level 2
当我第一次在游戏机实用技术上看到《潜龙谍影》这个译名时,第一感觉是茫然(就跟我第一次看到<燃烧战车>和<太空战士>一样茫然…),第二感觉是似曾相识,最后看了半天才明白那就是传说中小岛秀夫大人的《Metal Gear Solid》(好象平时都不是那么翻译的呃?)…后来,我接触到了游游,看到封面上的《危机之源》,我先是一愣,马上知道这是啥米游戏嘞……直到前几个星期…在瞪了《女神侧身像》这个标题很久后,瞟到了那张很著名的插图,我顿悟嘞…呃…原来就是传说中的《北欧女神传》呃…OTL……非主流泛滥的社会…
2008年06月01日 01点06分
1