白话文翻译成古文专帖
文言文吧
全部回复
仅看楼主
level 11
wudicjs 楼主
愿以古文之唯美，以译今文。兹立言为帖，上译骈散，下抒悲欢。愿与足下共佳文，还请不吝赐教。
2016年07月05日 22点07分 1
level 11
wudicjs 楼主
自古序楼多沉浮，焚香斋戒之
2016年07月05日 22点07分 2
wudicjs
@月台听风 @秋白杨乐园
2016年07月05日 22点07分
示生7
1
2016年08月20日 15点08分
示生7
。。什么意思大体能解释下吗
2016年08月20日 15点08分
wudicjs
回复 示生7 ：大意就是：一楼祭度娘
2016年08月23日 04点08分
level 7
月台听风
你为了你的大学梦以及不辜负父母的期望而选择了这条路，那就坚持下去。
2016年07月05日 22点07分 3
wudicjs
大学之志，贵以躬行此事；父母之盼，重以望子成龙。靡不有初，鲜克有终，君既明志于此，望谨以此道，一以恒之，夙成正果。 乱我清思者，譬如月台听风；不在乎山高月小，而在于以亭台之静美，以渡行者。
2016年07月05日 23点07分
岭南遗老
汗，一句话的白话文倒是被lz生生地扩大成几倍的古文（本该浓缩的）了
2016年08月23日 21点08分
月台听风
@wudicjs 好水平，跪谢了！
2016年07月05日 23点07分
wudicjs
回复 月台听风 ：多谢捧场，可以随时发文，有空就回。
2016年07月06日 00点07分
level 11
wudicjs 楼主
（如果我是唐僧，一定过不了女儿国那关…）
向使上苍以玄奘之尊加诸吾身，此去西行，误我百世清修，乱我千年道行者，必是女儿国之情劫也。
@哥是强盗谁怕谁
2016年07月05日 22点07分 5
吴三桂▫
多谢…多谢
2016年07月05日 23点07分
wudicjs
回复 哥是强盗谁怕谁 ：随时恭候译题
2016年07月06日 00点07分
198512087120a
楼主，可不可以加您QQ哇？
2016年07月29日 14点07分
wudicjs
回复 198512087120a ：可以的。不过最近qq上得少
2016年07月30日 02点07分
level 12
🍄素卿
[阴险]君不见，吧主译楼已巍巍。滕王阁前，造屋何为
2016年07月06日 03点07分 7
🍄素卿
回复 L魅影P ：有一点，但不只。主要因为这儿是创作类贴吧，翻译帖占屏太多影响交流。因其属性雷同，又常浮起不沉。本来我早开了，望彼楼而止。若怀热心，一般去吧主楼帮忙就好，保持版面秩序。
2016年07月06日 08点07分
wudicjs
既不见落霞与孤鹜齐飞，又不见秋水共长天一色，何以谓之滕王阁？
2016年07月06日 06点07分
你脑海中的橡皮擦
@wudicjs 层主的意思可以用一句话歇后语来解释，“关公面前耍大刀——不自量力”
2016年07月06日 07点07分
🍄素卿
回复 wudicjs ：以上，是我的理由。
2016年07月06日 08点07分
level 7
月台听风
仍然记得看你那一眼，我为之倾醉。你将远去逐梦，我便在原地守候。 @wudicjs
2016年07月06日 13点07分 10
wudicjs
纵浮华远逝，至今尤记当时：卿颜如酒，甘醴清洌，吾望之一眼，即为之倾醉。卿执意远行高就，吾宁固步静守，生平所盼者，以望卿归。
2016年07月06日 22点07分
超级SS歼击机
@wudicjs 好文采
2016年07月16日 16点07分
123♋ΩΩ
@wudicjs 好文采
2016年08月13日 09点08分
莫麼麼噠
好文采
2016年08月30日 09点08分
level 9
吴三桂▫
楼主我又来啦，[开心]
2016年07月06日 15点07分 11
ZQ347083052
主公，吾复往
2016年07月12日 15点07分
吴三桂▫
主公谓谁？我可担当不起。
2016年07月12日 15点07分
wudicjs
寨主，某去而复返矣！
2016年07月12日 23点07分
感情的事0
@wudicjs 哈哈哈，真好玩。[哈哈]
2016年09月26日 20点09分
level 9
吴三桂▫
五年之后。文言怎么说？
2016年07月06日 15点07分 12
wudicjs
岁过五载
2016年07月06日 21点07分
偷天妙手♂
越五岁
2016年08月12日 10点08分
吴三桂▫
谢谢
2016年08月12日 11点08分
电源代码
after five years
2016年09月09日 08点09分
level 9
吴三桂▫
五年的时间，只做好一件事。烦请翻译。
2016年07月06日 15点07分 13
肇明電器
岁五，冀成一事。
2017年04月06日 02点04分
wudicjs
1.岁过五载，无所为，所成者，仅此一也。 2.岁过悠悠，五载之期，漫如行龟，生平所为者，唯其择其善，一以恒之。 （不知道层主是想表达只做了一件事，还是专注于一件事。）
2016年07月06日 23点07分
吴三桂▫
是二层之意。楼主诲人不倦，恒心有察。深表感谢。
2016年07月07日 15点07分
吴三桂▫
@秋水龙吟 简明。喜欢。
2016年09月08日 03点09分
level 9
吴三桂▫
现在的人只看到我不堪的现状，却不知道不久将来我就会牛逼哄哄………窃自以为鱼龙兮，时未至耳…
2016年07月06日 15点07分 14
wudicjs
人生譬若虚竹，所谓发根于笋时，以后，砥砺于劲节，而终成脊檩。 时人以年幼欺我，以不材视我，以为不堪。予当何取？ 窃自以为鱼龙蛰伏浅礁兮，时未至耳，以待沧海。 虚怀若谷，安知其人之浅视； 胸有成竹，焉与夏虫辩春秋。
2016年07月06日 23点07分
吴三桂▫
@wudicjs 甚善，比喻排比，栩栩如生。私之我用…
2016年07月07日 15点07分
超级SS歼击机
牛逼哄哄。。。。。
2016年07月16日 16点07分
忘不得的回忆
回复 wudicjs ：厉害了
2016年09月27日 10点09分
level 6
Style奎哥
大家，平时说话的时候，是文言文还是白话文，还是各半
2016年07月06日 15点07分 15
wudicjs
白话文。
2016年07月06日 23点07分
董伯方PK东方白
正常人平时都用白话文说话。
2016年08月07日 14点08分
羲饭
各半
2016年08月28日 02点08分
伍箴◆-乱码
各半
2016年09月13日 04点09分
level 3
剑殇射手
萍水相逢，对一个人想爱又不能爱，
2016年07月07日 01点07分 16
level 11
wudicjs 楼主
所谓伊人者，相逢于萍水之间，钟情于惊鸿一瞥，而终不敢执其手以至青丝白发。
2016年07月07日 14点07分 17
wudicjs
@剑殇射手
2016年07月07日 14点07分
剑殇射手
@wudicjs 谢谢
2016年07月07日 15点07分
wudicjs
回复 剑殇射手 ：客气了，随时欢迎
2016年07月07日 15点07分
我爱鱼在水中笑
1
2019年03月16日 13点03分
level 9
吴三桂▫
没有效率的辛苦就是浪费时间。
2016年07月07日 16点07分 19
wudicjs
劳而不得其法者，徒蹉跎岁月耳。
2016年07月08日 00点07分
吴三桂▫
@秋水龙吟 谢谢。
2016年09月08日 03点09分
炸牛柳
劳而无功 蹉跎岁月 [滑稽]
2016年09月17日 22点09分
肇明電器
@秋水龙吟 善哉
2017年04月06日 02点04分
level 2
夜月幽帘梦
世上的万事万物都有各自的规则法度，孔子讲人世的道理，用仁义礼乐去实现天下的大同，而老子讲自然的道理，用道与德来堪破红尘，而现在的有些人，把他认为的仁与义当做孔子的仁义，把 他认为的道德当做老子的道德，所以他们误解孔老也是有原因的，或许是论语与道德经两部书的缘故吧。
2016年07月08日 07点07分 20
wudicjs
绳有所絜，尺有所矩，人存一世，物尽其材，万事万物交互依存于其道，此之谓人道，此之谓天演。孔子之谓者，礼乐于人道，冀以仁义而望大同于天下也；老聃之谓者，无为于天演，堪以道德是能独破于红尘也。 兹有客者，以其所谓仁义，强加于孔子之仁义；以其所谓道德，见释于老聃之道德。如此望文生义，
2016年07月08日 14点07分
wudicjs
而不知其所谬者，一言以蔽之，概出于《论语》《道德经》二卷也。
2016年07月08日 14点07分
炸牛柳
世间万物皆有其法老子治学仁义兴邦孔子治学道德定国当世之人曲解圣意以己仁为彼仁以己道为彼道深究其故或是论道二经尔
2016年09月17日 23点09分
saphiraF
新学一名话：天道有常，不以尧存，不以桀忘
2017年10月23日 05点10分
1 2 3 4 5 6 尾页