wolfe14026
wolfe14026
关注数: 26
粉丝数: 183
发帖数: 8,790
关注贴吧数: 23
《ANADOLU》安纳托利亚--笑话:妙计 翻译:巴爷 Kadın, komşusuna kocasının geceleri eve geç gelmesinden şikayet ediyormuş. Komşusu, "benim vereceğim öğüdü tutarsan, bir günde geç gelmekten vazgeçer" dedikten sonra devam etmiş, Geçen gece sabaha karşı 3'te eve geldiğinde, yatağımdan hafifçe doğrulup, Sen mi geldin, Mehmet? diye seslendim. O geceden beri geç kalmıyor. Nasıl olur, bu kadar basit mi geç gelmesini engellemek. Kocamın ismi Ahmet. 有一个女人,向邻居抱怨她的丈夫晚上总是很晚才回家。 邻居说:“我给你出一个主意,你要是听的话,他一天晚上也不敢回家晚了。……前天后半夜三点我老公回家的时候,我在床上轻轻地翻了一个身,说了句‘你来了,穆罕默德!’自打那天起,他再也不很晚才回家了。” “这是怎么回事儿?这样就能阻止他很晚才回家吗?” “我老公的名字叫艾哈迈德。”
《ANADOLU》安纳托利亚--托罗斯山脉 托罗斯山脉 [Taurus Mountains] 土耳其语作Toros Dagları。 土耳其南部的山脉。由东南、中、西三段组成,成雁行式排列。全长约1200千米。西段宽75~150千米,海拔2000米;中段为山脉主体,宽50千米,有3000米以上高峰,北侧的埃尔济亚斯山海拔3916米,为中段最高峰;东南段最长,向东北直达大阿勒山为止 。大阿勒山是全国最高峰 ,海拔5165米。主要矿藏有铬、铜、铅、锌、银、铁、砷、褐煤等。 土耳其南部大山脉。西起埃里迪尔湖(Lake Egridir),东至幼发拉底河上游,呈弧状,与地中海岸平行。中部阿拉山(Aladag;3,333公尺〔10,935呎〕)和外延支脉努尔(Nur)山中的埃尔吉亚斯(Erciyas)山最高。此外,还有许多海拔3,000∼3,700公尺(10,000∼12,000呎)的山峰。松、杉、栎、杜松等林木分布在海拔2,500公尺(8,000呎)以下。白色石灰岩山脊到处可见。西部多环形盆地,平均海拔1,000公尺(3,200呎),其间点缀有大小湖泊。通过托罗斯山脉的唯一铁路将开塞利(Kayseri)与阿达纳(Adana)相接。部分开采的矿藏有银、铜、褐煤、锌、铁、砷等。
《ANADOLU》安纳托利亚--匈奴历史(Hun) 匈奴是我国古代北方地区的重要游牧民族之一。它兴起于公元前3世纪左右(战国时期),其名始见于战国,在中国历史舞台上活动长达700年之久,在中国历史和世界历史上都产生了巨大影响。虽然匈奴的历史是中国民族历史中的重要一部分,因为中国的历史学家写匈奴史多注意于政治的变迁或朝代的更替,而不太注重族源问题。而北方民族又多以游牧为其主要生活方式,对自己的历史也没有太多的文字记载。而对于它的一系列问题使后人研究推测,本文就针对匈奴的起源与兴起,政治结构,经济生活作一个概述,使人们能从整体上正确认识匈奴这个民族。
求老电影《追杀刑警》, 是刘威和茹萍主演。
《ANADOLU》“东亚病夫”和“西亚病夫”两个词的由来 “西亚病夫”--土耳其统治下的奥斯曼帝国曾地跨欧、亚、非三洲的封建帝国,自认为自己的文明最优越,轻视工业和贸易。20世纪初,远远落后于西方列强,沦为“半殖民地”,被称为“西亚病夫”。 东亚病夫的由来是1936年第11届奥运会在柏林举行。中国申报了近三十个参赛项目,派出了140余人的代表团。在所有的参赛项目中除撑杆跳高选手进入复赛外,其他人都在初赛中即遭淘汰,最终全军覆没。中国代表团回国途经新加坡时,当地报刊上发表了一幅外国漫画讽刺中国人:在奥运五环旗下,一群头蓄长辫、长袍马褂、形容枯瘦的中国人,用担架扛着一个大鸭蛋,题为"东亚病夫"。从此,"东亚病夫"就成了洋人尤其是日本鬼子对中华儿女的蔑称。
《ANADOLU》安纳托利亚:土耳其-特洛伊考古遗址 特洛伊考古遗址,位於土耳其达达尼尔海峡主要港口查纳卡累以南40公里处的西萨尔立克。1998年联合国教科文组织将其作为文化遗产,列入《世界遗产名录》。 今日的西萨尔立克已完全不是1870年施裏曼开始发掘的那个泥土覆盖的小山丘了。如今,特洛伊考古区入口前重建的巨大木马,已成为土耳其最重要的文化景观之一,每年吸引著来自世界各地成千上万的游客。
《ANADOLU》安纳托利亚--诗歌--我和你 《我和你》 Sen ve Ben 作者:佚名(土耳其) 翻译:巴爷(Bayzhou) Sen: Sevgisin yüreğimde taşıdığım 你是我心中的爱 Sen: Gül goncasısın her gün kokladığım 你是我每天亲吻的花蕾 Sen: Yüreğimde yanıveren ateşsin 你是我心中燃烧的火焰 Sen: Yüzüne bakmaya doyamadığım 我对你看也看不够
欢迎前往安纳托利亚吧参观访问!
欢迎前往安纳托利亚吧参观访问!
欢迎前往安纳托利亚吧参观访问!
欢迎前往安纳托利亚吧参观访问!
欢迎前往安纳托利亚吧参观访问!
《ANADOLU》安纳托利亚--凡湖 维基百科 凡湖(土耳其语:Van Gölü,亚美尼亚语:Վանա լիճ,库尔德语:Gola Wanê)为一咸水湖,位于土耳其东部、阿勒山西南,是土耳其最大的内陆湖。 面积3,755平方公里,长119公里,岸线长430公里;湖面海拔1,646米,平均深度约25米,最深处在100米以上。湖盆由断层陷落再经过火山熔岩阻塞河谷而成。该湖为一内流湖,形成于更新世的火山活动。自1995年起当地传出有湖怪的消息。 凡城省首府凡城位于湖东岸。
《ANADOLU》安纳托利亚--土耳其人眼里的中国 每个土耳其小学生都知道,长城是为防止土耳其人(中国史称匈奴)数百年的进攻修建的。土耳其人因此为自己和中国感到骄傲,这种渊源感也让他们对中国有一种亲切感。 他们的祖先相互战斗了很多个世纪。今天,土耳其人和中国人尝试着和平共处。双方都希望在经济上互利,但历史恩怨也反复再现。 如今,土耳其人看北京,浮现在他们眼前的首先是钞票。在许多土耳其人眼中,中国是一个经济强国。更具体地说,是一个经济蓬勃发展、可与之做大生意、赚大钱的国家。这就是土耳其人想像中的中国。 不过,事情远非如此简单。两国人民之间不仅存在着感情上的障碍,而且相互间也存在着不信任。
《ANADOLU》安纳托利亚--上帝之鞭--阿提拉 匈奴王阿提拉怎样打败强大的罗马帝国,他们和汉朝匈奴有关系吗?他和成吉思汉谁给欧洲带来的灾难更大? 阿提拉,人称上帝之鞭的那位征服者。 据记载,他身材矮胖,双肩很宽,短粗的脖子上长着一个硕大无朋的头颅,有粗硬的黑发和稀疏的胡须,鼻子扁平,一双黑眼睛锐利而阴鸷。这段描写让人觉得过分,但有一点毫无疑问,这肯定是一个东方人的形象。而且身高很矮。 匈奴人促成了欧洲历史发展的转折。他们把丛林里的日尔曼蛮子推上了历史舞台,并与后者一起如摧枯拉朽般地结束了罗马人的时代。帝国的历史消失了,由各个封建国家组成的西欧多元政治格局开始了,一个几乎延续至今的欧洲国家的主要划分形成了。最后一个匈奴王阿提拉被阴损的罗马人和野蛮的日尔曼人一致地称为“上帝之鞭”,表达了欧洲的恐惧和无奈。然而恰恰是匈奴人挥起了欧洲历史战车转向的第一鞭,这才是名附其实的上帝之鞭。执鞭者,就是阿提拉。
《ANADOLU》安纳托利亚--圣索非亚大教堂 圣索非亚大教堂建于东罗马皇帝Justinian统治时期(公元532年——公元537年),当时拜占庭帝国正处于鼎盛阶段。作为世界上十大令人向往的教堂之一—圣索非亚大教堂与蓝色清真寺隔街相望。圣索非亚教堂恢宏无比,充分体现出了卓越的建筑艺术,从而也成为了后来伊斯兰清真寺的设计模板。拜占庭帝国衰落后,圣索非亚大教堂已转变成了供奉安拉的土耳其清真寺。圣索非亚大教堂是属于基督徒和穆罕默德信徒共有的一个宗教博物馆,由物理学家米利都的伊西多尔及数学家特拉勒斯的安提莫斯设计。
《ANADOLU》安纳托利亚--1月10日再拍风中雪山
《ANADOLU》安纳托利亚--土耳其肚皮舞 (抱贴)肚皮舞的起源 1、宫廷说:肚皮舞起源于土耳其的宫廷舞蹈,之后逐渐从王侯深宫“飞入”寻常百姓家。 2、敬神说:古埃及的壁画描绘了类似肚皮舞的形象。据说,在古埃及法老时代,肚皮舞是表达对生命的尊崇和对神灵的敬畏的方式。 3、仪式说:源于一种庆祝妇女多产以及颂扬生命的宗教仪式。所以才会以腹部的摇摆为主要动作。舞者光着脚,是为了保持和土地的联系。
《ANADOLU》安纳托利亚--幽默:女人的智慧 (翻译:巴爷) 土文原文: İşte kadın zekası Bir kadınla bir adam ayrı ayrı arabalarında giderlerken çarpışır. İkisinin de arabası mahvolur ama şans eseri ikisi de hiç yara almadan kurtulur. Arabalarından sürünerek çıkarlar ve kadın adama bakıp: "Çok ilginç! Sen erkeksin ben de kadın. Arabalarımız mahvoldu ama ikimize de hiçbir şey olmadı. Bu belki de tanışıp, dost olup, hayatımızın sonuna kadar huzur içinde birlikte yaşamamız için bir işarettir" der.
《ANADOLU》Vikipedi里的新疆 Başlığın diğer anlamları için Sincan sayfasına bakınız. Sincan Uygur Özerk Bölgesi Çince : 新疆维吾尔自治区 Xīnjiāng Wéiwú'ěr Zìzhìqū Adın kökeni 新 xīn – yeni 疆 jiāng – bölge"yeni bölge" İdari birim türü Özerk Bölge Başkenti(ve en büyük şehri) Urumçi ÇKP Komitesi Sekreteri Zhang Chunxian Vali Nur Bekri Yüzölçümü 1.660.001 km² (1.) Nüfusu (2009)- Nüfus yoğunluğu 21.590.000 (24.)11.8 kişi/km2 (29.) GSYİH (2009)- kişi başına CNY 427.4 milyar (25.) CNY 19.798 (21.) İGE (2008) 0.774 (orta) (21.) Başlıca etnik gruplar Uygur – 45% Çinli – 41% Kazak – 7% Hui – 5% Kırgız – 0.9% Moğol – 0.8% Dongxiang – 0.3% Pamir – 0.2% Şibe – 0.2% İl düzeyi 14 İlçe düzeyi 99 Belde düzeyi† 1005 ISO 3166-2 CN- Resmî websitesi http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.xinjiang.gov.cn&urlrefer=71eadd3640a51118210e60e4d0481a2a (Çince) (Çince) Sincan Uygur Özerk Bölgesi, (Çince: 新疆维吾尔自治区/新疆维吾尔自治区, pinyin: Xīnjiāng Wéiwú'ěr Zìzhìqū; Uygurca: شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاپتونوم رايونى Shinjang Uyghur Aptonom Rayoni), Çin Halk Cumhuriyeti sınırları içerisindeki Sincan Uygur Özerk Bölgesi, Doğu Türkistan olarak da adlandırılır. Güneyde Tibet Özerk Bölgesi, güney doğuda Çinghay ve Gansu eyaletleri, doğuda Moğolistan, kuzeyde Rusya, kuzeybatıda Kazakistan ve batıda Kırgızistan, Tacikistan, Afganistan, Pakistan ve Hindistan kontrolündeki Keşmir bölgesiyle komşudur. 1.828.418 km² yüzölçümü ile Çin Halk Cumhuriyeti’nin en geniş idari bölgesidir. Başkenti Urumçi, resmi dilleri Uygurca ve Standart Çince'dir. Mançuların kurduğu Qing Hanedanı Qianlong (Çince: 乾隆帝, pinyin: Qiánlóngdì, Wade-Giles: Ch'ien-Lung-Ti, Moğolca: Tengeriin Tetgesen Khaan) döneminde Yeni Topraklar anlamına gelen "Shinkyang (Xinjiang)" (Mançu dilinde "Ice Jecen") adı verilmiştir. Ancak bu isim kimi zaman eleştirilmekte, Doğu Türkistan ya da Çin Türkistan'ı gibi isimlerin kullanılması savunulmaktadır.[kaynak belirtilmeli] Çin Halk Cumhuriyeti hükûmeti ise bu tür
《ANADOLU》安纳托利亚--土耳其的国花--郁金香 郁金香——荷兰国花、土耳其、匈牙利国花 荷兰,欧洲的花园,鲜花之国。荷兰郁金香的历史是从一位名叫克卢修斯的园艺学家开始的。16世纪,在维也纳皇家花园当园丁的克卢修斯,千方百计从出使土耳其的奥地利大使于中得到了原产亚洲的、美丽的郁金香,并带着郁金香来到了荷兰,使这种花很快地遍及荷兰各地,一度掀起了郁金香热。起初,郁金香的价值成倍地增长,许多人疯狂地种植郁金香,甚至有人用一座带花园的别墅换取一个珍贵的品种。到1637年,郁金香价格暴跌,市场出现危机,由政府出面整顿,才恢复了正常。现在荷兰的郁金香是主要的出口创汇商品之一。在荷兰,郁金香是美好、庄严、华贵和成功的象征。
《ANADOLU》安纳托利亚--土耳其歌曲“玫瑰可以无刺吗?” 歌手:YILMAZ KASAPOGLU,女孩很漂亮。
《ANADOLU》安纳托利亚--几部土耳其语电影,有中英文字幕的 土豆的网址是:http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.tudou.com%2Flistplay%2Fq1mTiS0iF1U.html&urlrefer=964ed51d1ec7cacf565bdc64c15cb18c 大概有十个吧。
《ANADOLU》安纳托利亚--元旦前夜,几个土男跳舞
《ANADOLU》安纳托利亚--甜言蜜语2 翻译:巴爷 Bu mesajı silersen benden hoşlanıyorsun, 如果你删除了这条短信,那是你喜欢我; Silmezsen beni istiyorsun, 如果你不删除这条短信,那是你想要我; Cevap verirsen beni seviyorsun, 如果你回复我,那就是你爱我; Vermezsen bensiz yapamıyorsun, 如果你不回复我,那就是你没我什么事也做不成。 Hadi bakalım ne yapacaksın? 嗨,你该怎么办?
《ANADOLU》大漠狼烟--匈奴和突厥的兴衰 匈奴在罗马被称为 Huni或 Huna, 他们最早大概于公元前 10世纪前后就生活到了欧亚大陆的东北大草原上,并在那时候就为远古的中国人所得知。这群人是匈奴民族的直接祖先,并在日后分化成了亚欧平原上的两大种族,突厥和蒙古种族。前 9到 8世纪,当时的周人称为“严狁”的胡人,被认为就是最早和中国人打交道的匈奴人。当时他们生活在今天的内蒙鄂尔多斯,山西和河北的北部。春秋时,被称为“北戎”的匈奴部落,开始对燕晋等边境国家形成了直接的威胁。战国赵武灵王(大约在前 320-295在位)为了对付北方胡人,改他们的重车兵为灵活的骑兵(胡服骑射),并一举降服了山西大同地区和鄂尔多斯河套地区的胡人部落,从此这两个地区纳入中国版图,被中国人牢牢掌握至今。战国时代,为了防御匈奴人,赵国及其邻近诸国包括秦,魏,燕的中国人开始沿其北部边境垒起最初的城墙,后来秦始皇统一和完成了城墙的建筑,成为了长城。 根据《史记》记载,大约在公元前三世纪后半叶,在中国完成统一的差不多同一时代,匈奴似乎也成为了一支统一的、强大的民族,他们由一位名叫单于的首领统帅着,并产生了自己的文字,其文字中可以明显发现和后世的蒙古和突厥词根的被继承关系。统一的匈奴疆域广大,单于住在鄂尔浑河上游的山区,以后成吉思汗蒙古人的都城哈拉和林就建在这儿,左贤王(原则上是单于的继承人)住在东面,可能在克鲁伦高地。右贤王住在西面,在杭爱山区、今乌里雅苏台附近。这个游牧民族,所有的人员在行进时,被组织得像一支军队,所以他们的每一个游牧民,都是军人,而他们的行进方向,始终习惯性地朝南,于是,和中国的冲突不可避免。
《ANADOLU》安纳托利亚--童言无忌--乌云 Kara Bulut Öğretmen Hayat Bilgisi dersinde bulutların yeryüzündeki suların buharlaşmasından oluştuğunu uzun uzun anlattıktan sonra ön sıralarda oturan öğrencilerden birine şu soruyu sordu: - Söyle bakalım oğlum, kara bulutlar neden olur? Çocuk düşündü, yutkundu, birşey diyemedi. Onun yanında oturan küçük kız çocuğu parmak kaldırarak şu cevabı verdi: - Kirli sulardan olur öğretmenim!..
《ANADOLU》安纳托利亚--笑话:不良企图 翻译:巴爷 Kötü Niyet İri göğüslü, orta yaşın biraz üzerinde bir hanım otobüste cüzdanının çalınması üzerine polise başvuruyor. Polis soruyor: - Hanfendi, cüzdanınız neredeydi? - Sütyenimin içindeydi. - Peki adam elini oraya sokunca neden bir şey demediniz mi? - Ben ne bileyim adamın kötü niyetli olduğunu..!
《ANADOLU》安纳托利亚--笑话:土耳其人的本事 翻译:巴爷 Türk İşi Bir Japonla bir Türk üniversiteli bir panelde sohbet ediyormuş. Japon ülkesini ve aldığı eğitimi anlatıyor , öve öve bitiremiyormuş. Sağ elinin baş parmağı ile orta parmağının arasını göstererek ‘bana şu kadar bir demir ver, ben sana bir gemi yapayım 'demiş. Bizim Türk ülkesini ve aldığı eğitimi düşünmüş ve ‘sen de bana bacını ver ben de sana o geminin mürettebetını yapayım' demiş.
《ANADOLU》共产党的旗帜(笑话) 翻译:巴爷 Komünist Bayrağı SSCB devlet başkanı Brejnev Amerika'yı ziyaret ettiğinde Ford'un davetlisi olarak Beyaz sarayda davet edilmişti. Ziyaretin ertesi sabahı Ford Brejnev'e geceyi nasıl geçirdiğini sordu. Brejnev: - Çok iyi uyudum ve ilginç bir rüya gördüm. - Yaa ne gördünüz? - Beyaz sarayda komünist bayrağının dalgalandığını gördüm. Brejnev'in bu cevabına Ford karşılık vermedi. Bir yıl sonra Ford da SSCB'ne ziyarete gitti. Sabah olunca Brejnev ona nasıl uyuduğunu sordu. Ford: İyi uyudum ve ilginç bir rüya gördüm. - Ne gördünüz? - Kremlin'de komünist bayrağı dalgalanıyordu. Brejnev pek memnun olmuştu. Ford devam etti: - Ama bayrakta acaip yazılar vardı. - Ne yazıyordu ne yazıyordu? - Vallahi okuyamadım zira yazılar Çince idi.
《ANADOLU》安纳托利亚的月亮
《ANADOLU》安纳托利亚--甜言蜜语 翻译:巴爷 Ne dil yeter seni anlatmaya 千言万语说不尽你 Ne göz yeter (kıyar) sana bakmaya 千次百次看不够你 Ne ellerim dayanır sana dokunmaya 千遍百遍摸不够你 Ne kollarım uzanır seni sarmaya 千回百回抱不够你 Hiç ömür yeter mi? 难道一辈子也不能够? Bir sen daha bulmaya bitanesi... 再找到你吗?亲爱的!
《ANADOLU》安纳托利亚--土耳其语时间和日期的表达 抱贴自《亚亚初步》 几点了? = Saat kaç? 七点十三分= 7:13, Yedi on uç,另一种说法:yediyi on üç geçiyor 三点十五分= 3:15, Üç on beş 三点一刻= 3:15, Üçü çeyrek geçiyor 十一点三十分= 11:30, On bir otuz 十一点半 = 11:30, On bir buçuk 一点四十五分= 1:45, Bir kırk beş 另一种说法:saat ikiye çeyrek var 一点四十五分 = 1:45, ikiye çeyrek var 日/天 = Gün 周 = Hafta 月 = Ay 年 = Yıl
《ANADOLU》东出“阳关”无啤酒--安纳托利亚游记节选 东出阳关无啤酒 所谓阳关是指土耳其境内的最后一站,距离伊朗边境三十五公里的小镇多乌贝亚泽(Doğu Bayezit)——别名"狗饼干"(Dog-biscuit)。六月末的一个傍晚,我走出小城,到五公里外的一家山间饭店用餐。饭店正对着著名的伊沙·帕夏宫,远处是终年积雪的大阿勒山峰,景色绝佳。相传诺亚方舟在完成了保存人类的历史使命后,最终降落在阿勒山下的一座村庄,当地至今出产一种名叫"诺亚布丁"的糕点,据说为诺亚之妻在方舟上首创。 那是离开土耳其前的"最后的晚餐"。坐在露天餐桌旁,伊沙·帕夏宫尽收眼底。十七世纪的一位库尔德地方长官为自己修建了这座城堡,建筑风格掺杂着奥斯曼、塞尔柱、亚美尼亚、俄罗斯等多种互相冲突的元素,但从远处看却有一种怪异的和谐。不过,我不是来看风景的,也不是为了品尝"诺亚布丁",我的目的是一杯以弗所(Efes)生啤。
《ANADOLU》安纳托利亚民间精英人物 1、阿凡提(Nasrettin Hoca)——是13世纪阿克谢希尔(Akşehir)地区的传奇幽默大师。他的妙语在土耳其尽人皆知,并常被人引用。土耳其有个家喻户晓的民间智者Nasrettin Hoca (英文 Nasreddin Hodja),许多国人可能从未听说过这个名字,但要提起他的中文名,你一定知道—— 阿凡提。 Hoca土耳其语意为师长,而在某些国家里, Hoca也是“竞争者”的代名词。阿凡提或者Nasrettin Hoca是古老而充满活力的民间世界的产物。他是个乐观而雄辩的人,有些好 心,有些聪颖,有些狡黠,有些世俗,有些莽撞,有些倒霉,甚至偶尔有些傻乎乎,他出没于乡村田野、王宫、上流社会、法庭、庆典、市集、旅途和各种是非之地。等待着他的是没完没了的纠纷、挑战、戏侮、困窘、智力拷问或形形色色的圈套,在他身后留下了一大把笑话供人们咀嚼。而有关他的这些故事,也从一个侧面展现了13世纪土耳其的社会风貌,让人们看到一千个人的一千张面孔,看到统治者的残暴,也感受到饥饿民众的心酸。
《ANADOLU》最珍贵的物品 En Değerli Eşya Alman imparatoru 3.Konrad, kendine isyan eden Weinsberg kasabasını cezalandırıyordu. Kasaba tahrip edilecek ve bütün erkeklerde öldürülecekti. Ancak imparator kadınların en değerli eşyalarını alıp gidebileceğini bildirince, bütün kadınlar kocalarının elinden tutup şehri terk etmeye başladılar.Bu durum karşısında imparator, emri geri aldı ve kasabayı affetti.
《ANADOLU》随笔--长发飘逸的美丽姑娘 作者:奴里.简(Nuri Can) 翻译:巴爷 长发飘逸的美丽姑娘,你不要忘了,我只爱你一个。……从前,你是我的灵感之源,是我欢乐的花蕾,是我生活的源泉。……从前,你的秀发,是我花园娇嫩的花朵,摸一下,开枝散叶,动一下,花开芬芳。我看也看不够,摸也摸不烦。……当你牵着我的手的时候,一种不可名状的喜悦,笼罩了我内心的大海、天空和大地。……
《ANADOLU》安纳托利亚--异域美食 蜂鸟转载 土耳其被Discovery评为全球三大美食国家之一却不令所有人信服,包括我自己在内。但是去了土耳其之后,我的想法改变了。 我不常喝酒,所以喝酒对我就是个再单纯不过的事——好喝就喝,不好喝就不喝。土耳其的EFES啤酒略苦而有浓重麦香;本地产的葡萄酒口味醇厚,和着肉食和Cheese品就更好,配海鲜时则用当地的Rakı取代了干白。喜欢Rakı多半因为那序幕时的小小魔幻,兑了水的清冽白酒瞬间凝结成乳液状,让我突然觉得它是有生命的,虽然一个简简单单的化学反应却真的令我有些着迷。
《ANADOLU》为创意求婚征集来自世界各地的祝福 小的打算在2012年12月21日这天向女朋友求婚,为了准备这次求婚,我想了个给她惊喜的礼物,这份礼物就是制作一个来自世界各地的对我们俩婚姻送来祝福的视频,我个人的力量有限,现在还只是收集到十个国家的带着祝福的照片,希望各位在海外的同胞们,能够帮帮忙,小的万分感激。 后天是求婚前最后一个周末,我带着最后点希望来到这个贴吧,希望这里的同胞能够伸出援手,谢谢大家!~ 图为朋友在尼泊尔所拍:这个忙,其实很简单,在当地找个比较有代表性的建筑物或者街景,拍张照片,手里拿着写祝祝福语的纸就OK了,祝福的内容也可以很简单,如图片中的:“婷婷,请嫁给罗小鹰吧,你们一定会很幸福的,我们在某某地方祝福你们!~” 真诚的希望在海外的同胞,看到我这个贴的同胞,帮帮小的,希望我能给女朋友一个完美浪漫的求婚,小的谢谢各位了!~~如果你自己不好意思上镜的话,可以在当地找个老外代劳,只要是祝福,我都非常非常感谢~~ 2012.12.15号到16号是求婚前最后一个周末,跪求 好心人帮忙~~~~~~~~~~~ 如果有时间帮忙的话,请将带祝福的照片发到本人QQ邮箱:
[email protected]
《ANADOLU》诗歌:情书--不能没有你 《不能没有你》 作者:Meleğin Emel 翻译:巴爷(Bayzhou) 亲爱的,我为什么要往这里写这封信?我不知道。是如何开始的?我不知道。只有一件事,我是知道的,那就是我非常爱你!永远爱你!亲爱的,我很想对你说。但是,自从一月份我们吵架之后,你不让我对你说。……三个月了,我得不到你的消息。我不敢给你写信,怕你训斥我,我一直不敢写!
《ANADOLU》笑话:聪明的驴子 翻译:巴爷 Akıllı Eşek Bir zamanlar bir adam varmış. Bu adamın geçim kaynağı olan bir de eşeği varmış. Ama bir gün bu eşek bir kuyuya düşmüş. Köy halkı bunu görünce onu kurtaralım demişler. Ama kuyu o kadar derinmiş ki onu kurtaramamışlar. Kuyuyu kapatalım, bir daha kimse buraya düşmez, demişler ve eşekten umudu kesmişler. Başlamışlar kuyuyu kapatmaya. Ama eşek bunu fark etmiş ve üzerine gelen her toprağı silkeleyerek altına almış. Böyle yapa yapa en yukarı çıkmış ve kurtulmuş...
《ANADOLU》土耳其语学习:中国谚语十条译文 1、 Bir kuşağın diktiği ağacın gölgesinde gelecek kuşaklar serinler. 字面直译:下一代的人在上一代的人栽种的树下乘凉。 前人栽树,后人乘凉 2、 Bir yıllık varlık istersen buğday, on yıllık varlık istersen ağaç, yüz yıllık varlık istersen insan yetiştir. 字面直译:你要得一年的收成,你就种麦子;你要得10年的收成,你就种树;你要得百年的收成,你就育人。 十年树木,百年树人 3、 Bir sual soran beş dakika müddetle bilgisiz görünür, sual sormayan ilelebet bilgisiz kalır. 不耻下问。 这是成语。 4、 Çok neşeli anınızda kimseye bir şey vaadetmeyin. Çok öfkeli anınızda kimseye yanıt vermeyin. 字面直译:不要在高兴的时候给任何人承诺,不要在生气的时候给任何人答复。 宠辱不惊?不卑不亢?(这个有点拿不准)。还有人说:三思而后行。 5、 Bir adamdan şüpheleniyorsan onu işe alma, işe alıyorsan ondan şüphelenme. 用人不疑,疑人不用。
《ANADOLU》美食介绍--土耳其双色米饭的做法 首先得选好米,在超市里买那种土耳其人经常吃的米就可以了,就是那种圆圆胖胖的。 1 用那中一般大小的水杯,盛3杯放进专门淘米的器皿中,如果没有专门的器皿,就放入相似器皿中,然后把烧开的开水导入器皿,水得正好超过米头一点,让他等半个小时或者20分钟,最好现在就在米里放一勺盐,吃饭用的勺子。 2 现在得备锅倒入油建议还是用特富龙,喜欢奶油的朋友或者黄油的朋友可以选择,油按照3杯米的比例放3分之一杯油应该就可以了,具体我没有算过,但是应该就是这样了,然后不用等油烧很热就可以放şehriye,双色米的主角之一就是它了!
《ANADOLU》可爱的实话:一男的为媳妇写的 总有人说,男人太疼老婆就是怕老婆,这可笑至极。为什么怕老婆?一个小丫头片子,爷一只胳膊就能给丫拎起来,为什么怕她?你们真以为有多少男人怕老婆?妻管严?错错错。一个真正有血性的男人,是不可以和女人计较的,女人是用来哄的,不是用来骂的 ,女人是用来抱的,不是用来打的。 在这个世界上,无论你有过几个女人,最后和哪个女人在一起,但终究你最深爱的女人只会有一个,也许你们可以幸福的迈入婚姻殿堂,也许你们无缘最终各奔东西,可是,如果你遇到了这个你深爱的人,并且是这辈子唯一深爱的人,你凭什么不好好疼她?
《ANADOLU》诗--给安纳托利亚 诗--给安纳托利亚 作者:自作 千年沧桑旌烈烈,三洲五海尽驰墼; 小亚安纳托利亚,历历遗迹举世奇。
《ANADOLU》雪赢的安纳托利亚游记--闲聊土耳其 还是曦师兄提醒,再酌一杯Rakı,便可以找回土耳其的感觉,于是开封斟酌,将冰水注入澄清的琼浆,瞬间成就那迷幻般的乳液,浅饮轻啜间,又是那样一种甘冽清纯而又不温不火的回味了。。。 当人们因为种种原因越来越关注阿拉伯国家时,我也发现了在那其中特立独行的土耳其和在小亚细亚——那片令土耳其人最终驻足、繁盛的土地上发生过的故事——颠覆、毁灭、征服!——亚历山大、罗马帝国、拜占庭帝国、鄂图曼帝国……这片强者游弋的土地上遗留的罗马式的辉宏壮丽,希腊式的美轮美奂,突厥式的返璞归真,以及于时间的长河中潜移默化的自然写真都无不深深地吸引着我;而如今的土耳其横跨欧亚大陆又纵贯东西方历史,坚守那一种团结、坚韧、强悍宗教的同时又不失温和与谦逊,微妙的混合正悄然孕育着不确定的变化,尖锐的冲突也总有意想不到的结局——土耳其或许不是最新奇有趣的去处,但是还非去不可!
《ANADOLU》诗歌:我们的二人童话 《我们的二人童话》 İkimizin Masalı 作者:努里•简(Nuri CAN) 翻译:巴爷(Bayzhou) Sen bir çiçek olsaydın sevda çöllerinde 如果你是爱情沙漠上的一朵花儿 Ömrümce yaş dökerdim kurumayasın diye 我倾尽我毕生的眼泪,也不会让你干枯 Seni yalnız güneşin aklığı 我只能用阳光的纯洁 Güllerin sıcaklığı ile beslerdim 和玫瑰花儿的热烈,去滋养你 Ve mehtabın büyüsü ile süslerdim yapraklarını 我还会用月光的魔力,去装饰你的叶子 Her sabah kızıllığında yeniden koklamak için 为的是每天清晨再次闻到你的芬芳
《ANADOLU》安纳托利亚雄伟的雪山 2013年1月4日,前往马拉提亚和阿德亚曼省的交界处考察矿山,路途照。
《ANADOLU》伊斯坦布尔大雪成灾 2013年1月7日,土耳其电视台天气预报节目和新闻报道,伊斯坦布尔发布大雪白色预警。自明天开始,前期已经持续了一阵的降雪卷土重来,且有更加强烈趋势,近期道路上已经发生多起交通事故。我去伊斯坦布尔的计划有可能suya düşecek. 2013年1月8日,土耳其国家电视台报道:伊斯坦布尔大雪成灾,一辆公共汽车坠入冰湖,一人死亡,十四人受伤。伊斯坦布尔-安卡拉国道封闭。道路上,大量车辆因防滑链不利,发生一系列撞车事件,数十辆汽车追尾。 另据报道:今天上午,土耳其爱琴海沿岸地区发生里氏6.2级地震,目前尚无重大伤亡报道。
《ANADOLU》实用知识介绍:关于土耳其留学 土耳其的公立学校本科基本比私立的好,因为都是靠考分数进去的,学生素质有保证. 不过如果是想要念master或以上的,那么私立学校会比较占优势.因为公立学校的教授并没有publish paper的压力,所以他们基本在手的project不多.而且因为公立学校学费很低,所以也不会给学生奖学金,尤其是foreigners.而私立大学的研究经费很足,基本都提供奖学金给graduate program.而且收的学生很少,所以教授跟学生互动很密切.尤其私立学校基本要求教授每年在essential journals 起码publish一篇文章,所以有很多ongoing的projects,如果读graduates那么在私立学校能够接触到的学术方面的东西会多很多.
《ANADOLU》安纳托利亚 google终于推出土耳其语翻译了 虽然正确率让人惊愕,还是开心ing 这个翻译查个单词还行,句子翻译是狗屁不通。 --想问你一个字,朋友问我的。土耳其语里有个字发音是“nan”(类似“难”,也许是“困难”或“灾难”)的音,有这样的字吗?如果有,是什么意思啊? 谢谢你啊 --你说的是字母还是单词?表示“困难”或“灾难”的词没有十个也有八个,语法里的现在进行时变位,任何一个动词后面都可以加这个。 --据说是一个音,类似“nan”的音,只想知道是不是一个词?有这样的词吗? --举个例子:kiralanan,kiralayan,被出租的,出租的。
《ANADOLU》安纳托利亚 诗歌:《月光》 《月光》 Ayışıgı 作者:Süleyman Yılmaz 翻译:巴爷 Ay ışığında saçların dalgalı denizler gibi 月光下,你的秀发,就像飞流直下的瀑布 Gece öyle güzel öyleki sessiz sakin yanlız bizim 夜色是如此的美丽,如此的寂静无声、平和安详,只有你和我 Ve sen canım bu gece daha güzelsin 今夜,你是我的宝贝儿,你更美了
《ANADOLU》实用知识介绍:外国人在土耳其的工作签证申请 如何在土耳其获得工作许可证 1、在土耳其当地或其他国家/地区均可以申请工作许可证 2、居住地不在土耳其境内的外国人可以向其居住地所在国家/地区或其国籍所属的国家/地区设立的土耳其领事馆提出申请。 3、持有有效居留许可证(最短有效期为 6 个月,以接受教育为目的的居留许可证除外)的外国人可直接向土耳其劳动和社会保障部申请。
《ANADOLU》实用知识介绍:关于土耳其语言学习班 很多来到土耳其的朋友;都会有在这里学习土语的计划;而选择一个学校就显得很重要了。在伊斯坦布尔一共有三个土语学习班,一个是安卡拉大学开的 也就是大家最熟悉的,很多的中国人在这里学语言的第一站 TOMER。第二个是伊斯坦布尔大学办的。第三个是在TOMER分出去的一些老师另立门户的,叫DIMEL。TOMER 的收费标准是380美金一个学制;学制又分为是每周五天的班和每周三天的班(上两个月的课);一个月的班每天有4小时、两个月的班是一周三天、每次3个小时。TOMER的书钱是40里拉;另算。 伊斯坦布尔大学的学习班;是以学期为单位收钱的;班额较大,在30到40人左右。 DIMEL的学费也是一月400欧元左右。总体上来讲TOMER 的是最好的;当然这是因人而异的。
《ANADOLU》安纳托利亚老民歌--厄尔嘎兹 这是非常早的一首传到我国的土耳其民歌。朱明英、苏晓明都曾经唱过。歌词如下: 厄尔嘎兹的阿那托里亚 巍峨的高山啊! 春天的风光里,你显的更美丽 陡峭的山峰伸向兰天 薄雾轻轻飘荡,山峰显在白云端 清泉潺潺蜿蜒在山间 绿油油的山坡上,到处都是牛羊 厄尔嘎兹!厄尔嘎兹!厄尔嘎兹! 厄尔嘎兹的阿那托里亚 巍峨的高山啊! 春天的风光里,你显的更美丽 陡峭的山峰伸向兰天 薄雾轻轻飘荡,山峰显在白云端 清泉潺潺蜿蜒在山间 绿油油的山坡上,到处都是牛羊 厄尔嘎兹!厄尔嘎兹!厄尔嘎兹!
《ANADOLU》笑话《拍照》 翻译:巴爷 Foto Kaza yerinin etrafını önce polis kordonu sonra da büyük bir meraklı kalabalığı çevirmişti. Gazetesine, iyi bir kaza fotoğrafı yetiştirmek isteyen uyanık foto muhabiri çemberleri aşamayınca "Yol verin.. Yol verin.. Ben kaza kurbanının oğluyum" diye bağırmağa başladı. Kenara çekilip yol verdiler. Foto muhabiri yaklaştı. Arabanın önünde bir eşek yatıyordu.
《ANADOLU》安纳托利亚:土耳其官方旅游图片
《ANADOLU》“西亚病夫”——一个封建大帝国的嬗变 公元1453年5月29日,君士坦丁堡托普卡珀门。Fathi Sultan Mehmet(默罕默德二世)骑着白马进入了这座千年帝国的都城。到处都是残垣断瓦,被捆起来的男**隶从他身边串流而过。可是,此刻这位有着忧郁眼神的君主只有一个目标,那就是圣索菲亚大教堂。在这座伟大的建筑前,苏丹卑恭地从马背上下来,在地上磕头,向真主祈祷礼拜,他拿起一撮泥土撒在自己的头上,然后宣布改教堂为清真寺,圆屋顶上的十字架从此为新月标志取代,千年古教堂成了奥斯曼帝国强盛的见证人。 从奥斯曼一世1299年建国起,只用了150多年,土耳其发展成为横跨欧亚非三洲的大帝国。这还只是开始,两地两海的统治者默罕默德二世并没有在伊斯坦布尔(君士坦丁堡)这个温柔乡停留多久。
《ANADOLU》笑话《醉汉和接吻》 Sarhoş ve Öpücük - Bu sabah sokakta bir kadını zorla öpmekten yargılandım. - Ne oldu sonuç? - Hiç sorma! Yargıç öptüğüm kadını görünce ayrıca aşırı sarhoşluktan da ceza verdi bana.
《ANADOLU》诗歌:今夜留下吧 翻译:巴爷(周运堂) 《今夜留下吧》 Kal Bu Gece 作者:Mehmet Yavuz Ne olur kal bu gece benimle Beraber ağlarız Beraber güleriz Aşkımızı tazeleriz ! 求你了,今夜留下吧,和我在一起 我们一起流泪 我们一起欢笑 我们一起回味我们的爱情
首页
1
2
3
4
下一页