。最后还请大家读慢点哦?多谢!! Passe nesessairement, mais certainement que l'adjonction, trop longtemps le silence sur l'initiative ont le courage necessaire.
让老外傻眼的十句“噎人”语录 2014-01-25 1. Stop playing the fool . / Don't act stupid . 别装傻了。 A: Honey, would you please put the dishes in the dishwasher? 亲爱的,你能把碗碟放进洗碗机里 吗? B: I don't know how to run it。 我不知道怎么操作。 A: Stop playing the fool! 别装傻了! 2. Who do you think you are ? 你以 为你是谁啊?(毫不客气地说) A: You shouldn't talk to your children that way。 你不该这么跟你的孩子们说话。 B: Who do you think you are? Mind your own business。 你以为你是谁啊?管好自己的事吧。 3. Any complaints? / Do you have something to say? 你有何不满?/你有什 么话要说吗? A: Can I see the work schedule for next week? 我能看看下星期的日程表吗? B: Here it is. Do you have something to say? 这就是。你有什么要说吗? 4. That's more like it. 这才像话。(像 个长者在说) A: Don't talk to your brother that way! 别跟你哥哥那么说话! B: I'm sorry I insulted you, Jimmy。 对不起,我侮辱了你,吉米。 A: That's more like it。 那这像话。 5. Do it yourself, then. 既然如此,你 自己来吧。 A: That's not the way I wanted it done。 这可不是我想要的方式。 B: Do it yourself, then。 那你自己来呗。 6. That's going too far. 太过分了! A: Should I buy my girlfriend a car? 我是不是该给我女朋友买部车呢? B: That's going too far。 那太过分了! 7. See. / I told you (so). 我老早告诉 过你。(洋洋得意、有先见之明) A: It was stupid of me to go bungee jumping。 我居然去蹦极,真是太蠢了。 B: See, I told you so。 看,我早就这么说。 8. Do something (about it) ! / Don't just sit there! 想想办法吧!别闲坐着! A: Honey, the garbage needs to be taken out。 亲爱的,垃圾该拿出去了。 B: So, don't just sit there, go do something about it! 那你就别光坐在那儿了,去做点事 吧! 9. I'm counting on you. / You're my only hope. 就指望你了。(可怜兮兮地说) A: Sure, I'll come watch you give your speech。 当然,我会来看你演讲的。 B: Great, I'm counting on you! 太好了,我就指望你了! 10. So what? 那又怎样?(毫不在乎 地说) A: You're not wearing your seatbelt。 你没系安全带。 B: So what? 那又怎样?
【语音练习贴】每日法语朗读练习!!!!!
What Will Matter 什么才重要 What Will Matter 什么才重要 Ready or not, some day it will all come to an end. There will be no more sunrises, no days, no hours or minutes. All the things you collected, whether treasured or forgotten, will pass to someone else. 无论是否准备好,总有一天它都会走到尽 头。 那里没有日出,没有白天,没有小时和分 钟。 你收集的所有东西,不管你珍惜或忘记与 否,它们都将流入他人手中。 Your wealth, fame and temporal power will shrivel to irrelevance. It will not matter what you owned or what you were owed. 不管是你得到的或是你欠别人的,可你的 财产、名誉和权势也都会变成和你毫不相 干的东西。 Your grudges, resentments, frustrations, and jealousies will finally disappear. 你的怨恨、愤慨、挫折和妒忌最终也将消 失。 So, too, your hopes, ambitions, plans, and to-do lists will all expire. The wins and losses that once seemed so important will fade away. 因此,你的希望、抱负、计划以及行动日 程表也将全部结束。 当初看得比较重的成功得失也会消失。 It won't matter where you came from, or on what side of the tracks you lived. 你来自何方,住在穷人区还是富人区也都 不重要了。 It won't matter whether you were beautiful or brilliant. Your gender, skin color, ethnicity will be irrelevant. 你昔日的漂亮与辉煌也都不重要了,你的 性别、肤色、种族地位也将消失。 So what will matter? How will the value of your days be measured? 因此,什么重要呢?怎么衡量你有生之年 的价值呢? What will matter is not what you bought, but what you built; not what you got, but what you gave. 重要的不是你买了什么,而是你创造了什 么; 不是你得到了什么,而是你给予了什么。 What will matter is not your success, but your significance. 重要的不是你成功了,而是你生命的意 义。 What will matter is not what you learned, but what you taught. 重要的不是你学到了什么,而是你传授了 什么。 What will matter is every act of integrity, compassion, courage and sacrifice that enriched, empowered or encouraged others to emulate your example. 重要的是每个行动之中都有正直和勇气的 气概,伟大的同情心和牺牲精神,并且鼓 励他人遵从榜样。 What will matter is not your competence, but your character. 重要的不是你的能力,而是你的性格。 What will matter is not how many people you knew, but how many will feel a lasting loss when you re gone. 重要的不是你认识多少人,而是在你离开 后,别人会认为是个永远的损失。 What will matter is not your memories, but the memories of those who loved you. 重要的不是你想念谁,而是爱你的人想念 你。 What will matter is how long you will be remembered, by whom and for what. 重要的是别人会记你多长时间,谁记着 你,为什么记着你。 Living a life that matters doesn t happen by accident. 生命中重要的是平安无事。 It s not a matter of circumstance but of choice. 那不是环境的问题,而是选择的问题。 Choose to live a life that matters. 选择有意义的人生吧!
生活中我们最幸福 生活中我们最幸福 A man and his girlfriend were married. It was a large celebration. 一个男人和他的女朋友结婚,举行了一场 盛大的结婚庆典。 All of their friends and family came to see the lovely ceremony and to partake of the festivities and celebrations. All had a wonderful time. 所有的朋友和家人都来到结婚典礼上参加 欢宴和庆祝活动。大家都过得很开心。 The bride was gorgeous in her white wedding gown and the groom was very dashing in his black tuxedo. Everyone could tell that the love they had for each other was true. 穿着白色婚纱的新娘漂亮迷人,穿着黑色 礼服的新郎英俊潇洒。每个人都能看出他 们彼此的爱是真诚的。 A few months later, the wife came to the husband with a proposal, "I read in a magazine, a while ago, about how we can strengthen our marriage," she offered. "Each of us will write a list of the things that we find a bit annoying with the other person. Then, we can talk about how we can fix them together and make our lives happier together." 几个月后,妻子走近丈夫提议说:“我刚 才在杂志上看到一篇文章,说的是怎样巩 固婚姻。”她说:“我们两个人都各自把对 方的小毛病列在一张纸上,然后我们商量 一下怎样解决,以便使我们的生活更幸 福。” The husband agreed. So each of them went to a separate room in the house and thought of the things that annoyed them about the other. They thought about this question for the rest of the day and wrote down what they came up with. 丈夫同意了。于是他们各自走向不同的房 间去想对方的缺点。那一天余下的时间 里,他们都在思考这个问题,并且把他们 想到的都写下来。 The next morning, at the breakfast table, they decided that they would go over their lists. 第二天早上,吃早饭的时候,他们决定谈 谈彼此的缺点。 "I'll start," offered the wife. She took out her list. It had many items on it, enough to fill 3 pages. In fact, as she started reading the list of the little annoyances, she noticed that tears were starting to appear in her husband's eyes. “我先开始吧。”妻子说。她拿出她的单 子,上面列举了很多条,事实上,足足写 满了三页。当她开始念的时候,她注意到 丈夫眼里含着泪花。 "What's wrong?" she asked. "Nothing," the husband replied, "keep reading your list." “怎么啦?”她问。“没什么,”丈夫答 道,“继续念吧。” The wife continued to read until she had read all three pages to her husband. She neatly placed her list on the table and folded her hands over the top of it. 妻子又接着念。整整三页都念完之后她把 单子整齐地放在桌上,两手交叉放在上 面。 "Now, you read your list and then we'll talk about the things on both of our lists," she said happily. “现在该你念了,然后我们谈谈所列举的 缺点。”她高兴地说。 Quietly the husband stated, "I don't have anything on my list. I think that you are perfect the way that you are. I don't want you to change anything for me. You are lovely and wonderful and I wouldn't want to try and change anything about you." 丈夫平静地说:“我什么也没写,我觉得 像你这样就很完美了,我不想让你为我改 变什么。你很可爱迷人,我不想让你改 变。” The wife, touched by his honesty and the depth of his love for her and his acceptance of her, turned her head and wept. 妻子被丈夫的诚实和对她深深的爱和接纳 感动了,她转过头去哭起来。 In life, there are enough times when we are disappointed, depressed and annoyed. We don't really have to go looking for them. We have a wonderful world that is full of beauty, light and promise. Why waste time in this world looking for the bad, disappointing or annoying when we can look around us, and see the wondrous things before us? 生命中我们有很多的失望、沮丧和烦恼, 我们根本不需要寻找。我们美妙的世界充 满了美丽、光明、希望。但是,当我们放 眼四周时,为什么浪费时间寻找不快、失 望和烦恼,而看不到我们面前的美好事物 呢?
应用文常用句型 2014-01-15 应用文常用句型 2014-01-15 普特考试小助手 一、邀请信 1、I’d like ...to come to dinner 非常希望...共进晚餐 2、request the pleasure of 恭请…… 3、The favor of a reply is requested 敬赐复函 4、May I have the honor of your company at dinner? 敬备菲酌,恭请光临 5、Thank you for inviting us to dinner 谢谢您邀请我们共进晚餐 6、I hope you’re not too busy to come. 我期望您会在百忙中光临 7、The reception will be held in ...,on ... 招待会定于……在……举行 8、We sincerely/faithfully hope you can attend…. 我们期待您的光临 9、We are looking forward to ... 我们期待着.... 10、We have decided to have a party in honor of the occasion 为此我们决定举办一次晚会 11、Please confirm your participation at your earliest convenience 是否参加,请早日告之 二、感谢信 1、Thank you very much for .... 十分感谢…… 2、Many thanks for your ... 非常感谢您…… 3、Please accept my sincere appreciation for ... 请接受我对……真挚的感谢 4、I am truly grateful to you for ... 为了……,我真心感激您 5、It was good (thoughtful) of you ... 承蒙好意(关心)…… 6、You were so kind to send ... 承蒙好意送来…… 7、Thank you again for your wonderful hospitality and I am looking forward to seeing you soon. 再次感谢您的盛情款待,并期待不久见到 您 8、I find an ordinary "thank-you" entirely inadequate to tell you how much... 我觉得一般的感谢的字眼完全不足以表达 我对您多么地…… 9、I sincerely appreciate ... 我衷心地感谢…… 10、I wish to express my profound appreciation for ... 我对……深表谢意 11、Many thanks for you generous cooperation 谢谢贵方的真诚合作 常用句子: ① I shall feel obliged if you will favor me with a call at your earliest convenience. 如您方便,请早日来电,我将不胜感激。 ②Delighted! Will call at 2 p.m. tomorrow. 来条收悉,定于明天下午两点拜访。 ③Encl.: Doctors Certificate of Advice. 附;医生证明 I shall be very happy to call at your house at 6:30 this evening. Until then,... 我定于今晚6:30去你家,望等候。 Enclosure ④Upon receiving this note, please come to my office. 见条后,请立即来我办公室。 ⑤Mr. Li stands in urgent need of your service. 李先生急需你的帮助。 ⑥I happen to be in urgent need of 200 yuan. 我因有急事,需要200元。 ⑦Your note with an admission ticket enclosed is much appreciated. 留言和一张入场券均已收到,不胜感激。 ⑧I‘m very grateful to you for your kind invitation, and I’m sure to come to see your concert. 承蒙邀请观看你们的音乐会,我一定按时 到场。 ⑨Please accept this little gift as a small token of my esteem for you. 奉上这小小的礼物,以表达我对您的崇高 敬意。Token=symbol ⑩结束语I trust my absence will not cause you any serious inconvenience. 望我的缺席不会给你带来太大的不便。 ⑾Please favor me with an early reply. 敬请早复。 ⑿Hoping that the matter will be dealt with as soon as possible. 希望能及早处理此事。 ⒀Please give an extension of leave for three days. 请准予续假三天为盼。
What does it mean to be a lover What does it mean to be a lover ? 爱一个人意味着什么? It is more than just being marriage or making love to someone. 爱一个人,不只是与其结婚或者做 爱。 Millions of people are married but few are real lovers. 成千上万的人结婚,却只有极少人真 正相爱。 To be a real lover,you must commit to and participant in a perpetual dance intimacy with you partner. 真正爱一个人,你要承诺与你的另一 半永远亲密无间。 You are a lover when you appreciate the gift your partner is celebrate that gift every day. 爱一个人,就要把你的爱人当成上天 赐予的礼物,要每天歌颂你的爱人。 You are a lover when you remember that your partner does not belong to you. 爱一个人,就要记住他并不属于你, He or she is on loan from the universe. 他是上苍借给你的宝贝。 You are a lover when you realize that nothing that happens between you will be insignificant, 爱一个人,你要知道,你和爱人之间 发生的任何事都是有意义的。 that everything you say in the relationship has the potential to cause your beloved joy or sorrow, and everything you do will either strengthen your connection or weaken it. 你说的没一句话都可以使爱人伤心或 难过,你做的每一件事都可能增进或减少 你们之间的爱情。 You are a lover when you understand all this, 作为爱人,你必须明白这些道理。 and thus wake up each morning filled with gratitude that you have another day in which to love and enjoy your partner , 每天早上你醒来时,要感谢上苍,你 又有一天的时间可以去爱和拥有你的爱 人。 When you have a lover in your life,you are richly blessed. 拥有一个人爱人,你的生活就充满了 祝福。 You have been given the gift of another person who has chosen to walk beside you. 上苍赐予你的礼物,就是有一个爱人 与你同行。 He or she will share your days and your nights,your bed and you burdens. 爱人和你朝夕相伴,同床共枕、同甘 共苦。 Your lover will seek you out where you have been hiding,and create a haven for you within safe,loving arms. 爱人会看到其他任何人都看不到的属 于你的秘密。爱人会触摸到任何其他人都 触摸不到的你的灵魂。无论你身藏何处, 爱人都会把你找到。爱人会用安全的,充 满爱的双臂为你营造一个温馨的港湾。 You lover offers you an abundance of miracles every day. 爱人每天给你带来无限的奇迹。 He has the power to delight you with his smile,his voice,the scent of his neck,the way he moves. 他的微笑,他的声音,他脖颈上的气 味,他走路的方式,都是你快乐的源泉。 She has the power to banish your loneliness.He has the power to turn the ordinary into the sublime. 爱人能驱赶你的孤独。爱人会化平凡 为高尚,使生活得到升华。 She is your doorway to heaven here to earth. 爱人是你从尘世到达天堂的阶梯!
四六级作文开头句型6大写法 2014-01-13 四六级作文开头句型6大写法 2014-01-13 普特考试小助手 盘点英语作文写作六大开篇句型,开篇就 抓住阅卷老师的兴趣,帮你拿高分。 1)对立法——先引出其他人的不同看 法,然后提出自己的看法或者偏向于某一 看法,适用于有争议性的主题。 [1] When asked about..., the vast/overwhelming majority of people say that …. But I think/view a bit differently. [2] When it comes to ...., some people believe that…. Others argue/claim that the opposite/reverse is true. There is probably some truth in both arguments/statements, but I tend to the former/latter. [3] Now, it is commonly/generally/widely believed/held/acknowledged that..... They claim/ believe/argue that ... But I wonder/doubt whether..... 2)现象法——引出要剖析的现象或者问 题,然后评论。 [1] Recently the rise in the problem/phenomenon of ... has cause/aroused public/popular/wide/ worldwide concern. [2] Recently the issue of the problem/phenomenon of ...has been brought into focus/into public attention. [3] Inflation/Corruption/Social inequality ... is yet another of the new and bitter truth we have to learn to face now/constantly. 3)观点法——开门见山,直接了当地提 出自己对要讨论的问题的看法。 [1] Now people in growing/significant numbers are beginning/coming to realize/accept/(be aware) that... [2] Now there is a(n) growing awareness/recognition of the necessity to.... [3] Now people become increasingly aware/conscious of the importance of .... [4] Perhaps it is time to have a fresh look at the attitude/idea that.... 4)引用法——先引出名人名言或者有代 表性的看法,来引出文章要展开论述的观 点! [1] "Knowledge is power." This is the remark made by Bacon. This remark has been shared by more and more people. [2] "Education is not complete with graduation." This is the opinion of a great American philosopher. Now more and more people share his opinion. [3] "...." We often hear statements/words like those/this. [4] We often hear such traditional complains as this "....". 5)比较法——通过对过去、现在两种不 同的倾向、观点的比较,引出文章要讨论 的观点。 [1] For years, ...had been viewed as .... But people are taking a fresh look now. With the growing ..., people .... [2] People used to think that ... (In the past, ....) But people now share this new idea. 6)故事法——先讲一个较短的故事来引 发读者的兴趣,引出文章的主题。少用! [1] Once in (a newspaper), I read of/learnt..... The phenomenon of ... has aroused public concern. [2] I have a friend who ... Should he ....? Such a dilemma we are often confronted with in our daily life. [3] Once upon a time, there lived a man who .... This story may be (unbelievable), but it still has a realistic significance now.
《神探夏洛克》第三季经典台词 盘点 2014-01-20 《神探夏洛克》第三季经典台词 盘点 2014-01-20 世界500强商务英语 The thrill of the chase, the blood pumping through your veins, just the two of us against the rest of the world. 追寻罪犯的快感令人血脉喷张,我们两人 对阵整个世界。 I won't insult your intelligence by explaining it to you. 如果给你解释,像是在侮辱你的智商吗? Marriage changes you as a person in ways that you can't imagine. 婚姻会用一种你无法想象的方式改变你。 You are a couple, and then you just let your old friends slip away. 你结婚了,旧的友谊会慢慢淡去。 The one person he thought didn't matter at all to me was the one person that mattered the most. 在他眼中那个对我来说最无足轻重的人, 其实是对我最重要的人。 John, I am a ridiculous man. Redeemed only by the warmth and constancy of your friendship. 约翰,我是个荒谬的人,却被你的热情和 对友谊的忠贞拯救了。 The problems of your past are your business. The problems of your future are my privilege. 你的过去我不愿过问,那是你的事情;你 的未来我希望参与,这是我的荣幸。 To the very best of times, John. 致那些最好的时光,约翰。
首页
1
2
3
4
下一页