兰氏复读生 兰氏复读生
关注数: 2 粉丝数: 516 发帖数: 34,232 关注贴吧数: 4
『“史”终与你在一起』【古早图书】史努比的美食指南 去年年初,我曾发布过一个简略介绍以《花生漫画》为主题的菜谱类图书的帖子。而这一年下来我始终对这类书籍保持着浓厚的兴趣,希望能获得更多的实书对此系列有更深入的了解。非常有幸的是,去年十一月时我通过吧务成员@-夏木折葵-的引荐,在资深花生迷“周突圍”的帮助下购得了这类图书的“开山鼻祖”,由《花生漫画》的老合作伙伴,美国礼品业巨头贺曼公司(Hallmark Cards)于1967年出版的《史努比的美食指南:十二种关于史努比最爱食谱的超凡想法》(Snoopy's Gourmet Guide; 12 Great Thoughts of Food With Snoopy's Favorite Recipes)。本书造型类似挂历(超大一本!),由铁圈装订,配色为黑白红三色,共十二大页,每页由来自《花生漫画》的放大型图像和“占地”四分之一的菜谱构成(这些“迷你菜谱”是设计成沿虚线可撕式的,但涉及的菜肴究竟是不是小史的“最爱”,恐怕也就只有他自己知道了),而本次特供我就将为各位全面展现这本特别的古早书籍。本专题贴图像为我用实书拍摄,因此它们的观感就要比网络资源差一些,这里还请各位谅解。本次的翻译也将继续采用嵌入式翻译,这里也要再次感谢@ 梦·启迪的翻译指导,同时因为缩图的缘故,我也会在回复的楼层中,把图片中的文字一同附上,或许各位也可以根据这些菜谱,亲自动手一试哦!
首页 1 2 3 4 下一页