level 1
白宇凡
楼主
“老子天下第一。”
小时候,村里的几个小混混这句话用得很溜。如果问他们,这话原本什么意思,估计没人答得上来。
其实这句话是孔子讲的,老子当然不是自指,而是说老子。孔子曾问礼于老子,后对弟子说:鸟,我知道能飞;鱼,我知道能游;兽,我知道能走。走兽可以用网捕,游鱼可以用线钓,飞鸟可以用箭射。至于龙,我不知道它为何能乘风云而上天。我见的老子,大概他就是龙吧。
老子姓李名耳,字聃。传世作品《道德经》(又称《老子》),据联合国教科文组织统计,《道德经》是被译成外国文字发行量最多的文化名著之一(也有人认为没有“之一”。有人认为《道德经》是外文读者自发性购买最多的文化名著)。
《道德经》的版本,可能有数十种之多,王弼本、帛书本、竹简本,是三个重要的版本。现在的通行版本为曹魏时期哲学家王弼所注的版本。第一章为:
道可道非常道;名可名非常名。
无名天地之始;有名万物之母。
故常无欲以观其妙;常有欲以观其徼。
此两者同出而异名,同谓之玄,玄之又玄,众妙之门。
第一句“道可道非常道”到底是什么意思呢?由于古文没有标点符号,按现代,这句话可有三种不同的标点方式:
第一种:道,可道,非常道。意为:道,说得出的,它就不是永恒的道;名,叫得出的,它就不是永恒的名。这是任继愈的观点。
第二种:道可道,非常道。意为:道是可以说清楚的,但不是人们一向说的那样;名是可以叫出来的,但不是人们讲的那类名。这是郭世明的观点,也是当前各发行版的注释中,运用得最多的版本。这是郭世明等人所执的观点。
第三种:道可,道非,常道。意思是,不管是道可,还是道非;即对于道而言,无论是“可”还是“非”,都是常道。
首先否定第三种说法。无论是“可”还是“非”,都是常道。这种解释,似乎带着阴中有阳,阳中有间的哲学思想,但《道德经》从原本的《老子》(意为老子的学说)提升到“经”的地位,其中的每个具体实际意义的字(除却之乎者也之类虚词)都是无比精准的。如果这句话断为道可,道非,常道。则“可”与“非”应该是相对的,如下文之“有”与“无”,“为”与“无为”或“不为”。但不管是古代还是现代,“可”与“非”都不是严格相对的,“道可”“道非”这样的表达也是极少见的,不规范的,没有这样的表达。有认为“道可”意为“说可以”,“说可以”在古代的规范表达并不是“道可”,没有这样的表达。“道:可”“道:非”在文法是,不管是古代还是现代,都讲得通,但此处,“道:可”“道:非”明显不是“道可道非常道”原本所指。
再看第一种说法:道,可道,非常道。意为:道,说得出的,它就不是永恒的道;名,叫得出的,它就不是永恒的名。
这种解释也有一定的迷幻性,为何?因为这种解释也是很有哲学思辨的气质。道,说得出的,它就不是永恒的道。这种观点认为,真正的道是不可言说的,道广大无边,包罗万象,人之言,永远只是道的一部分,永远不可能代表永恒的道。但从更深的角度看,老子的本意,并不是为了强调道不可以言说(即:不管道能否言说,老子真正的目的不是强调道的不可言说),如果道不可言说,为什么老子通篇又在讲道呢?这是在否定母体本身。其类比是,我是不存在的,我说的话是真理。你既然不存在,何来你所说为真理之说?老子不会这么干的。老子著书留世,主要还是讲道是什么,如何利用道指导我们之言行举止,济世之道。所以他不可能强调道之不可言说。
第二种说法,道可道,非常道。意指:道是可以说清楚的,但不是常人所说的那样。这种说法局限在哪?局限在于道是不可能说清楚的。为何?前文说到,老子此文所讲的道,是包罗万象的,高度抽象,高度广阔,含一切之物一切之法的。这样的道,怎么可能说清楚呢?当一个人,一个专家,一位大师,在特定时间下,讲出来的道,一则受时间局限,当时所讲的道,时世易转,新的形势下,不可能符合当时所讲的道。二是地点,你在非洲讲的道,得符合非洲人的想法,实际吧,但这个道,搬到欧洲去,行不通。三是人的学识有限,不可能精通万物,怎么又可能讲出包含一切的道来。四是环境,如处世有处世之道,治学有治学之道,置业有置业之道,不同环境下的“道”怎么可以混用,怎么可能代表老子所指的“玄之又玄,众妙之门”的道呢?五,是受表达工具,即语言本身,语言有其利,也有其短,也很难完整表达道本身。
“道可道非常道”到底什么意思?从断句来讲,本文认为,确应该断为“道可道,非常道”,意思应为:道,似乎每个人都可以说出来,但你们所讲的道,都不是本文所指的包含万有的,“玄之又玄,众妙之门”的道。
老子生活的年代,在诸子百家之前期,各种思想开始萌芽,很多当时有名有学识的人,都在发表观点,试图寻找一种可以解释天地生成运行,包含人之生老病死等一切规律的理论。但老子认为,道,是可以讲出来的,每个人都可以,也已经发表了各种观点(就好比现今,你让大街上任何一人讲关于宇宙的观点,每个人都可以讲出一些道理来,这些道理或高深或可笑,总能表达出来)。
但,你们所讲的,都是局限的,比如,你们讲的,或为处世之道,或为置业之道,或为治学之道,或为理政之道,但都不是我现在所讲的,“玄之又玄,众妙之门”的道。而我,现在要讲的,就是这个道。它与你们所讲的都不一样,它包含万有,“玄之又玄”(意为难,高深,抽象之极”,但同时,也是“众妙之门”,是可通一切妙法的要门。
老子这样说,也在表达一个意思,我所讲的道,不是靠一般经验所得的道(如治学之道,处世之道,可靠一般经验,何产生),它太深奥,“玄之又玄”,难上加难,但它是“众妙之门”。所以,还是让我老子慢慢述说吧。
这,应该就是老子的本意。
第一章整章,又应如何解释呢,咱也慢慢理一理。
“道可道,非常道”:关于道,虽然每个人都可以讲述一番道理出来,但你们讲的,并不是我所讲的适用恒久,包含万有的道。
“名可名,非常名”:此为互文,意思与“道可道非常道”差不多。互文,例子如“东市买骏马西市买鞍鞯,南市买辔头北市买长鞭”,前一句与后一句差不多,本义其实是一样的,是指到不同地方去买战具。
解释这句话,有些麻烦,因为《道德经》太抽象,所承担的功能太大,不但其整体是极度抽象,每个字也是对外在的高度概括。首先说名是什么意思?是名字?名誉?名声?量词(如一名教师)?在此处,都不是。
名,应该是给之以名,之后再研究利用的意思。这句话又是什么意思?创世之初,阳光,大气,山川,河流,哲学,思想,人,耳、鼻、喉...这些东西,是没有“名”的,我们给它们名字,观察其象,研究其性,扬其之长,避其之短,为我们所用。
我们把长长的,绿绿的那种植物叫竹子,然后发现它有柔韧的性能,不断研究发现,它可以编成筐,为我们所用。
这句话的意思是:你们也可以给“道”冠以学说,但这些学说,不能解释不能包含不能指导一切的学说。
“无名天地之始﹔有名万物之母”:天地产生之始,一切都没有具体的名称,也没有任何思想的存在。给一切以名之后,就开始有各种思想(万物的名称)。
“故常(以)无,欲以观其妙”:因为世界是以“无”起头的,所以要以“无”的思想方法,去观察“道”的妙。
“常(以)有,欲以观其徼”:要以“有”的方法,去观察“道”在具体现实环境中的规律。
“此两者,同出而异名,同谓之玄”:它们在创世之初同时产生,我们冠以“有”“无”不同的名字,用玄之又玄的“有”与“无”去去研究玄之又玄的道。(道玄之又玄,用以研究道的有与无,也是玄之又玄,不是我们常讲的有与无。道可道,非常道,而用于研究道的有与无,也是“有可道,非常有”“无可道,非常无”)
以上之“道”之“有”之“无”(包括以下),都是玄之又玄,却又是众妙之门。
连起来,老子的本意是:
(我要讲一讲关于“道”的学说,在我讲之前,必须指出来,我所讲的道,与你们所说的各种学说都不一样)。关于道,每个人似乎都能讲出一番道理来,但你们所讲都不是代表万有万无适应恒久的道。天地产生之始,一切都没有具体的名称,也没有任何思想的存在。给一切以名之后,就开始有了各种思想。“有”“无”产生于天地起源之始,我们冠之以“有”“无”不同的名字,它们高度抽象,不同于我们日常所讲的“有”与“无”。我们要以“无”的思想去观察“道”的妙处,以“有”的方法,去观察道在现实环境中运行的规律。(我所讲的“道”,包括“有”“无”的思想),玄之又玄,却是众妙之门。
从第一章,可以看出,老子也非常重视“有”与“无”的思想,包括无为而无不为,无为而有治等等。
请关注公众号:开新源。
2021年06月22日 08点06分
1
小时候,村里的几个小混混这句话用得很溜。如果问他们,这话原本什么意思,估计没人答得上来。
其实这句话是孔子讲的,老子当然不是自指,而是说老子。孔子曾问礼于老子,后对弟子说:鸟,我知道能飞;鱼,我知道能游;兽,我知道能走。走兽可以用网捕,游鱼可以用线钓,飞鸟可以用箭射。至于龙,我不知道它为何能乘风云而上天。我见的老子,大概他就是龙吧。
老子姓李名耳,字聃。传世作品《道德经》(又称《老子》),据联合国教科文组织统计,《道德经》是被译成外国文字发行量最多的文化名著之一(也有人认为没有“之一”。有人认为《道德经》是外文读者自发性购买最多的文化名著)。
《道德经》的版本,可能有数十种之多,王弼本、帛书本、竹简本,是三个重要的版本。现在的通行版本为曹魏时期哲学家王弼所注的版本。第一章为:
道可道非常道;名可名非常名。
无名天地之始;有名万物之母。
故常无欲以观其妙;常有欲以观其徼。
此两者同出而异名,同谓之玄,玄之又玄,众妙之门。
第一句“道可道非常道”到底是什么意思呢?由于古文没有标点符号,按现代,这句话可有三种不同的标点方式:
第一种:道,可道,非常道。意为:道,说得出的,它就不是永恒的道;名,叫得出的,它就不是永恒的名。这是任继愈的观点。
第二种:道可道,非常道。意为:道是可以说清楚的,但不是人们一向说的那样;名是可以叫出来的,但不是人们讲的那类名。这是郭世明的观点,也是当前各发行版的注释中,运用得最多的版本。这是郭世明等人所执的观点。
第三种:道可,道非,常道。意思是,不管是道可,还是道非;即对于道而言,无论是“可”还是“非”,都是常道。
首先否定第三种说法。无论是“可”还是“非”,都是常道。这种解释,似乎带着阴中有阳,阳中有间的哲学思想,但《道德经》从原本的《老子》(意为老子的学说)提升到“经”的地位,其中的每个具体实际意义的字(除却之乎者也之类虚词)都是无比精准的。如果这句话断为道可,道非,常道。则“可”与“非”应该是相对的,如下文之“有”与“无”,“为”与“无为”或“不为”。但不管是古代还是现代,“可”与“非”都不是严格相对的,“道可”“道非”这样的表达也是极少见的,不规范的,没有这样的表达。有认为“道可”意为“说可以”,“说可以”在古代的规范表达并不是“道可”,没有这样的表达。“道:可”“道:非”在文法是,不管是古代还是现代,都讲得通,但此处,“道:可”“道:非”明显不是“道可道非常道”原本所指。
再看第一种说法:道,可道,非常道。意为:道,说得出的,它就不是永恒的道;名,叫得出的,它就不是永恒的名。
这种解释也有一定的迷幻性,为何?因为这种解释也是很有哲学思辨的气质。道,说得出的,它就不是永恒的道。这种观点认为,真正的道是不可言说的,道广大无边,包罗万象,人之言,永远只是道的一部分,永远不可能代表永恒的道。但从更深的角度看,老子的本意,并不是为了强调道不可以言说(即:不管道能否言说,老子真正的目的不是强调道的不可言说),如果道不可言说,为什么老子通篇又在讲道呢?这是在否定母体本身。其类比是,我是不存在的,我说的话是真理。你既然不存在,何来你所说为真理之说?老子不会这么干的。老子著书留世,主要还是讲道是什么,如何利用道指导我们之言行举止,济世之道。所以他不可能强调道之不可言说。
第二种说法,道可道,非常道。意指:道是可以说清楚的,但不是常人所说的那样。这种说法局限在哪?局限在于道是不可能说清楚的。为何?前文说到,老子此文所讲的道,是包罗万象的,高度抽象,高度广阔,含一切之物一切之法的。这样的道,怎么可能说清楚呢?当一个人,一个专家,一位大师,在特定时间下,讲出来的道,一则受时间局限,当时所讲的道,时世易转,新的形势下,不可能符合当时所讲的道。二是地点,你在非洲讲的道,得符合非洲人的想法,实际吧,但这个道,搬到欧洲去,行不通。三是人的学识有限,不可能精通万物,怎么又可能讲出包含一切的道来。四是环境,如处世有处世之道,治学有治学之道,置业有置业之道,不同环境下的“道”怎么可以混用,怎么可能代表老子所指的“玄之又玄,众妙之门”的道呢?五,是受表达工具,即语言本身,语言有其利,也有其短,也很难完整表达道本身。
“道可道非常道”到底什么意思?从断句来讲,本文认为,确应该断为“道可道,非常道”,意思应为:道,似乎每个人都可以说出来,但你们所讲的道,都不是本文所指的包含万有的,“玄之又玄,众妙之门”的道。
老子生活的年代,在诸子百家之前期,各种思想开始萌芽,很多当时有名有学识的人,都在发表观点,试图寻找一种可以解释天地生成运行,包含人之生老病死等一切规律的理论。但老子认为,道,是可以讲出来的,每个人都可以,也已经发表了各种观点(就好比现今,你让大街上任何一人讲关于宇宙的观点,每个人都可以讲出一些道理来,这些道理或高深或可笑,总能表达出来)。
但,你们所讲的,都是局限的,比如,你们讲的,或为处世之道,或为置业之道,或为治学之道,或为理政之道,但都不是我现在所讲的,“玄之又玄,众妙之门”的道。而我,现在要讲的,就是这个道。它与你们所讲的都不一样,它包含万有,“玄之又玄”(意为难,高深,抽象之极”,但同时,也是“众妙之门”,是可通一切妙法的要门。
老子这样说,也在表达一个意思,我所讲的道,不是靠一般经验所得的道(如治学之道,处世之道,可靠一般经验,何产生),它太深奥,“玄之又玄”,难上加难,但它是“众妙之门”。所以,还是让我老子慢慢述说吧。
这,应该就是老子的本意。
第一章整章,又应如何解释呢,咱也慢慢理一理。
“道可道,非常道”:关于道,虽然每个人都可以讲述一番道理出来,但你们讲的,并不是我所讲的适用恒久,包含万有的道。
“名可名,非常名”:此为互文,意思与“道可道非常道”差不多。互文,例子如“东市买骏马西市买鞍鞯,南市买辔头北市买长鞭”,前一句与后一句差不多,本义其实是一样的,是指到不同地方去买战具。
解释这句话,有些麻烦,因为《道德经》太抽象,所承担的功能太大,不但其整体是极度抽象,每个字也是对外在的高度概括。首先说名是什么意思?是名字?名誉?名声?量词(如一名教师)?在此处,都不是。
名,应该是给之以名,之后再研究利用的意思。这句话又是什么意思?创世之初,阳光,大气,山川,河流,哲学,思想,人,耳、鼻、喉...这些东西,是没有“名”的,我们给它们名字,观察其象,研究其性,扬其之长,避其之短,为我们所用。
我们把长长的,绿绿的那种植物叫竹子,然后发现它有柔韧的性能,不断研究发现,它可以编成筐,为我们所用。
这句话的意思是:你们也可以给“道”冠以学说,但这些学说,不能解释不能包含不能指导一切的学说。
“无名天地之始﹔有名万物之母”:天地产生之始,一切都没有具体的名称,也没有任何思想的存在。给一切以名之后,就开始有各种思想(万物的名称)。
“故常(以)无,欲以观其妙”:因为世界是以“无”起头的,所以要以“无”的思想方法,去观察“道”的妙。
“常(以)有,欲以观其徼”:要以“有”的方法,去观察“道”在具体现实环境中的规律。
“此两者,同出而异名,同谓之玄”:它们在创世之初同时产生,我们冠以“有”“无”不同的名字,用玄之又玄的“有”与“无”去去研究玄之又玄的道。(道玄之又玄,用以研究道的有与无,也是玄之又玄,不是我们常讲的有与无。道可道,非常道,而用于研究道的有与无,也是“有可道,非常有”“无可道,非常无”)
以上之“道”之“有”之“无”(包括以下),都是玄之又玄,却又是众妙之门。
连起来,老子的本意是:
(我要讲一讲关于“道”的学说,在我讲之前,必须指出来,我所讲的道,与你们所说的各种学说都不一样)。关于道,每个人似乎都能讲出一番道理来,但你们所讲都不是代表万有万无适应恒久的道。天地产生之始,一切都没有具体的名称,也没有任何思想的存在。给一切以名之后,就开始有了各种思想。“有”“无”产生于天地起源之始,我们冠之以“有”“无”不同的名字,它们高度抽象,不同于我们日常所讲的“有”与“无”。我们要以“无”的思想去观察“道”的妙处,以“有”的方法,去观察道在现实环境中运行的规律。(我所讲的“道”,包括“有”“无”的思想),玄之又玄,却是众妙之门。
从第一章,可以看出,老子也非常重视“有”与“无”的思想,包括无为而无不为,无为而有治等等。
请关注公众号:开新源。