你见，或者不见我 
我就在那里 
不悲不喜 
你念，或者不念我 
情就在那里 
不来不去 
你爱，或者不爱我 
爱就在那里 
不增不减 
你跟，或者不跟我 
我的手就在你手里 
不舍不弃 
来我的怀里 
或者 
让我住进你的心里 
默然 相爱 
寂静 欢喜 
                         ——仓央嘉措

你见 或者不见我 
당신이 날 만난든지 말든지 
我就在那里 
내가 항상 거기에 있다. 
不悲不喜 
슬프지도 않고 기쁘지도 않고 
你念 或者不念我 
당신이 날 그립든지 말든지 
情就在那里 
나의 감정은 항상 거기에 있다. 
不来不去 
오지도 않고 떠나지도 않고.. 
你爱 或者不爱我 
당신이 날 사랑해든지 말든지 
爱就在那里 
사랑은 항상 거기에 있다. 
不增不减 
늘리지도 않고 줄리지도 않고.. 
你跟 或者不跟我 
당신이 나와 함께 있든지 말든지 
我的手就在你手里 
내 손을 당신의 손 안에 있다 
不舍不弃 
버리지도 않고 포기하지도 않고 
来我的怀里 
내 품에 오세요 
或者 
혹은 
让我住进你的心间 
내가 당신 맘속에 들게 하세요 
默然 相爱 
조용하게 사랑에 빠지고 
寂静 欢喜 
고요하게 기쁘다.

就这样默默流淌的爱啊
无怨无悔。。
来顶~~

You see, or not see me
I was there
Don't like or sad
You miss, or not miss 
Affection is there
Don't come not to go
You love, or doesn't love me
Love is there
No more
You with me， or not
My hand in your hand
Not abandon
To my bosom
or
Let me live in your heart
Love 
Silence

就这样默默流淌的爱啊 
无怨无悔。。 
来顶~~ 
 
 
 作者：Yulanddreams 2009-4-6 13:04 　 回复此发言 
 
-------------------------------------------------
恩，最喜欢的便是最后8个字
默然 相爱
寂静 欢喜

嘻，
夭终于等到这一天了
帖子终于到300了……
嘻……

加油哦

做你隔时离空的红颜！
安安静静的爱你！

你爱，或者不爱我 
爱就在那里 
不增不减 
你跟，或者不跟我 
我的手就在你手里 
不舍不弃 
对勋的爱就在那里，而且是只增不减。

虽然我还没成为真正的百合公主。但在努力中哦。永远爱你。永远支持你。

虽然我还没成为真正的百合公主。但在努力中哦。永远爱你。永远支持你。 
 
 
 作者：xun之恋 2009-4-6 22:42 　 回复此发言 
---------------------------------------------------------
加油哈！

对勋的爱就在那里，而且是只增不减。 
 
 
 作者：兎喵喵 2009-4-6 22:14 　 回复此发言 
 
---------------------------------------------------------
恩，恩
夭举双手赞成！

做你隔时离空的红颜！ 
安安静静的爱你！ 
-------------------------------------------
哈哈~抱抱红颜~