一楼防吞

蹲

蹲

来喽

【
前排
划重点】
1.只在可以理解意思的程度上简单翻译，有错误欢迎随时指正。
2.所有评论来自他日的东电油/管，楼主只是纯纯的搬运工。
3.先搬运和瓜队比赛后的运动员采访，后搬运一些比赛视频下的评论。（有想看的场次可以留言）
4.会避免有引战倾向的言论，但不止搬运夸夸的内容，希望正确面对评论，不要吵架，会互楼。

Q:木原选手，作为首发选手感觉如何？
木原：说实话真的很开心。虽然结果是以0-3输掉了比赛，但是在决赛的舞台上和实力非常强大的选手进行了比赛，真的很开心。

蹲一个

Q:可能稍有不甘心，伊藤选手请回顾一下这场比赛
伊藤:是的。但是真的对于自己来说是一场很棒的比赛。在世乒赛的这么多场比赛中，这一场可能是我发挥得最好的。而且真的很开心。虽然输了比赛会真的很不甘心，但是比起这些，享受了比赛的过程是最重要的。

等ing~

Q：长崎选手，四年前的世乒赛上没有得到出场的机会，但是这次你作为三单出场了很多次比赛，感觉如何？
长崎：能在这种大赛上和世界顶尖的选手进行比赛，帮助我积累了很好的经验。我也希望自己可以变得更强

Q：早田选手今晚没能出场。可能在这次世乒赛中状态不是非常的完美，请你回顾一下这次比赛。
早田：是的，虽然对于我来说不是非常完美的状态，但是因为有了教练和队友的帮助，我们得以走到这一步。虽然拿到银牌有点不甘心，但是像这样和大家一起奋战真的很好，很开心能和这个队伍一起参加比赛。

Q:队长佐藤选手，你认为这次的这五个人怎么样？
佐藤：虽然作为队长，我并没有为队伍做什么。但是通过每个人的力量，再次让人们看到了日本队的强大。
（一直以为早田是队长，原来真正的队长是佐藤）

苹果酱真可爱啊

【决赛后在MIX ZOON的采访】
Q：对今天的决赛有何感想？
木原：虽然在决赛中队伍和自己都是以0-3输掉了比赛，但是通过和世界顶级的选手比赛，收获了很多。除此之外，我也找到了今后自己需要专攻的课题，真的是一场很棒的比赛。
Q：你和曼昱曾经有过多次交手。在你赢了第二局比赛之后，曼昱的进攻变得非常积极，在那个时候你有做什么样的调整吗？另外，请发表一下今天比赛的感想。
伊藤：是的，我曾经和王曼昱选手有过多次交手。我认为在这次比赛中我有发挥出来了自己的一些技战术。王曼昱选手在想要得分的时候，会很细致的去布置战术。对于她第一次布置的战术，我没能很好的立刻做出反应并应对。所以出现了在平分后，以2分的差距输掉那一局的情况。但我认为整个局势其实很好，而且整个比赛对于自己来说也收获了很多。所以还是要牢记这次收获到的内容，希望能有所进步后再有机会比赛。但是我还是觉得，如果在今天自己能赢下那一盘，把比分扳到1-1就有趣了。对于这件事情我还是有点不甘心，不过真的非常享受比赛的过程。
Q：总结一下自己的这场比赛
长崎：今天是自己第二次和孙颖莎选手交手。能在这样大型的比赛——世乒赛团体的决赛中和世界排名第一的选手比赛，真的收获很多。与此同时，因为以0-3输掉了比赛，所以也找到了很多需要专攻的课题。我认为我必须要提升自己的技术，同时在技战术方面也需要好好学习。
（我发现这次的英语翻译，不光汉语是翻译的很离谱，日语也翻译的很离谱…）

蹲