level 10
今年BFA的配音阵容镇楼
自己拍的![[酷]](/static/emoticons/u9177.png)
还是相当豪华的
他们花1小时讲述了如何给bfa的角色配音
具体他们说的什么我就不多说了
我就提一下具体的几点
1。赞达拉巨魔的牙买加口音
2。帮桑迪的非洲口音(参考黑豹里面的Wakanda口音)
3。普罗德摩尔的配音(当红一线演员)
4。比国服更难听的乌龟老太配音![[滑稽]](/static/emoticons/u6ed1u7a3d.png)
5。更跑调的狐狸人唱歌
6。不变性的配音(国服客户端部分男性npc是女性配音,特别是年少的)听起来阴阳怪气
话说到这里,国服配音也不是不可取,只是当前版本不用原版配音就很亏罢了
毕竟现在wow国服半死不活的,网易也不舍得上好的翻译和配音了
当年9C时代的TBC配音才是超越原版的良心
伊利丹和凯子的翻译台词和配音堪称永恒的经典

2018年11月06日 05点11分
1
自己拍的
还是相当豪华的
他们花1小时讲述了如何给bfa的角色配音
具体他们说的什么我就不多说了
我就提一下具体的几点
1。赞达拉巨魔的牙买加口音
2。帮桑迪的非洲口音(参考黑豹里面的Wakanda口音)
3。普罗德摩尔的配音(当红一线演员)
4。比国服更难听的乌龟老太配音
5。更跑调的狐狸人唱歌
6。不变性的配音(国服客户端部分男性npc是女性配音,特别是年少的)听起来阴阳怪气
话说到这里,国服配音也不是不可取,只是当前版本不用原版配音就很亏罢了
毕竟现在wow国服半死不活的,网易也不舍得上好的翻译和配音了
当年9C时代的TBC配音才是超越原版的良心
伊利丹和凯子的翻译台词和配音堪称永恒的经典
