来自:byj’s quilt作者：hyejun英译中:maggiez(www.onlybyj.com)转贴请注明译者和原出处"很高兴在这么久的分别之后又见到了你们。重聚活动中能够一起分享难忘的时光，我打从心底里表示感谢。同样感谢那些不能到场的家人，谢谢你们坚定的支持。我还想对在日本所有支持我的人表示深深的谢意。今后的一段时间里,可能没有机会再直接聚在一起，你们，我的家人们，我们的心是联在一起的。尽管现在不能在一起，请幸福、美好地生活直到我们相聚的日子。我也将竭尽全力回报你们的爱。谢谢你们。（译注：汗，YJ一抒情，偶就不知道该怎么译了，凑合着看吧）原文:http://www.onlybyj.com/bbs/dispbbs.asp?boardid=13&id=16041

BBG，我们等着与你相聚的日子。

谢谢!!!祝裴裴归途平安!!!顺利!!!

勇俊是个知恩图报的人,他说将竭尽全力回报大家的爱.支持他的家人何尝不是这样?就像他希望的那样,我们也将"幸福、美好地生活着,直到我们相聚的日子"。

谢谢maggiez! 这几天辛苦了. 翻译了酱多的新闻和专访.献花来乐!

这几天翻译官们确实都忙坏了,向你们致敬!谢谢!

thank you!

勇俊回国要好好休息一下！

向翻译官们致敬!谢谢!

多么深情的留言啊

勇俊的留言总是让人看着这么舒服

勇俊的留言总是让人看着这么舒服，能够喜欢这么感性的他真是幸福

最美的情书也不过如此吧！为什么那个人就是不出现呢？我看那几个传过绯闻的韩国女人是傻瓜吗？！

这段时间翻译官们确实都忙坏了,真心向你们致谢!每次看勇俊的留言都感到那么的温暖、幸福！

向翻译官们致敬!谢谢！勇俊要好好保重身体啊！