看到有一些玩家对医疗床等级的功能以及伤势有一些误解，闲着无聊翻了翻G佬以前翻译的CIG发的官方设定帖子，给大家参考一下(如有错误，请大佬们轻喷)。
首先，按照CIG的官方设定，伤势分为三种等级。
T1级伤势，重伤：缺胳膊少腿(目前游戏里没有做断肢系统，所以目前游戏内所谓的T1级损伤实际上跟T2级损伤效果一样)
T2级伤势，中等伤：骨折、脑震荡、内脏受损等
T3级伤势，轻微伤：擦伤、划伤等
医疗床等级功能划分：
T1级医疗床：可以治疗T1、T2、T3级伤势，可以设置复活点。
T1医疗床的部署地点：各大星球上的主城医院，以及阿波罗这样的专业医疗船。
T2级医疗床：可以治疗T2、T3级伤势，可以设置复活点。(看有的小伙伴认为未来T1医疗床出后T2医疗床就没有复活功能了，这个消息应该是错误的。官方设定T1和T2医疗床都是带复活功能的)
T2医疗床部署地点：空间站医院(没错，官方设定上空间站的医疗床是T2级别的)，以及克拉克、890等大型飞船。
T3级医疗床：可以治疗T3级伤势，不可设置复活点。(有很多小伙伴认为T3级医疗床没什么卵用，T3医疗床能治的医疗枪也能治，其实不然。医疗枪只是能回复血量，并不能治疗T3级伤势，T3级伤势会有一些比如扣除血量上限的debuff)
T3医疗床部署地点：红弯刀、C8R等入门级医疗船。
关于复活：有的小伙伴认为，未来T2级医疗床怎么可能带复活功能，要是这样我受到T1级伤害，T2医疗床治不了，我直接自杀不就得了，那T1医疗床还有什么卵用呢？
其实在官方未来的设定中，复活是有限制次数和惩罚的，比如说你断了一只胳膊，没有治疗 流血而死或者直接自杀，你再复活，死前受伤的位置上是会有疤痕或者痕迹的。复活次数越多，你的重生躯体缺陷就会越明显，再之后你复活出来的躯体直接就是残疾人，不得不安装义体。到最后最严重的程度就是你的DNA已经残缺到无法再支持你复活，你的这具躯体就会永久死亡了。所以T1级医疗床的T1级伤势治疗功能是要优先于复活功能的，这也是T1、T2级医疗床都有装备复活功能的原因，复活并不是万能的。

那600ie爽到了

t3还能减药物含量和补饱食和水😤

不错不错，死多了直接删号

这个我有疑问哎…1，如果重伤了下线再上线人在哪
2，没有一个游戏能完全杜绝外挂，也没有一个网游整个游戏生涯死亡次数低于个位数。如果角色永久死亡会被清档吗，被挂追杀怎么办。
3，这种一旦实装肯定要修修补补多个版本的功能为啥不优先做，因为这是泛用性极高的基础功能，比任何玩法都重要，不如早做早修改，最后找到平衡点可以全版本沿用下去

干脆加上年龄属性，按游戏里时间流逝算，差不多现实里过个两三年人物就没了，整个账号报废，管你消费一万五还是一亿五有没有邀请标枪，统统重新来过。

医疗的饼还是不能理解，比如我有阿波罗，但是我开战斗船出去打赏金，然后挂了，我如何复活？难道每次外出都要开俩船出去

移除t2复活我看萝卜也不敢，十分钟站着不动就下线被踢回出生点（除非有饼说可以改善）的游戏还要玩硬核拟真死亡机制
ai生成的星球配上没喷气背包没降落伞没通用攀爬能力的超低性能角色（比地球ol还低），随随便便就暴毙或者被卡死，这要还不给大船复活，我看以后要玩探索只能成为椅子精了

塔科夫超人：看我给你整个虚空血泵就完事了

所以t1头部伤害是脑子没了吗

在mmo/类gtaol里搞这些，画蛇添足

我觉得复活未来会有更多限制，就是不会有一开始拍脑袋想的那么离谱罢了
这个游戏是有跳帮的，公民控还说了跳帮用的军团兵明年就能出来。如果按照现在这个复活设定跳帮就尴尬了
想象一下一队跳帮的溜进医疗仓设定好复活点，两边谁挂了都直接在同一条船上甚至同一个医疗床上复活，大家一起大眼瞪小眼

还有个饼楼主没说，那就是t1医疗不仅是治疗，它还可以安装各种义体从而提升角色属性（可以翻翻吧里以前的帖子里面有各种设计中的义体外形），就是不知道能不能到2077那个程度。这样就区分出了t1和t2。死亡惩罚也可以预见了，到时后一死身上昂贵的义体全没了或是要等保险重新在t1医疗上安装。这一系列玩法也就接上了