科洛蒂娅公主 科洛蒂娅公主
Life
关注数: 291 粉丝数: 3,728 发帖数: 62,815 关注贴吧数: 175
【MOD】【转载】闪之轨迹PS3增强补丁0.4 by sinsyy 下载地址 链接:http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fpan.baidu.com%2Fs%2F1i33NiRj&urlrefer=e5eade3498a642979fea63e65b5e897c 密码:btdj 用法同核心回路修正补丁一样。 本补丁也已经包含核心回路修正。 改动列表: 1、部分BOSS战 AI和属性小幅度加强,HP有中等幅度提升。 2、继承通关存档开始游戏时开启各种要素所需点数改为0。 3、部分章节技术栋出售DLC物品(此功能不确定能否正常使用 待测试) 4、我方部分技能调整 红叶斩 失衡率10%->30% 激励 消耗CP30->60 回复CP10->20 ST 30->35 业炎击 ST30->35 消耗CP40->45 失衡率30%->50% 审判箭阵 威力350->380 破坏射击 DEF-25%->50% 消耗CP20->25 紫苑幽火 炎伤混乱30%->50% 迅剑急袭 威力130->135 消耗CP20->25 尊贵之剑 威力130->150 消耗CP40->45 失衡率20%->30% 狂风突刺 直线2->直线3 威力110->130 消耗CP20->30 狂暴旋风 消耗CP30->35 灾厄雄鹰 威力350->380 绝对壁障 消耗CP20->30 ST30->20 暴乱光线 ST30->25 巨灵重击 威力400->固定伤害9999 双发速射 威力110->120 延迟+15->+30 冷冻弹 威力110->100 冻结50%->90% 混沌射击 威力140->150 电光石火 封技30%->50% 激光弹 失衡率10%->50% 冲龙陷阵 威力350->400 5、部分物品属性调整 替身木偶 回复HP10%->50% 必胜头巾 CP增加率+50%->100% 斗魂腰带 CP每回合增加3->10 银之沙漏 SPD+3->5 金之沙漏 SPD+3->7 妖精胸针 ATS ADF+10%->20% 妖精项链 ATS ADF+10%->20% 技师护目镜 EP+100->200 皮卡德玩偶 HP+100->200 英气徽章 STR ATS+10->20 价格3000->5000 防御1 DEF+10->20 防御2 DEF+20->30 防御3 DEF+40->50 HP2 HP+1000->1500仙道珠 HP+1800->2200 省EP1 消耗EP减少10%->20% 省EP2 消耗EP减少15%->35% 幸运 物品掉落率+30%->90% 炽天使 EP+100->250 ATS+15->25 EP2 EP+100->150 ——我喂自己袋盐 >>Mozilla/5.0 (Windows NT 6.2; WOW64; rv:31.0) Gecko/20100101 Firefox/31.0
【更新】闪之轨迹繁中核心回路BUG修正+米莉安S技翻译修正补丁v2 前一版本 http://tieba.baidu.com/p/3127714269 经多玩玩家指出,我做的补丁还是有bug,就是核心回路的效果现在是对了,文字却有问题显示STR+5%,持续50回合。 现在我发了新版本修正了这个问题。 地址依然同一个 补丁下载链接:http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fpan.baidu.com%2Fs%2F1ntHlGwD&urlrefer=cc6b86fef396c3d9761e66e279950848 密码:8g2t 如果有更新(比如又发现其他技能和回路也有问题的话),以后补丁也会放在这个链接下。 注意补丁里的pkg不是PS3安装包packages,而是falcom游戏内部用的数据包的格式,所以用install packages是不行的,必须手动拷贝到游戏的USRDIR目录下。 ============================================ 经过这次改动,我也彻底明白湾湾那帮逗比为什么会把核心回路功能代码弄反了。其实这个问题是这样的: 原来日版是这样的文字描述:战斗开始时,在5回合时间里,STR+50%。 结果湾湾的翻译说这个语序我不喜欢,我要改成战斗开始时,STR+50%,持续5回合。 但游戏里因为每个核心回路所有等级是调用同一个文本,战斗开始时,STR+g%%,持续g%回合。 %g则由程序控制,去读前面每一级相应的数据。 因为语序的调整,湾湾的翻译发现咦,怎么变成了战斗开始时,STR+5%,持续50回合。 然后他们就想到把代码数值部分两个调换了一下,然后核心回路功能代码就完全紊乱了。 这个功能代码我也没看懂,反正肯定不是数字那么简单,因为肯定是包含了效果代码(比如+STR算是一种效果),调换后功能就不对了。居然会因为这个想着去换代码, 脑子呢。 这个故事告诉我们做翻译时,有些时候带有特殊转义字符的文本是不能轻易动语序的,除非你非常清楚程序,能够通过反向去改程序。
【投诉吧主】14-06-12◆缇欧吧吧主 缇欧吧现任吧主:zhuancaoyounv4 事情的起源昨天的帖子已经很清楚了。 http://tieba.baidu.com/p/3099288410 现在的吧主zhuancaoyounv4是另一个号zhuancaoyounv5的小号。昨日zhuancaoyounv5恶意投诉掉本吧吧主,并且将原游戏人物相关的本吧打造成淫秽内容为主的贴吧。强行占吧拆吧,原吧所有人黑名单,所有帖子删除,发布违法黄色信息,并在黑名单理由中给出恶意人身攻击。后被吧友投诉撤销。 但此人小号很多,在很多吧都劣迹斑斑。现在我们需要一个妥善的处理方法。刚刚zhuancaoyounv5被投诉掉之后,zhuancaoyounv4又立刻申请了实习吧主,这样下去没玩没了。 小号有:中出冷酷的K 1林妙可12e32 扫黄打非2014 操arielsharon PattyFruel zhuancaoyounv0 zhuancaoyounv1 zhuancaoyounv2 zhuancaoyounv3 zhuancaoyounv4 zhuancaoyounv5 zhuancaoyounv6 zhuancaoyounv7 zhuancaoyounv8 zhuancaoyounv9 均是此人小号。 能否请管理员处理一下 关于某些号申请实习吧主的权利?以上号历史发帖都是劣迹斑斑,违法违规,你们都有历史记录可查。 本人是Falcom游戏空之轨迹吧和闪之轨迹吧的小吧,以及轨迹系列人物雷克塔吧的吧主、和曾经缇欧姐妹吧猫萝吧的小吧。对于轨迹系列游戏和游戏人物的爱,我们不允许任何人来玷污此吧,尤其是这类用违规操作把贴吧打造成淫秽吧,做一些违法违纪的行为,作为一个正常的玩家坚决不能容忍。所以在此申请和期待对此人的进一步处理。 附贴吧投诉截图
『≈_雷☆╮』ZZ 空之轨迹广播剧 科洛丝篇 羽翼振翅高飞时 翻译 科洛丝:致特蕾莎老师:久违了,我是科洛丝,您还好吗?我这刚平息了王都的混乱。尽管如此,为了处理好事后的一些手尾工作,我每天都相当地忙碌。然而,作为王太女,为了国民,所有我所能做到的我都想尝试。怀着这样的心情,我一直在努力着。您那儿怎么样了?尽管已经安顿下来了,但是孤儿院的大家还好吧?还有,学园里的大家也是…… 科洛丝:广播剧,空之轨迹外传,羽翼振翅高飞时。 科洛丝:这就是杰尼丝王立学园……呼……好……! 雷克特:哦?哦,那就是传闻中的插班生呢。 (一声清脆的鸟鸣) 雷克特:鹰?不,是隼吗? 科洛丝:那时,我已发誓不再依靠任何人。讨厌被人束缚而活着,讨厌随波逐流而活着。我要用自己的双脚走出我的强者之路。 碧欧拉:好了好了,大家看这里。这位是插班生科洛丝·琳希同学。科洛丝同学,向大家打招呼吧。 科洛丝:好的。我是一年级插班生科洛丝·琳希。我从很久以前就向往这所著名的学园的生活。今天能成为大家的一员,我深感荣幸。我会尽我所能地努力的,请大家多多指教。 (掌声) 乔儿:(嗯,突然来了插班生吗?是大户人家的孩子吗?感觉有点拘谨啊。) 汉斯:(在一年中的五月入学啊,总感觉有什么原因似的。) 芙蕾:啊,可以问个问题吗?科洛丝同学是哪里人呢?利贝尔人吗? 科洛丝:是的,我是格兰塞尔地区出身的。 塞尔玛:你有什么爱好吗? 科洛丝:我没什么爱好。 芙蕾:咦,真的吗?真没意思啊。 科洛丝:那个……可是,确实也没什么值得一提的兴趣啊…… 罗迪:插班考试很难吧?真亏你能考得上呢。 米克:咦,那个比入学考试还难的?哇,真不敢想象! 科洛丝:那、那个…… 碧欧拉:好了好了,大家!有问题就下课再问吧!科洛丝同学,你随便找个位置坐吧。 科洛丝:好的。 碧欧拉:那么我们开始上课了。请将教科书翻到第23页…… (两个星期过去了) 碧欧拉:哎呀,大家都回去了吗?还打算把这份印刷资料派给大家…… 科洛丝:那、那个,碧欧拉老师,你有什么困难吗?可以的话,我会帮忙的…… 碧欧拉:嗯?那就拜托你了。麻烦你了,我想让你把这些印刷资料发给社会科的各位同学。这是很重要的资料,希望你别漏发了。 科洛丝:好的,我知道了。 碧欧拉:啊,我得赶快了!职员会议要开始了! 科洛丝:嗯?这份资料是社会科课程的年度学分表?这个不好好发给大家的话…… (离开教室) 科洛丝:那个,这是老师交给我派发给你们的印刷资料…… 安敦:我啊,又要留级了吧? 科洛丝:咦? 安敦:又要做多次三年级生。啊,真悲惨。我还是一年生的时侯也是对前程充满希望的啊。 科洛丝:啊!那、那个,那我先走了。 (教室) 罗伊斯:所以嘛——啊!科洛丝同学,有什么事吗? 科洛丝:嗯,那个,我从碧欧拉老师那里拿到些印刷资料。 塞尔玛:啊,真的很感谢你。 科洛丝:不用客气。我才是,打断了你们谈话,真的很抱歉。那么我失陪了。 罗伊斯:好、好的。 塞尔玛:(科洛丝同学真是礼仪端庄的人啊。) 罗伊斯:(嗯,是啊,被她那样郑重地说,我都有点紧张了。) (男生宿舍) 科洛丝:这个是我从碧欧拉老师那里拿到的印刷资料。 罗基克:有劳你了。嗯,是年度学分表啊。——这是?一年级公共课占的比重比较大吗?咦,体育占5学分!?不,不可能! 科洛丝:那么我先告辞了。 (社团大楼) 乔儿:呼呼,那个家伙,到底躲哪去了?! 雷欧:果然还是没法捉到他么? 汉斯:都这样找了还是找不到——露西学姐!我已经快到极限了! 露西:哎呀呀。 乔儿:喂,你啊!不能松懈啊!汉斯,你不会是想偷懒吧!? 汉斯:才没有,我可是很认真在找的。目击情报明明那么多,为什么却总是找不到呢? 露西:雷欧,那怎么办呢? 雷欧:没办法了。学生会的工作就由我和露西来做吧。可是最终决定还是得由那家伙来。你们快点把他找出来。 乔儿&汉斯:嗯,好! 露西:一会见,俩位。 乔儿:那么,继续搜查吧。 汉斯:啊,我提不起干劲了啊。 乔儿:啊,科洛丝?怎么了,拿着那么多印刷资料…… 科洛丝:啊?是乔儿同学和汉斯同学?那个,这是碧欧拉老师让我帮忙的…… 汉斯:所以下课后就到处派发吗?嗯,是我的话肯定拒绝的。 乔儿:那个,呃,科洛丝,可以的话,我们也来帮忙吧?正好我们现在有事要到处巡查。 科洛丝:不用了,这是我的工作。乔儿同学、汉斯同学,那我先告辞了。 乔儿:啊,我和她是同室,我是说宿舍的房间。 汉斯:啊啊,什么嘛,是这样啊。这不是挺好的吗?她可是非一般的天才啊,每天都可以让她教你功课。 乔儿:嗯,可是,怎么说好呢?虽说举止优雅,又彬彬有礼,可是总觉得很难亲近啊。要是能更平常地闲聊就好了。 (女子更衣室) 莫妮卡:什么?这些印刷资料?啊,原来是学分表啊。嗯,不过这个也无须那么急着发啊。 科洛丝:咦,是这样吗? 莫妮卡:嗯,碧欧拉老师去年也忘记发了。老师虽然是个美人。可是有时侯做事也老爱犯迷糊。科洛丝同学也要注意点哦。太过努力可是会累垮自己的哦! 科洛丝:…… 库拉拉:啊,莫妮卡。你在这种地方啊!真是的,会都没法开了啦。 莫妮卡:啊,知道了啦!我这就去!那我先失陪了,科洛丝同学。谢谢你送来的资料。 科洛丝:啊,好的——可是,我必须好好干!呃?我的印刷资料呢?应该是忘在教室了吧?我这样子,真的不要紧吧? (窃窃私语声) 声音1:那个,刚才那个插班生来过。 声音2:啊啊,就是那个被称为天才什么的吧? 声音1:哦,她就是那个备受期待的优等生啊? 科洛丝:那、那个,我得赶快回教室拿回资料才行了! 科洛丝:也许我只是想拼命地捉紧什么罢了。但我一直坚信,对于‘优等生’什么的,都只不过是我所力所能及的事情罢了。 科洛丝:啊,有点累了…… 雷克特:哟,插班生同学! 科洛丝:啊?那个,您好像是学生会的会长…… 雷克特:雷克特哦!哦哦,今天的夕阳好美啊。 科洛丝:啊,嗯,是啊…… 雷克特:不介意我坐你旁边吧?怎么样,说说对这学园的感想吧。 科洛丝:啊,好的。嗯,那个……这里是个相当不错的地方啊。设备又齐全,我觉得是刻苦学习的好环境。 雷克特:呵呵……哈哈哈!原来如此,你是这样想的呀。 科洛丝:咦?那、那个…… 雷克特:我是想问你对学园的生活有什么看法。我看你啊,并不是很享受哦? 科洛丝:那、那个那个,是我还没习惯所以不是很顺利。可是,我会努力的! 雷克特:呃……你啊,你就是为了做这种事才来这里的吗? 科洛丝:咦? 雷克特:呵,没什么。你还真是认真,偶尔也偷懒下嘛! 科洛丝:那个,咦?我、我……那、那个…… 雷克特:我呢,怎么说也是学生会长。怎么样?学生会比较轻松的哦。 科洛丝:你是在劝我加入吗? 雷克特:不想和我们一起挥洒青春的汗水吗? 科洛丝:…… 雷克特:哦呀,失败了啊。 科洛丝:(这个人……学生会长的话,应该是个出色的人吧。可、可是,不如说是让人觉得完全不能信任啊……) 雷克特:哎,米利亚老是吵嚷着‘给我去上课’。这次要怎么忽悠她好呢?米利亚是个很容易就大发脾气的家伙啊。 科洛丝:那、那个,我得回宿舍了,我先失陪了! 雷克特:这个角度站起来的话……让我看到了!看看,我没说错吧。 科洛丝:我失陪了! 雷克特:那边是男生宿舍哦。 科洛丝:…… 雷克特:(哎呀呀还真是个麻烦的家伙呀。)
碧之轨迹噩梦五分钟战鬼真一波流改进版 1、如果BOSS开场是普攻,按这个方法打可以在BOSS第二次攻击前稳赢。 2、兰迪少血进去是为了被打一下后触发力量回路在血少时STR+25%的效果,使得buff叠加到两层。当然如果BOSS开场是普攻的话,也足够兰迪自己给自己放一次强音之力再放射线(保险起见应该满血带HP3进去,可以挨打两次,这样万一BOSS第一轮不是普攻的话,也可以裆下第二轮的攻击,艾莉回复术可以加给后排撑不了第二下的人)。 而且哪怕是不加,只有一层STR buff,最后的伤害也足够了。 3、如果BOSS开场AT是2,缇欧和艾莉都是4,且缇欧在前艾莉在后,则BOSS如果开场是地裂斩和飞斧,也可以打赢,只要艾莉中间不放回复术,直接两轮封魔领域后提人即可。 4、如果BOSS开场是C技,且AT也不符合3中的情况,那么只能在BOSS第二次攻击后推掉,只要BOSS不把我们人的位置打散即可。有艾莉可以放1-2次回复术(次数视AT表决定,一般只有1次),也不容易死人(如果艾莉放两次小回复则缇欧应该多放一次魔导祝福使得艾莉buff回合数足够再放攻击魔法)。 5、力量回路3级问题也不大。如果不想练无限回路的话,让缇欧带法则+辰星铃放封魔领域+大海啸(可以带精神2了),艾莉带羽翼或者神佑或者幻像中一个你在练的而且ATS加成最多的回路,带天王铃放魔导祝福。这样子伤害也够的。 6、兰迪升到74去的话有死亡天蝎2,伤害稍微高一点,不过也多不了多少。修正150->165。 @雷欧奇卡斯 B站: http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.bilibili.tv%2Fvideo%2Fav891260%2F&urlrefer=2a4774c2aa89583917abb9196ef9fe8b 还需要时间审核 新浪:
【剧透】闪之轨迹大结局剧情欣赏中文字幕版(一周目噩梦) 闪之轨迹大结局剧情欣赏中文字幕版(一周目噩梦难度) 游戏修改/视频录制/后期制作:科洛蒂娅公主 译名提供/字幕翻译:极_幻影奇袭_改 游戏战斗中出现的中文由up主根据自己的研究以及基于幻的译名修改,仅为个人自娱自乐使用版本。 视频仅供欣赏,请勿作为他用。请不要提问有关汉化的任何问题。 转载请附上所有文字说明。 简介: 和之前在B站发布过的版本基本一样。相比上一版就增加了中文翻译,而且这个翻译还是比较标准的,不是那种卖萌的风格。 所以剧情党想要认真看看剧情的推荐来看下此视频。(在A9短时间内出不到结局的情况下,可以观看此结局视频和其他人的视频形成互补) 由于up主觉得基本完整了,觉得此视频可以正式发布,所以就来各大论坛发一份,分享给在各大论坛的有爱的玩家。 战斗打得一般,魔法和战技的威力都显示了一下,表明此作的物理和魔法输出都有可取之处。 最终战由于等级较低略有一点人品因素,而且也许也不算是最稳的打法。 剧情上完整录制下来了最后一整段故事。 对话停顿时间都很好,翻译的中文字幕以及时间轴都相对完美。 视频在不断的修改之中。如果发现明显的翻译错误还请谅解并提出。可以在此处留言或者在原帖里直接咨询翻译人更方面:http://tieba.baidu.com/p/2706485576,另:关于专有名词的翻译意见,请到专有名词的讨论帖:http://tieba.baidu.com/p/2669166188 下载版的地址: http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fpan.baidu.com%2Fs%2F17pHzb&urlrefer=f9809e50e1c66b55c032e5ac494840d3 B站 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.bilibili.tv%2Fvideo%2Fav836039%2F&urlrefer=60f93b3ee4504458a3d9f3d4d04404f9 求弹幕支援! 也和大家分享以下视频,并希望大家捧场: 碧轨大结局剧情欣赏和战斗视频 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.bilibili.tv%2Fvideo%2Fav834705%2F&urlrefer=95ae71feac6c570daa87937d22d9a3ee 空轨3rd大结局剧情欣赏和战斗视频 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.tudou.com%2Fprograms%2Fview%2Fey6LfmOU1Tw%2F&urlrefer=8c2e717d282abda97ed065dde664d499 大家可以比较下几部作品的风格差异 最后谢谢大家的观看与支持。
首页 1 2 3 4 下一页