张瑞希影迷会翻
翻译者觉得这应该是惠英与尚植的爱情达到高潮或者HAPPY ENDING时放的歌曲吧
곁에 있어줘서~ 날 믿어 줘서~ 因为你在我身边 因为你相信我
기다려 줘서~ 위로해 줘서~因为你在等我 因为你在安慰我
눈물 참아줘서~ 기쁘게 해줘서! 因为你让我忍住泪水 因为你让我快乐
모든걸 견뎌 줘서~ 그대 너무 감사해요.. 因为你让我熬过所有的痛苦 所以我要感谢你
말로다 표현다 못 해도 即便言语远远表达不了
조금 부족 해도 노력해 볼께요 即便还有一点不足   我也会努去力试一试
내곁에 오직 그대 한사람 위해 내가 다 할께요.. 为了我身边唯一的这个你 我什么都愿意去做
나의 헛된 바램이, 못난 내삶이, 그대 울려 갔지만 虽然我那白白枉费的心愿和那微不足道的生命曾与你错过
두번 다시는 그런일 이제는 없을 꺼에요 但现在我不再会让这种事发生第二次
가슴시린 날들에 뻔한 세상에 조금 힘들테지만 虽然心酸的那些日子会让人有点难熬
걱정 말아요 내가 그대 하나만큼 꼭 지켜줄께요.... 但不要担心 我会一直守护着你
위로 한번 못해서 因为从来没有安慰过你
가슴아프게해서.. 因为只会让你感到伤心
혼자견디게 만 해서 정말 너무 미안해요 因为让你独自忍受煎熬 所以我真的很抱歉
말로다 표현다 못 해도 即便言语远远表达不了
조금 부족 해도 노력해 볼께요 即便还有一点不足   我也会努去力试一试
내곁에 오직 그대 한사람 위해 내가 다 할께요.. 为了我身边唯一的这个你 我什么都愿意去做
나의 헛된 바램이, 못난 내삶이, 그대 울려 갔지만 虽然我那白白枉费的心愿和那微不足道的生命曾与你错过
두번 다시는 그런일 이제는 없을 꺼에요 但现在我不再会让这种事发生第二次
가슴시린 날들에 뻔한 세상에 조금 힘들테지만 虽然心酸的那些日子会让人有点难熬
걱정 말아요 내가 그대 하나만큼 꼭 지켜줄께요.... 但不要担心 我会一直守护着你


我顶

谢谢,都很棒的.