昨天的演示里V对于黑骑士的态度很值得揣摩啊 - 鬼泣吧

level 9

爱斯特龙废铁楼主

2019年02月21日 04点02分 1

level 10

进击的爆肝

我比较好奇但丁的反应

2019年02月21日 04点02分 2

阿泽姆

但丁：WOW~HO~HO~HO~ YEAH！！！

2019年02月21日 04点02分

sxxzzxs

但丁：no party ?no drinks?even the only lady is gone,thats what they call sweet family.right vergil ?

2019年02月21日 06点02分

匹萨吃没了

@sxxzzxs 我不会英语但这段我全都知道啥意思😳

2019年02月21日 11点02分

凤雏ar🍁

@sxxzzxs you do know how to throw a party brother

2019年03月04日 01点03分

level 13

丁叔旅游归来Ω

他说的什么？第一个词是不是碍眼?

2019年02月21日 04点02分 3

爱斯特龙废铁

@丁叔旅游归来Ω 其实不光是这句话，我主要觉得视频里V在见到黑骑士后态度变得很快，先是做了个头疼的姿势，然后说完台词还给了个大凶脸的特写，感觉是有什么剧情暗示 [咦]

2019年02月21日 04点02分

爱斯特龙废铁

之前的预告里有，官中翻译是“何处邪恶盘踞，我必将其摧毁”

2019年02月21日 04点02分

丁叔旅游归来Ω

@爱斯特龙废铁哦……，这句话感觉也不一定跟黑骑士有关系吧，也许突然有感而发?不管怎么说总感觉鬼泣5搞事背后有魔帝在推动的感觉……，换个魔王结果喜欢玩前任玩剩下的就感觉怪怪的

2019年02月21日 04点02分

迈克·里格米基

@爱斯特龙废铁翻译得那么诗意，然而原话却... [滑稽]

2019年02月21日 04点02分

level 14

哈撒k个k⚡

台词挺符合正义的伙伴

2019年02月21日 04点02分 4

level 14

秦翼觉

好中二……

2019年02月21日 05点02分 6

level 12

迈克·里格米基

那个像Nelo Angelo的黑骑士名叫Proto Angelo，蓝角的是Scudo Angelo。
Proto Angelo的意思就是原型天使，因此猜测是魔帝创造Nelo Angelo之前的产物。
Scudo是一种16世纪至19世纪意大利各邦的银币，当然在意大利语还指用于防御的东西（盔甲或盾牌之类）。

2019年02月21日 05点02分 7

迈克·里格米基

另外，视频里Proto Angelo的头衔是“破断の魔剣士（Fractured Commander）”，Scudo Angelo则是“堅牢なる魔剣士（Dark Knight Soldier）”。

2019年02月21日 05点02分

迈克·里格米基

我有了一个大胆的想法：Scudo Angelo的头衔是Dark Knight Soldier（不是Black Knight），而Dark Knight恰好是斯巴达的头衔，所以斯巴达当年作为魔帝的将军时是不是就指挥这些士兵去攻打人界。后来斯巴达离开了，魔帝就造了Proto Angelo和Cavaliere Angelo来代替，然后在3代收了维吉尔

2019年02月21日 05点02分

迈克·里格米基

补充：然后在3代收了维吉尔当Nelo Angelo

2019年02月21日 06点02分

迈克·里格米基

Cavaliere Angelo有可能比Proto Angelo要更早诞生，因为他好像认识斯巴达

2019年02月21日 06点02分