再论镇江明代方言
淮语吧
全部回复
仅看楼主
吧务
level 14
牛马尧 楼主
研究方言系属也要注重方言本身证据,仅仅看文献有时不免有先射箭再画靶子之嫌。
现今镇江话 磕kʰæʔ kʰəʔ 掐kʰæʔ 阔kʰoʔ
清末镇江话 磕kʰæʔ 掐kʰæʔ 阔kʰoʔ (古今中外音韵通例)
现今丹阳话 磕kʰuæʔ 掐kʰaʔ 阔kʰuæʔ
现今扬州话 磕kʰəʔ 掐kʰæʔ 阔kʰuəʔ
清末扬州话 磕kʰɤʔ 掐kʰæʔ 阔kʰoʔ (古今中外音韵通例,庄延龄)
明末扬州话 磕*kʰoʔ 掐*kʰaʔ 阔*kʰuoʔ (天籁谱)
显然磕的第二层读音是近代扬州覆盖,磕的第一层读音周边任何地区都无法提供,只能认为明代已经从韵略易通谱系上往下走。要是之后学的只能学出镇江的第二层或者丹阳这种样子。
2024年02月19日 20点02分 1
吧务
level 14
牛马尧 楼主
补:
丹徒东乡 磕kʰɤʔ 掐kʰaʔ 阔kʰuɤʔ
2024年02月19日 20点02分 2
level 7
磕kʰæʔ可能是吴淮交界地带的一种特征
2024年02月21日 10点02分 3
@tb.1.a9cf45e0.Y4vK_IGm0UnqJEZZItoFUw 也可以认为镇江底子也是见二读细,洪音读法是被各路乡民洗的。
2024年03月23日 16点03分
@tb.1.a9cf45e0.Y4vK_IGm0UnqJEZZItoFUw 其實揚州兩個附郭縣 天長和高郵 都是見係陽入聲平行的…山上話介於天長和揚州的過渡 一般缺乏對應的舒聲韻
2024年03月24日 04点03分
@tb.1.a9cf45e0.Y4vK_IGm0UnqJEZZItoFUw 天長 看kʰɤ̃ 磕kʰɤʔ 嵌kʰɛ̃ 寬kʰuɤ̃ 高郵 看kʰiɪ̃ 磕kʰiɪ 嵌kʰɛ̃ 寬kʰõ
2024年03月24日 04点03分
真交界地带见系阳声入声都高化的
2024年02月21日 18点02分
level 11
磕kʰo˧˩ 掐kʰa˧˩ 阔kʰue˧˩
2024年03月10日 22点03分 4
level 11
扬州第一层,从江苏往西南看,安徽湖北湖南江西看,就可以了
2024年03月23日 02点03分 7
这层太大路货了,江苏洪巢基本也都是这样
2024年03月23日 16点03分
level 11
明末无为话 极有可能也是 磕*kʰoʔ 掐*kʰaʔ 阔*kʰuoʔ
2024年03月23日 02点03分 8
何出此言
2024年04月04日 08点04分
吧务
level 9
脸上khae灰躲着蜈蚣袍子一路流窜到高纬度天长县城偷了一本韵略字典努力学习湖西语音的小哥哥一枚呀😄@抽卡出率感人º
2024年03月24日 04点03分 9
level 5
2024年03月28日 13点03分 10
吧务
level 14
牛马尧 楼主
增补,乾隆时期南京话(五声反切正均)葛kaʔ,阁koʔ,郭kuoʔ,活xoʔ。
见系曷合盍韵不高化可能是早期江南官话的特征,镇江话可能源于铎韵高化前的江南官话。
2024年07月07日 18点07分 11
乾隆时期南京话葛读kaʔ不可信,明代南京资料又不是没有
2024年08月23日 02点08分
@南貊北侉♂ 有道理[真棒]
2024年08月24日 18点08分
@牛马尧 盐城话江有读gang的吗?
2024年09月28日 08点09分
@二姐啊你 射陽那邊有
2024年10月29日 03点10分
吧务
level 14
牛马尧 楼主
增补,清代镇江谚语:大市口,没人走,五条街,挤不开。大市口是旗人地盘所以没法走。注意韵脚。
2024年07月18日 05点07分 12
level 3
ʰ
2024年10月28日 14点10分 14
level 1
镇江市区清末以前都极有可能是吴语区
2024年11月02日 15点11分 15
记载元宵吃的东西叫团子的清末镇江府志同时记载的清明节吃京江脐习俗那时差不多已传到扬州了哦[吐舌]
2024年11月11日 05点11分
鎮江市區受到運河影響,不可能的[滑稽]
2024年11月11日 07点11分
@芭妮珪尔卡斯兰 那泰如片呢?虾在东台话里面还是读ha 清朝盐城也是泰如片的
2024年11月25日 03点11分
1