【STIG】STIG语录（来自微博）
topgear吧
全部回复
仅看楼主
level 12
genalp 楼主
定期更，STIG爆笑语录，沾自BBC_Top_Gear的微博
每一层欢迎据图原创[哈哈]
————————————————————
Some say the Romans knews him as Stiggus Oversteerius...
2015年08月09日 09点08分 1
level 12
genalp 楼主
Some say he's bit of a sphinx...
2015年08月09日 09点08分 2
进化世代
有人说，它是狮身人面像的一部分
2015年08月09日 13点08分
level 12
genalp 楼主
Some say he has the perfect proportions...
2015年08月09日 09点08分 3
进化世代
有人说，它是黄金比例
2015年08月09日 13点08分
level 12
genalp 楼主
Some say the rest of us haven't caught up yet...
2015年08月09日 09点08分 4
进化世代
有人说，我们都还未跟上它的步伐
2015年08月09日 13点08分
level 12
genalp 楼主
Some say his helmet bears the blueprints to the world's racetrack...[哈哈]
2015年08月09日 09点08分 5
_____Relapse
这句是什么意思
2015年08月09日 10点08分
genalp
@_____Relapse 有人说它的头盔预示着世界赛道的蓝图
2015年08月09日 10点08分
c126yz
惊现天马山
2015年08月09日 13点08分
Gewher43
@c126yz 哪有天马山？中国赛道我仿佛只看到了上赛道
2015年08月10日 05点08分
level 11
Skylineeeeeeee
插
2015年08月09日 09点08分 6
genalp
看八楼
2015年08月09日 09点08分
Skylineeeeeeee
Imthestig
2015年08月09日 09点08分
level 12
genalp 楼主
Some say his favourite bath oil is 5w30 part-synthetic...[哈哈]
2015年08月09日 09点08分 7
vicegof
5w30[滑稽]
2015年08月09日 12点08分
ls415251831
好省钱竟然不用全合成
2015年08月09日 13点08分
进化世代
有人说，它最喜欢的浴液是5W30部分合成油
2015年08月09日 13点08分
level 12
genalp 楼主
[Some say he's alway first to arrive...[勉强]
2015年08月09日 09点08分 8
genalp
有人说它总是第一个到达
2015年08月09日 09点08分
进化世代
有人说，它总是捷足先登
2015年08月09日 13点08分
CarbonCeramic
........the first 吧.....序数词前加the 的......
2015年08月10日 00点08分
oeoeeoeee
这配图真是……
2015年08月10日 04点08分
level 12
genalp 楼主
Some say it's a part of America...[啊]
2015年08月09日 09点08分 9
进化世代
有人说，它是美利坚的一部分
2015年08月09日 13点08分
level 12
genalp 楼主
先到这～[哈哈]
2015年08月09日 09点08分 10
level 9
开了假的F1🌐
求翻译啊
2015年08月09日 09点08分 11
genalp
一些原汁原味的东西翻译不出来，以后可以附带一些中式翻译
2015年08月09日 09点08分
level 12
genalp 楼主
以后附带直译，但是又些思想体现不出，见笑了
2015年08月09日 09点08分 12
michen0713
感谢楼主！其实英国人的幽默根本没法直译成中文！直译出来幽默感大打折扣
2015年08月09日 16点08分
level 14
pro贝爷
[阴险]STIG会说话?你个大骗纸
2015年08月09日 09点08分 13
level 11
射门像C罗
这是JC语录吧。。
2015年08月09日 09点08分 14
genalp
或许。。。[冷]
2015年08月09日 10点08分
level 12
LAMBORGhini545
some say he was died
2015年08月09日 10点08分 16
味达美也是酱油
was died 是原文么？这语法理解不了
2015年08月09日 11点08分
LAMBORGhini545
回复 味达美也是酱油 ：开玩笑的[滑稽]
2015年08月09日 11点08分
LAMBORGhini545
回复 味达美也是酱油 ：应该是dead[狂汗]
2015年08月09日 11点08分
level 12
sunnysuffix
顶！大赞
2015年08月09日 10点08分 17
level 14
金刚银狼auto
顶！不容易啊！[真棒]
2015年08月09日 10点08分 18
level 12
genalp 楼主
Some say it prefers the center parting...[黑线]
有人说它对中分情有独钟
2015年08月09日 11点08分 19
level 12
genalp 楼主
Some say he trumps everything...[钱]
有人说他胜过一切
2015年08月09日 11点08分 20
进化世代
有人说，它是终极王牌
2015年08月09日 13点08分
genalp
回复
��������
:这个号[真棒]
2015年08月09日 13点08分
吧务
level 14
Jack-Tn
2015年08月09日 11点08分 21
1 2 3 尾页