🌜夜行🌝 Le宁蒙mon
AutonomousKatapultingEjectomaticEmitter
关注数: 37 粉丝数: 290 发帖数: 7,421 关注贴吧数: 9
《火星先驱》 ◎译  名 火星先驱/先锋/先驱者/火星先驱者 ◎片  名 The First ◎年  代 2018 ◎产  地 美国 ◎类  别 剧情/科幻 ◎语  言 英语 ◎字  幕 中英双字 ◎上映日期 2018-09-14(美国) ◎集  数 8 ◎导  演 阿格涅丝卡·霍兰 Agnieszka Holland / 蒂尼斯·艾葛温 Deniz Gamze Ergüven / 丹尼尔·沙克海姆 Daniel Sackheim ◎主  演 西恩·潘 Sean Penn       雷·卢卡斯 Rey Lucas       Brian Lee Franklin       T.C. Matherne       丽莎·盖伊·汉密尔顿 Lisa Gay Hamilton       汉娜·韦尔 Hannah Ware       詹姆斯· 兰索恩 James Ransone       安娜·雅克贝-海伦 Anna Jacoby-Heron       奥德·菲尔 Oded Fehr       娜塔莎·麦克艾霍恩 Natascha McElhone       安庆名惠子 Keiko Agena       梅利莎·乔治 Melissa George       D.W.莫菲特 D.W. Moffett       费尔南达·安德拉德 Fernanda Andrade       安妮·帕里西 Annie Parisse       帕特里克·肯尼迪 Patrick Kennedy       伊登·格雷斯·雷德菲尔德 Eden Grace Redfield       斯科特·武田 Scott Takeda       马库斯·里尔·布朗 Marcus Lyle Brown       吉吉·埃内塔 GiGi Erneta       比利·斯洛特 Billy Slaughter       翠茜·索姆斯 Tracie Thoms       比尔·坎普 Bill Camp       珍妮·柏林 Jeannie Berlin ◎简  介   Hulu及Channel 4合拍的《火星先驱者 The First》由《纸牌屋 House of Cards》的Beau Willimon主创兼执笔,讲述剧中角色如何在各方面牺牲﹑面对危险及障碍下完成开创人类历史的首次载人火星任务,现定于美国时间9月14日上线。   两获奥斯卡的Sean Penn将饰演男主角Tom Haggerty,是位前太空总署太空人﹑已离开《指定幸存者 Designated Survivor》的Natascha McElhone饰演有梦想﹑负责火星任务的公司的英籍CEO﹑LisaGay Hamilton饰演一名永远把任务放在优先位置的太空人。   Hannah Ware﹑Oded Fehr及James Ransone则未有角色详情。
纽北前10位列表 本列表不看量产、上路之类的限制,只看排名,如果其中有不准确的,或者缺漏,请指出。 当然,如果把纽博格林24小时耐力赛的杆位都换算了放上去,那前十名可能就被占满了,所以这其中只放了两个有代表性的、并且大家都知道的赛车,用来对比其他车都是什么水准。 第十 Radical SR8 LM 2009年8月19日 6:48.28 据说这车能合法上路,谁信?第九 Pagani Zonda R 2010年6月29日 6:47.50 当年纽北647,至今已觉不新鲜;江上代有牛车出,各领风骚一两年。 第八 Porsche 911 GT2RS (991.2) 2017年9月20日 6:47.25 破鞋如此不要脸,花几千万买918 Spyder (Weissach-Package)的只能哭死。 第七 蔚来NIO EP9 2017年3月20日 6:45.90 师夷长技以制夷,洋人设计的电动车,扬我天朝国威! 第六 Radical SR8 RX 2018年6月14日 6:45.50 这家英国厂商发挥稳定,多年来稳居纽北刷圈大赛前列,知名度却总是很低。第五 Lamborghini GallardoVLN SP8 2009 6:44.3* 说明当年比GT3低一档的SP8组都可以吊打Zonda R。第四 McLaren P1 XP1 LM Prototype 2017年5月26日 6:43.22 虽说P1没公布成绩,但这里被P1 GTR的公路版把脸挣回来了。第三 SCG 003C 2017年5月27日(纽博格林24小时杆位) 6:33.20 这个是经过测量的北环成绩,wiki上有记载。2015年4月初曾传言SCG 003纽北6分42,经查实为Glickenhaus作坊自己的估算。第二 Porsche 956 1983年5月28日 6:11.13 别管装了多少黑科技,这可是35年以前的成绩。 第一 Porsche 919 Hybrid EVO 2018年6月29日 5:19.546 到最后还得破鞋自己以现代黑科技来打破。
德系对决日系 DTM将与Super GT同场竞技 近日,DTM(德国房车大师赛 相关简介)与日本Super GT(相关简介)达成合作协议,这份为期四年的协议将从2014年起正式实施。该协议将使两个汽车大国的最顶级GT系列赛事走到一起,为车迷奉献更为精彩、激烈比赛。DTM与Super GT将遵循统一技术规则   据协议规定,DTM方面将通过和Super GT方面召开技术工作组会议的形式,为所有参赛车辆建立统一且公平的技术规则。这意味着从2014年起,现有Super GT500组别赛车制造厂丰田、日产和本田将基于新规则制造赛车,并与目前DTM中的奔驰、奥迪和宝马同场竞技。   从长期来看,两大房车集团将会在统一的技术规则上展开竞争,而且双方都不必额外支出大量的研发费用。目前,两大赛事集团的运营商正在为此寻求一个双方共同认可的解决方案。性能平衡系统将同期启用   上述三家日本汽车生产商已经为正式参加DTM精心筹备了很长时间。但DTM的技术规则与现行Super GT的技术规则一直存在较大差异,以至双方此前迟迟未能达成统一协议。   日前,情况终于发生重大转变。从2014年开始,DTM赛车将引入一套新的性能平衡系统(Balance of Performance-System)。并借此限制DTM赛车的动力输出,以使双方能够站在同一水平线上展开竞技(Super GT赛事一直有非常严格的动力输出限制)。   据此,我们有理由相信,这项合作不仅将在两国赛车运动史上具有里程碑式的意义,还将有利于DTM进一步缩减成本,为制造商和车队提供更为平等的竞争机会,从而为观众奉上更精彩的比赛。(编译/汽车之家 宋铭温 2012年10月21日)
什么是原型车? 发现本吧并没有一个对原型车的严格定义,发个帖补充一下这方面的内容。 “原型车”一词是个外来语,译自英语单词“prototype”。 但是如果你在thefreedictionary或者英语词典上查prototype这个词,在工业技术方面,得到的将是这样一个定义: one of the first units manufactured of a product, which is tested so that the design can be changed if necessary before the product is manufactured commercially 一种产品生产出的第一组产品之一,在该商品商业投产之前,用于测试其设计是否需要改善。 这个大概可以译为“原型机”,如果prototype是指汽车,那就译为“原型车”,但这个原型车接近“概念车”,对应“量产车”,大约要比概念车更贴近实用和量产一些,并非本吧所指“原型车”。 为什么本吧的“原型车”的含义字典上查不到呢?因为这是一个简称,对应的字典条目其实是Sports prototype——原型赛车。 链接见此:http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=https%3A%2F%2Fencyclopedia.thefreedictionary.com%2FSports%2Bprototype&urlrefer=f7cd9cc9cd4e18dee39dc4a35112b06c 下面简单翻一下其定义和类别。 A sports prototype, sometimes referred to as simply a prototype, is a type of race car that is used in the highest level categories of sports car racing. 原型赛车(sports prototype),有时简称为原型车(prototype),是一种赛车,用于参加最高级别的赛车比赛。 These purpose-built racing cars, unlike street-legal and production-based racing cars, are not intended for consumer purchase or production beyond that required to compete and win races. 这些以比赛为目的的赛车,与可上路的和基于量产车的赛车不同,并不是为消费者购买而制造的,也不用于竞争和赢得比赛以外的目的。 Prototype racing cars have competed in sports car racing since before World War II, but became the top echelon of sports cars in the 1960s as they beganto replace homologated sports cars. 原型赛车自二战前已经在赛车比赛中竞赛,但在20世纪60年代成为了顶级赛车梯队,取代了传统赛车。 Current ACO regulations allow most sports car series to use two forms of cars: grand tourers (GT), based onstreet cars, and prototypes, which are allowed a great amount of flexibility within set rule parameters. 当前的ACO规则允许大多数赛车比赛使用两种类型的汽车: grand tourers(GT,中文译为双座旅行轿车、二人轿车,但其功用早已超出了其字面意思,所以就叫GT赛车最好),基于可上路的汽车(跑车); 原型车,在固定的规则参数内允许更大的灵活性。 In historic racing, they are often called "sports racing cars". 在历史上的比赛中,它们(原型赛车)通常被称为"sports racing cars"(字面含义是运动赛车、比赛用跑车)。 Sometimes, they are incorrectly referred to as "Le Mans cars", whether they are competing in the Le Mans race or not. 有时,它们被错误地称呼为“勒芒赛车”,而不管它们是否参加过勒芒比赛。 Types of sports prototypes 原型赛车的种类 Since the 1960s, various championships have allowed prototypes to compete. 自20世纪60年代起,各类赛事都已允许原型车参赛。 However, most championships have had their own set of rules for their prototype classes. 然而,大多数赛事对于其原型车类别都拥有其自身的标准。 Listed here are some of the more commonly known types of prototypes. 下面列出一些最为人们所熟知的原型车类别。 Group 7 七组 Group 6 六组 Group C C组 Grand Touring Prototype (GTP) GT原型车(比如LMGTP,勒芒GT原型车) Le Mans Prototype (LMP) 勒芒原型车 Le Mans Prototype Challenge (LMPC) (勒芒挑战赛原型车?不知道咋翻合适) Daytona Prototype (DP) 戴通纳原型车 Sports 2000(这比赛估计鲜有中文译名)但是上面说着这么多,其实只说明了一半,维基上的叙述也是一样的,英文网站也有不靠谱的时候。 简单地说,原型赛车/原型车,目前指的是专为比赛设计,并以参加比赛为目的的(尽管不排除某些原型车也有街车版本),非开轮式赛车。 即便是只为比赛设计的赛车,也分为开轮式和非开轮式两种。 Open-wheel car开轮式赛车,即formula car方程式赛车,或在英国英语称single-seater car单座赛车。 而非开轮式赛车,英语一般不用这个表述,因为sports prototype原型赛车或原型车,指的就是这类车。 但这些规则是在二战后,才逐渐确立的。 在汽车技术尚不成熟的时期,开轮式赛车也有参加勒芒的,但因为那时气动技术和发动机技术都比较原始,所以开轮式赛车对于非开轮式赛车并没有多大优势。 但是在后来,方程式赛车对比原型车的外形优势明显很大。 假设给同一技术团队同样的时间和资金,设计一辆开轮式的方程式赛车,或一辆非开轮式的原型车,那么方程式赛车一般肯定比原型车要快的,因为把车轮至于车身之外,这个在气动外形上的优势实在是太大了。 最后补充一点,方程式赛车,特别是F1,在早期开始时就是单座车,所以英国人管它叫单座赛车。有双人F1,但从没见过并列坐两个人的F1。 而原型车尽管现在一般都是单人,并且也有过单座的原型车;但比如勒芒原型车,现在的要求都是并排坐两个人的样式,尽管驾驶员旁边的位置往往并不放上车座,而是放灭火器或其他设备。因为勒芒比赛始终具有改良并影响公路汽车技术的目的,不像F1那样是一种纯粹的竞速比赛。 以上是个人的翻译和补充,如有不足之处,欢迎大家指正。
WEC修改赛历方便阿隆索参赛 转自虎扑虎扑2月10日讯 FIA WEC(FIA World Endurance Championship,世界汽车耐力锦标赛)官方在周五确认, 富士6小时赛(Six Hours of Fuji)将提前一周举行。这样一来,巨星费尔南多·阿隆索(Fernando Alonso)将可以参加全赛季2018/19超级赛季(Super Season)的争夺,并且可以参与年度总冠军的争夺了。 早些时候,丰田方面官方宣布了阿隆索将加盟丰田Toyota Gazoo Racing车队出战2018勒芒24小时赛以及与F1不冲突的FIA WEC分站。然而,由于FIA WEC赛历中的日本富士6小时赛与F1的美国站冲突,阿隆索将会被迫缺席FIA WEC日本富士6小时赛。而讽刺的是,富士6小时赛正是他的丰田车队的主场。 正如上周所报道,WEC官方考虑将原定10月19-21日的富士6小时赛(Six Hours of Fuji)将提前一周举行,这基于富士赛道(Fuji Speedway)是LMP1组别唯一厂商丰田的主场,且赛会不希望主场作战的丰田的头牌明星阿隆索缺席这场比赛。 在原有的赛历中,原定10月19-21日的富士6小时赛是为了避免与IWSC( IMSA WeatherTech SportsCar Championship,卫士泰克跑车锦标赛)的小勒芒(Motul Petit Le Mans)的比赛发生冲突,然而基于各方面因素考虑,赛会最终决定将富士6小时赛(Six Hours of Fuji)提前一周举行。这样一来,在WEC与IWSC有双重任务的车手们将被迫进入两难境地,这视乎他们合同中的优先选项来决定他们将前往何处参赛。福特厂队车手Harry Tincknell,,新星Renger van der Zande, 日产车手Olivier Pla与前丰田LMP1车手Nico Lapierre将会受到影响。 2018/19 WEC 赛历(最新): May 4-5 — 斯帕 Spa-Francorchamps June 16-17 — 勒芒 24 Hours of Le Mans Aug. 18-19 — 银石 Silverstone Oct. 12-14 — 富士 Fuji Speedway Nov. 17-18 — 上海 Shanghai March 15-16 – 赛百灵 1500 Miles of Sebring May 3-4 – 斯帕 Spa-Francorchamps June 15-16 – 勒芒 24 Hours of Le Mans (编辑:姚凡)转自F1吧: WEC为阿隆索调整赛历引众怒 针对WEC组织方为阿隆索微调日本富士站比赛时间的做法,有些车手提出了异议。安德烈-洛特勒毫不客气地说:“阿隆索错过一场F1又怎么样呢?对他来说这影响大吗?”
五个版本的汉译《慈经》 《慈经》(Metta Sutta)又称为《应作慈爱经》(Karaṇīyamettasutta),收录于《经集》1.8、《小诵经》9和《护卫经》。哪个版本翻得好,大家可以对比一下。 郭良鋆译(出自《经集》): 第八章 仁慈经 143 深明事义、达到寂静境界的人,应该有能力,诚恳,正直,说话和气,态度和蔼,不傲慢。 144 知足,容易供养,少管事,俭朴,感官平静,聪明,谦虚,不执着家庭。 145 不应该做任何卑贱的事,免遭其他智者谴责。让一切众生幸福安全!让他们快乐! 146 凡有生命者,或强或弱,或长或短,或大或小,或粗或细, 147 或可见或不可见,或近或远,或生下或有待生下,让一切众生都快乐! 148 不要欺骗他人,不要蔑视任何地方的任何人,不要出于忿怒和仇恨而互相制造痛苦。 149 犹如母亲用生命保护自己的唯一儿子,对一切众生施以无限的仁慈心。 150 对整个世界施以无限的仁慈心,无论在高处,低处或地平处,不受阻挠,不怀仇恨,不抱敌意。 151 无论站着、走着、坐着、躺着,毫不糊涂,恪守这一思想,人们说这是人世的梵界生活。 152 不接受谬论,有德,有见识,不贪恋爱欲,那就肯定不会再投胎。 觅寂尊者译(出自《小诵经注》): 慈经 1 对于证知了寂静的境界,善于利益者应当做的是:堪能、正直与端正,易受劝、柔和、不骄慢。 2 知足与容易护持,少事务与生活简朴,寂静诸根与明智,不鲁莽与不贪着诸俗人家。 3 凡其他智者会指责的,即使是小事也不做。愿一切有情快乐与安稳,愿他们自得其乐! 4 凡是有息的生类,脆弱的或稳固的尽无遗,长的、大的或中的,短的、小的或粗的。 5 无论已见或未见的,住在远的或近的,已生的或寻求出生的,愿一切有情自得其乐! 6 当不要有人欺骗他人;不要轻视任何地方的任何人;当不要以愤怒与厌恶想,而彼此希望对方受苦。 7 正如母亲对待自己的儿子,会以生命来保护唯一的儿子;应当如此对一切生类,修习无量的心。 8 应当以慈爱对一切世界,修习无量的心,上方、下方及横方,无障碍、无怨恨、无敌对。 9 无论站着、行走、坐着或躺着,只要他离开睡眠,都能决意此慈念,这被称为在此的梵住。 10 以及不堕入邪见,持戒,具足智见,调伏对诸欲的贪爱,确定不再卧母胎中。 玛欣德尊者译(出自《大护卫经》): 应作慈爱经 1 善求义利、领悟寂静境界后应当作:有能力、正直、诚实,顺从、柔和、不骄慢; 2 知足、易扶养,少事务、生活简朴,诸根寂静、贤明,不无礼与不贪着居家; 3 只要会遭智者谴责,即使是小事也不做。愿一切有情幸福、安稳!自有其乐! 4 凡所有的有情生类,动摇的或不动的,毫无遗漏,长的或大的,中的、短的、细的或粗的, 5 凡是见到的或没见到的,住在远方或近处的,已生的或寻求出生的,愿一切有情自有其乐! 6 不要有人欺骗他人,不要轻视任何地方的任何人,不要以忿怒、瞋恚想,而彼此希望对方受苦! 7 正如母亲对待自己的儿子,会以生命来保护唯一的儿子;也如此对一切生类培育无量之心! 8 以慈爱对一切世界培育无量之心,上方、下方及四方,无障碍、无怨恨、无敌对! 9 站立、行走、坐着或躺卧,只要他离开睡眠,皆应确立如此之念,这是他们于此所说的梵住。 10 不接受邪见,持戒,具足彻见,调伏对诸欲的贪求,确定不会再投胎! 悟醒(吳老擇)译(出自元亨寺南传大藏经的《小诵经》): 九 慈悲經 一 完全了解寂靜境,善利乃為智人之所為,彼堪能、率直、正直、善感,柔和無高慢。 二 知足易養,生活簡素,護根、賢明,溫和謙虛,於〔信者〕之家無貪求。 三 不為智者所非難,不作任何卑賤行。願諸有情有幸福、安穩而安樂。 四 諸一切生物,或弱、或強者,或長或大、或是中等者,或短、或細、或粗等,包括盡無餘。 五 或現或不現,或住遠、近、或已生終、或有生〔因〕之生物,願諸有情有安樂。 六 人勿互毀謗,勿輕何處誰。勿怒勿氣忿,勿互咒願苦。 七 如母護愛獨子賭己命,於諸有情修習無邊之〔慈〕心。 八 於諸世界修習無限之慈心,於上下十方無怨意、敵意以達無礙。 九 或立、或步、或坐、或臥,只要目醒覺,應確立此念。於此之教,是云梵住。 一○ 勿陷於〔妄〕見,護持戒德,具有正見,制伏貪求欲事,彼決不再宿母胎。 雲庵比丘尼译(出自元亨寺南传大藏经的《经集》): 八 慈經 一四三 義巧之人現觀行 彼涅槃之寂靜句 有能耿直且端正 善語柔和無過慢 (一) 一四四 心中知足且易養 生活簡素無雜行 諸根寂靜且聰明 不諂檀越無隨貪 (二) 一四五 雖受諸識者非難 不行一切雜穢行 但修慈悲安樂法 與眾生幸福安穩2 (三) 一四六 任何生物及生類 怖動者與定立者 任何長身大身者 中身者與短軀者 微細者與粗大者 (四) 一四七 目見者與不見者 住遠者與不遠者 已生者與住胎者 利樂此等諸有情 (五) 一四八 彼此互相勿欺瞞 任何處人勿輕賤 勿作惱害瞋恚想 不欲使人受苦辛 (六) 一四九 恰似母有獨生子 甘為守護捨身命 修習無量大慈意 一切生類如斯對 (七) 一五○ 善待世間諸眾生 無量慈意應習生 上下縱橫無障礙 既無怨恨亦無敵 (八) 一五一 行住坐臥如實知 住立慈祥正念中 遠離睡眠獅子臥 佛教名謂慈梵住 (九) 一五二 具足戒律成正見 不從惡見隨煩惱 調伏諸欲莫貪求 從此不再入母胎 (一○)
霸气和念力,都是战力崩坏的开始 早期的日本格斗类漫画有一个特点,就是招式什么的不重要,都是装饰品,关键在于角色本身的战斗力。 比如《圣斗士》和《龙珠》都是这样的典型作品。 龙珠里每个人的战力,从弗利萨篇开始,基本上都是明码标价的,战力4万的无论如何也打不赢5万的,除非用某些特定的方法提升战力。 圣斗士也是一样的,拳速是音速还是光速,温度能不能降到绝对零度,这都是表面现象,关键是小宇宙能不能领悟那个境界。只要小宇宙到了那个境界,五小强无论用什么招式都能干趴对手。后来作者懒得多画招式了,就以一句“同样的招式对圣斗士是不管用的”给忽悠过去。 在此之后的漫画,尝试着对这一点进行改良,比如《幽游白书》尽管都用灵力/妖力,但尝试了各种不同的战斗方式,在招式上更加出彩;而《火影忍者》提出了五种属性的查克拉相克的系统,目的就是表现没有绝对的强,每个人都有优势和弱点。 可是到后来呢,这俩漫画可谓殊途同归,全都沦为《龙珠》第二。幽白在户愚吕弟篇结束时就基本上是在拼战斗力了,所以后面仙水篇一开始,老贼设计了很多独特的能力,来克制主角等人的硬刚,但在仙水篇结束时又变回了拼战斗力,并且加上了什么A级B级妖怪,B级必定打不过A级的。再往后的魔界三雄就更是如此,战斗力都像龙珠一样数字化了,最后的武斗会已经完全不讲招式,只看战斗力了。 火影也是一样的,在最初中忍考试是最丰富多彩的,打斗比较讲技巧和属性克制,而越往后越夸张,招式属性什么的都不重要了,Boss的各种逆天招式都是没有任何理由的,不用结印随手就来的,各种进攻和防御的忍术也都趋向于“一招先吃遍天”。 《全职猎人》一开始的猎人考试跟火影的中忍考试差不多,让人耳目一新的感觉,形式多样,强弱是相对的,除了西索这样bug的。但是一引入念力系统,就开始变得越来越神棍了,尤其是后来王和三护卫,蚁王就是无需招式,全凭念量来取胜,跟会长的一战就是技巧无用的最佳例证,最后不得不以一颗核弹收尾。 再往后老贼希望有所修正,把情节搞得复杂无比,并且画了篇团长和西索的战斗来向技巧方向回转,但我觉得最终估计还是会变成念力强弱的比较与硬刚。 相比之下,《海贼王》就更是如此了,初期强调果实就是想展示强弱相对、变化多样的战斗,雷和沙这样的自然系出现之后,就开始变得不正常,主角凭借身体特质和掺水能勉强克制这俩,但碰到冰鸡就被虐到直接能一招秒的地步。而且如何解决,并没有果实的红发,如何能跟刀枪不入的自然系一决胜负的问题呢?于是就只好引入霸气了。 但为了克制自然系引入的霸气又出现另一个问题,就是变成《龙珠》的问题:一个人的战斗力变成可以测量的,果实变得不再那么重要。比如一个人可以没有果实,也没有招式(四档之类的),只要他擅长霸气,就可以去跟任何果实硬刚。像初期那样,橡胶克制响雷的战斗,以后怕是不会再出现了,而是变成没给出具体战力数值的龙珠,即: 假如 A打赢B,B打赢C,那么在正常情况下,不论果实霸气,C一定打不赢A。
首页 5 6 7 8 9 10 下一页