中字预览《星际公民》制作人员演示游戏修复
星际公民吧
全部回复
仅看楼主
level 8
3DMGAM新闻链接:http://www.3dmgame.com/news/201610/3599385.html
本视频中,这位程序猿大手向我们展示了制作团队如何在一个细微细节上通过修改代码来让游戏内容展示更加写实,视频内容非常专业向,我们的听译君现在处于口吐白沫状态,希望可以帮助各位公民了解游戏粒粒皆辛苦的制作过程。
只是一个轮胎的爆炸效果而已,修改起来看似只是修改一串代码,但是整部游戏可是由千千万万个这样的小细节构建而成,程序猿们的辛苦可想而知,在此要向为我们不停提供佳作的游戏制作团队致敬,也要向白沫还没有吐完的听译君致敬!


视频来自:优酷
本视频由遗墨汉化组听译校对,希望各位观众老爷们看得开心,也希望大家多多支持我们这个新成立的小组。
2016年10月13日 10点10分 1
level 14
支持!希望你们可以在本贴吧常驻,为吧友们带来更多好作品
2016年10月13日 10点10分 2
也请支持一波3DM,不然公司破产了,就。。。。
2016年10月13日 10点10分
回复 被强煎的yu :我虽然没逛过3DM的论坛,不过有不少游戏都是去那边下载的
2016年10月13日 10点10分
@神教🌟大肉鸡 无聊逛逛主站,看看新闻啥的,也是可以的。[开心]再无聊,给朋友介绍游戏直接发3DM《星际公民》专题链接,里面会持续做资讯的,而且接下来我会重做星际公民专题的,一定做到酷炫。
2016年10月13日 10点10分
回复 被强煎的yu :你是3DM的小编?
2016年10月13日 10点10分
吧务
level 13
给视频提一些可以让观看效果更好的意见。
字幕红色散光效果不是太好,感觉会影响观看效果,字幕和视频down距离太低了,字体我想应该可以小一点点也好。
其实还是感觉,那种白字字幕看着好一点来着~ [吐舌]
但是还是辛苦了~
2016年10月13日 11点10分 4
好的。
2016年10月13日 11点10分
我也觉得字体颜色有点亮瞎。。有时候看不清
2016年10月13日 11点10分
level 13
[haha]感谢翻译~
2016年10月13日 11点10分 5
level 15
3DM 也来啦, 欢迎来传教[滑稽]
2016年10月13日 11点10分 6
level 15
感谢3DM,不同于其他媒体,不了解的东西就乱黑。还和《无人深坑》做类比。 愿三大妈网站越来越好。
2016年10月13日 11点10分 7
level 12
感谢翻译!就是字体丶颜色丶位置最好修整一下,让人更好地阅读
2016年10月13日 11点10分 8
好的好的,以后我亲手操刀。🤔🤔
2016年10月13日 14点10分
level 12
感谢3DM,希望星际公民本地化越来越好
2016年10月13日 11点10分 9
level 15
[滑稽]3dm终于搭理我们了。
2016年10月13日 12点10分 10
level 14
支持,我也是3DMer[滑稽]
2016年10月13日 13点10分 12
level 12
当初是我最早接触游戏的网站,到今天作为正版用户也是我每天必逛的网站。
2016年10月13日 13点10分 13
level 14
3dm打算入驻sc?[惊讶]
2016年10月13日 13点10分 14
level 12
[真棒]肯定要滋瓷!看过视频,如果担心画面干扰字幕的话,可以原比例缩小原视频留出黑色区域,虽然两边都有黑也算是种折中方法。
2016年10月13日 14点10分 16
还有断句问题也要注意一下,一句话一段字幕是最好的
2016年10月13日 14点10分
level 7
不错不错
2016年10月13日 14点10分 17
level 12
有实力强劲的汉化组加入了,真的令人好开心。还有我也是在3DM汉化的游戏中成长的,大赞力顶!!!!![真棒]
2016年10月13日 14点10分 18
1 2 3 尾页