level 11
蒲公英夫妇吧全体吧务及字幕小分队携此中字向大家致以节日问候！
中秋快乐！
字幕制作人员全部见图。。。主要是因为。。。我背不出婷的英文名字。。。
2015年09月26日 13点09分
1
中秋快乐！
字幕制作人员全部见图。。。主要是因为。。。我背不出婷的英文名字。。。
优酷
视频来自：优酷
level 11
2015年09月26日 13点09分
2
level 11
level 11
度盘链接：[无效] http://pan.baidu.com/s/1qWGbfqO 密码：fjn7
2015年09月26日 13点09分
4
中文字幕水管網址： http://youtu.be/HlW8Hp7YL8U
2015年09月27日 20点09分
英文字幕水管地址: http://youtu.be/e6LIHR-SdTA
2015年09月27日 20点09分
![[爱心]](/static/emoticons/u7231u5fc3.png)
![[玫瑰]](/static/emoticons/u73abu7470.png)
level 12
和大家说明一下: 不多不少，像中秋一样就好。这是韩国的说法。"더도 말고 덜도 말고 한가위만 같아라"
中秋没有夏天的炎热，更没有冬天的寒冷，是一年中生活最宜人的时节。除此之外，五谷丰登更是寄予了中秋最美好的意义——成熟与收获。所以，也就有了韩国人说的“不多不少，像中秋就好”的话。
2015年09月26日 14点09分
8
中秋没有夏天的炎热，更没有冬天的寒冷，是一年中生活最宜人的时节。除此之外，五谷丰登更是寄予了中秋最美好的意义——成熟与收获。所以，也就有了韩国人说的“不多不少，像中秋就好”的话。
謝謝婷的解說,原來除了豐收之外還有氣候的意欲! ^^
2015年09月26日 17点09分
level 12
level 8
今年透過身邊的朋友讓我感覺到較濃的中秋氣息～要不然國外冷冷清清的,沒有那個氣氛。這次字幕組動作超快~好樣的! 辛苦了!
感謝支持著吧的大家～ 要帶著愉悅的心情看視頻. 同樣的,抽點時間陪陪家人過節吧
2015年09月26日 18点09分
15
感謝支持著吧的大家～ 要帶著愉悅的心情看視頻. 同樣的,抽點時間陪陪家人過節吧
要放YouTube地址啊…
2015年09月26日 21点09分
回复 qianqianyichen ：呵～昨天有想過,但忙這忙那就忘。補了
2015年09月27日 20点09分