1郭老师常在台上夸于老爷子是“宦门之后，上等的人品”，听众误认为，宦门之后指的是宦门之后，其实这句词本身是一个误会，
《永乐大典戏文三种》里就有用到宦门，本意是指官宦人家，并非宦官之后。评剧玉堂春里就有这句唱词：苏三夸王金龙：“你本是，宦门后啊；
上等的人品，
吃珍馐，穿绫罗，
百般的称心；
想不到，你落得这般光景”。作为纲丝，想必很熟悉这段词，因为郭老师常常拿来移植到他的相声作品当中去。郭老师弓于评剧，当然非常明白宦门之后的本意。苏三怎么可能会骂王金龙是太监之后呢？
而据我不完全考证郭德纲老师第一次用这段，应该是在《西征梦》里边，老和部队的军歌用的就是这段评戏，此时宦门后，还是纯粹的宦门后，郭老师也仅是以评戏作为军歌来形成无厘头式的包袱。
而后来引申到于老爷子身上，应该是在夸住宅或者白事会等节目里边，本质上来说是台下的观众将这句哏的意思给歧义化了，郭于两人可以说是无心插柳，也就是说包袱被观众的想像扩大了，反而起到了更好的效果，演员自然也就没有必要特意拦下来说，你们可能是有所误会。再加上郭德纲相声的影响力，久而久之这句宦门之后，也就被大多数人理解成了宦官之后，以至于词意差不多从褒义沦为贬义了～这从侧面也证明了相声的能量不仅仅是台上的演员，更得益于其听众。

2还有就是琼瑶阿姨广为人知的那句：山无棱，天地合，才敢与君绝。
后来阿姨承认是她小时候背古文背错了，原文应该是：上邪，我欲与君相知，长命无绝衰。山无陵，江水为竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢与君绝！
棱的意思是，物体上的条状突起，或不同方向的两个平面相连接的部分。
山有没有可能没有棱角？
当然有可能，我们看古人画的山水画里很多会以弧线描绘远山。所以要是单拿出来说山无棱才敢与君绝，那潜台词就是要与君绝了～
而山无陵，意思就不一样了，陵是指突起的物体，山无陵的意思是山被夷为平地了，古代没有炸药，当然很难做到。
当然，现在观点来看，山无陵，江水为竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，这五件事其实都是可以实现的：山无陵，刚才说了，拿炸药炸，或者雇佣一个叫愚公的工人，子子孙孙挖嘛，为了与君绝，这估计比李菁妹妹还丑。
江水为竭，拿赵本山小品里的台词来说：还感谢大爸，你还是谢三峡吧～
冬雷震震，有录音机那年，就可以分手了～
夏雨雪，窦娥自带属姓，随时都可以分，别的人就得等到摄影机出来，当然，下决心跑到香格里拉或者珠穆朗玛，还是用不着三生三世的～
估计现在离婚率这么高，与这五件事的难度降低有点关系～

咪嗷呜

宦门之后指的是宦门之后？嗐，我以为宦门之后呢，你说成宦门之后了，我听岔劈了，我听成宦门之后了，其实你说的是宦门之后，我以为是宦门之后呢。

人来看过马能行，这“马能行”是个啥？

看不到我也看看

最开始是宦官之后，于谦纠正是官宦之后，慢慢的观众连宦门之后也听不得了，一句正常的台词也成了笑点。

聂个不是姆们老和部队的军哥咩？

顶

厉害

04年潘云侠使的时候，还是正常的宦门之后

宦门之后和宦官之后分不清？