鞋带怎么说
吴语吧
全部回复
仅看楼主
level 5
挥霍的年华😈 楼主
哈依达是什么？日语吗？哈哈，丹阳人就是说的鞋带[你懂的][你懂的]
2020年01月10日 02点01分 1
level 14
洛可可小旋风
这个烂梗真没意思
2020年01月10日 02点01分 2
红缨秋梦
a2 ta5
2020年01月11日 07点01分
level 14
洛可可小旋风
你要的haida的日语意思
2020年01月10日 02点01分 3
level 14
黎之川℃
吾但吴江没受日语梗影响说“哦剁”
2020年01月10日 02点01分 4
黎之川℃
不过说“鞋带晾晾”时还是挺像某个日语词
2020年01月11日 11点01分
level 12
煞有介事♬
老的玩笑话了
叫上海人说“鞋带没坏鞋带洗坏”
第一个不知道，第二个是「私は」，私读atashi，东洋闲话的有些方言就这么读的
2020年01月11日 10点01分 7
月舞绫caca
第一个是集めは
2020年01月27日 11点01分
煞有介事♬
@月舞绫caca 那就是“鞋子没坏”了吧
2020年01月27日 11点01分
level 16
zyx1948981
鞋衣带。但凡丝麻棉编织成的用于捆扎的带子都叫衣带。如束褲衣带、帽子衣带、鞋衣带等。
2020年01月11日 11点01分 8
level 15
钱塘🍺自古繁华
你是不是觉得日语鞋带是读作哈依达的？[滑稽]
2020年01月12日 13点01分 10
level 12
willam😄
ya dia
2020年01月19日 02点01分 13
level 8
森屿巜
鞋系带吧
2020年01月21日 06点01分 14
level 9
benojan
鞋带绳。gha1-ta3-zhing5
2020年01月25日 11点01分 15
benojan
也可以说：鞋绳gha1-zhing5
2020年01月27日 10点01分
level 12
月舞绫caca
鞋带 shoe tie 靴带
不知是译音，还是音译[笑眼]
2020年01月27日 01点01分 16
level 1
愤怒的神夜😡
日语叫靴紐
2020年01月27日 18点01分 17
level 12
月舞绫caca
日语叫裤子hi毛
2020年01月28日 00点01分 18
level 1
幹颸騷椛🐶
海带
2020年02月04日 02点02分 19
1