《书·金縢》：“惟尔元孙某，遘厉虐疾。”孔安国传：“元孙，武
文言文吧
全部回复
仅看楼主
level 2
铁马渡鲸海
楼主
《书·金縢》：“惟尔元孙某，遘厉虐疾。”孔安国传：“元孙，武王。”孔颖达疏：“ 武王是大王之曾孙也。尊统于上，继之于祖，谓元孙，是长孙。”
请大家给翻译翻译“武王是大王之曾孙也。尊统于上，继之于祖，谓元孙，是长孙。”这一句，谢谢了
2018年06月27日 07点06分
1
吧务
level 15
长春市第三百货商店
“周武王是周太王的曾孙。在上享有从祖先继承下来的尊贵地位，这里说‘元孙’，是（周王家族）长孙的意思。”
2018年06月27日 07点06分
2
铁马渡鲸海
谢谢，
2018年06月27日 07点06分
1
