level 11
闪难道是光的开头? 有点牵强哈
2022年10月25日 13点10分
level 11
level 11
level 11
level 1
level 1
星之轨迹警告![[滑稽]](/static/emoticons/u6ed1u7a3d.png)
2022年10月25日 14点10分
6
你没说那由多呢，不过空NULL零ZERO闪(千)SEN那由多NAYUTA都可以看做数字?
2022年10月25日 15点10分
晓
2022年10月25日 15点10分
level 12
是sora不是kara，空白你妹
2022年10月25日 15点10分
7
这说明不了任何问题，这本来就是一种文字游戏，Zero到Ao这种从Z到A的字母游戏和文字零碧本身的含义就没关系
2022年10月25日 16点10分
@Korangaresitow 什么ao，是azure
2022年10月25日 19点10分
@impact4 你是只接触过英文版么？既然你知道SORA怎么会不知道AO
2022年10月26日 00点10分
@impact4 不过你提到的英文版翻译是Azure侧面印证了这个A的重要性，感谢
2022年10月26日 00点10分
level 1
level 1
？空之轨迹不是空之至宝的意思？天空中划过的轨迹，3rd结尾不是很形象的印证了这一点？零之轨迹是因为一切从0重新开始。碧是因为融合了其他至宝的力量什么碧之零来着？
2022年10月25日 17点10分
9
这是一种文字游戏，日语空也有多个意思
2022年10月26日 00点10分
@Korangaresitow 空是空间的意思，也有天空的意思
2022年10月26日 00点10分
@l787606995 没错，你也发现他同时有两个以上意思了，那为何不接受他有第三个意思呢
2022年10月26日 00点10分
@Korangaresitow 但是空轨的空和空白没有半点意思。如果一个字你随意怎么理解，可是后面的轨迹两个字你又怎么理解的？空白的轨迹？
2022年10月26日 00点10分
level 11
level 12
空之轨迹的空（sora）解释成空白（kuuhaku)我是不能认同的
2022年10月26日 01点10分
13
如果你理解了碧能解释成A，我觉得就可以接受空解释成空了
2022年10月26日 01点10分
@Korangaresitow 碧解释成ao没啥问题，因为碧跟青（aoi）接近，你告诉我空跟空白接近在哪里
2022年10月26日 01点10分
@漆黑的团子 不是解释成AO，是解释成A，AO只是一个过渡词，现在是在找轨迹系列的命名是不是在玩一种文字游戏，空即是天空，也是辉之环空间属性至宝，他本来就是至少一语双关了，为什么不能拓展一下思维可以一语三关呢
2022年10月26日 01点10分
@漆黑的团子 他在标题里肯定要定下一种读音和一种文字，就像KISEKI即是轨迹也是奇迹，这就是一个文字游戏，但他在标题里就只能规定空是SORA，KISEKI是轨迹，但不意味着他不可以有空间的意思，也不意味着不可以有空白的意思
2022年10月26日 02点10分
level 11
@impact4 我看到你的回复了，但不知道为什么点进来没看见，可能是被系统删了？
你不知道日文原版的LOGO下面都是有日文注音的吗？明确标着アオノキせキ，中文版下面也标着发音
至于你提到BGM
出现Azure的只有第55首
55 he Azure Arbitrator
那你不妨看看这几首后面的标音是怎么标的
1 碧い軌跡 Aoi Kiseki -Opening size- / falcom feat.小寺可南子
41 碧き雫 Aoki Shizuku
58 碧い軌跡 Aoi Kiseki / falcom feat.小寺可南子
2022年10月26日 01点10分
14
你不知道日文原版的LOGO下面都是有日文注音的吗？明确标着アオノキせキ，中文版下面也标着发音
至于你提到BGM出现Azure的只有第55首
55 he Azure Arbitrator
那你不妨看看这几首后面的标音是怎么标的
1 碧い軌跡 Aoi Kiseki -Opening size- / falcom feat.小寺可南子
41 碧き雫 Aoki Shizuku
58 碧い軌跡 Aoi Kiseki / falcom feat.小寺可南子
顺便说你说AO在日语里指蓝色，你以为碧和AZURE不是蓝色吗
2022年10月26日 01点10分
@Korangaresitow 另外ZERO在日语和英语的含义都是0，而日语根本没有AZURE这个词
2022年10月26日 04点10分
![[疑问]](/static/emoticons/u7591u95ee.png)
