Tracklist:
1More Introduction
2The Listening
3Punchlines
4뛰어가 (Feat. Tiger JK & Jinbo)
#5한번뿐인 인생
6매일 밤 03
7Keep Right (Feat. Loptimist)
8Give It To H.E.R. (Feat. Leo Kekoa, Simon Dominic & Dok2)
9Get My Shine On (Feat. Verbal Jint)
10꽉 잡아 (Feat. Jinbo)
11진흙 속에서 피는 꽃 (Feat. MC Meta, Kebee)
12절대로 잊지 않아
13Love People, Love Music (Feat. T)

1、More Introduction
yeah,먼저 난 긴장을 풀어
耶 我先放松一下
긴 잠에서 깨어나며 내 심장은 끓어
睡完觉起来我的心脏在沸腾
이제 Record shop에 가서 주인장을 불러
现在我要去record shop叫老板
The Quiett의 앨범이 어딨냐고 물어
问他the quiett的专辑在哪里
Music으로부터 2년이 지났네
发表Music后已经有两年了
난 기억들을 허물고 다시 시작해
我停止回忆继续开始
상쾌한 이 순간 모든것들이 Fresh
愉快的这一瞬间一切都很Fresh
분명히 더 나은 사람이 될거라 그랬지
说过我要变成更好的人
거친 폭풍에 몸을 씻고 여전히 자유로운 내 영혼을 믿고
用猛烈的暴风雨淋雨，相信我自由的灵魂
볼륨을 서서히 높여 조금씩 더
逐渐的放大音量，越来越大
이제 즐거운 음악 시간을 펼쳐
现在是幸福的音乐时间
uh Christmas time, 난 산타 클로스 처럼
uh Christmas time, 我像圣诞老人一样
굴뚝아래로 선물을 떨어뜨렸어
把礼物扔到烟囱里面
상자를 열고 모두 이 순간을 즐겨
大家打开了箱子享受着这一瞬间
내 음악의 기쁨은 절대 불변해
音乐的快乐永不改变
The Q,내 이름을 크게 불러봐 난
The Q 再次大声喊出来我的名字
세상이란 무대위의 인생이란 드라마
在世界的舞台上人生是戏剧
그것들을 진하게 그려나가는 화가
我是把它们描绘出来的画家
이건 또한 음악과 가사로 기록하는 사가
我的诗歌记录着这一切
누군가 말했지 인생을 타이밍
하지만 난 달라
有人说过人生是时机，但是我不一样
내 인생을 라이밍
我的人生是Rhyming
Skill과 Technic? 내게는 상식
skill和technic?是我的常识
목표는 딱 두개 좋은 음악,Rap Classic
目标只有两个，好音乐,Rap Classic
몸집은 작아도 꿈은 커
弱小的身躯装着远大的梦想

사서 고생하는 타입 허나겁은 없어
活着累但是没有畏惧
죽음조차 두렵지 않아
死亡也不害怕
난 자유로운 영혼이 세상에 나를 심판할 법은 없어
我是自由的灵魂，没有法律能够审判我
뭐 나이는 대충 스물 좀 더 되며
我才二十多一点
Big Daddy Kane을 못지않은
Smooth Operator,
但我是Big Daddy Kane一样的Smooth Operator
붙일 건 필요없겠지 난 The Q-U-I-E-double T yeah
不需要更多的修饰语 我就是The Q-U-I-E-double T 耶
。
Hook]x2 Everybody get ya hands up
내 더욱 강한 힘을 가지고온 beats-n-rhyme에
我带来了更强有力的beats-n-rhymr
yo 날 믿어 또 따라와 이리로
哟 相信我 跟着我来这里
난 The Quiett Storm,Come on follow the leader
我是The Quiett Storm Come on follow the leader

2、The Listening
(bridge)x2
Seat back uh Just relax uh,
Seat back uh Just relax uh,
ha ha ha ha ha ha ha ha,
ha ha ha ha ha ha ha ha,
。
(verse1)
The Listening 소릴 높여
The Listening 放大声
숨막힌 현실과 일상으로 부터의 완벽한 탈출
令人窒息的现实和生活的摆脱
최면에 걸린듯이 박자에 맞춰 고갤 끄덕 끄덕
像催眠了一样跟着节奏点点头
모든 걸 맡겨
머릿속을 비워봐
把一切放到一边，倒空脑子里的东西
하얀 캔버스처럼
像白纸一样
성큼 성큼 걷지 리듬의 master처럼
大步大步地走着像rhythem的master一样
headphone을 꽉 조여 마치 napster처럼
紧紧勒住headphone像napster一样
음악은 내 기분을 말해줘
기상 캐스터 처럼
音乐告诉我的情绪，像天气预报员一样
모두 말해봐
都说出来
이것은 하늘의 별들과의 대화
这是天空和星星的对话
내가 깨닫고 배워왔던 세월속의 애환
是我亲身学会的岁月的悲欢
또 외로움 그것들이 내가 만든 향수의 재료
还有孤独寂寞是我的香水的原料
언제나 심장의 울림을 지켜주는 stereo
是保持我心脏搏动的stereo
이 것은 예술가들의 삶의 향기
是艺术家生活的味道
그것을 따르는 것이 바로 나의 삶의 방식
跟从它是我生活方式
지금 나는 마치 열반의 상태같지
现在我接近涅盘的状态
난 점점 더 하늘에 가까워져
한 계단씩
我向天空走着，一步一步的
The Listening

(hook)x2
What you listening is what you feeling
What you listening is what you feeling
。
(verse2)
The Listening,
이 것은 싱거운 삶의 시즈닝
这是枯燥生活的调料
세상이 흘린 잊혀져버린 소리에의 귀기울임
是被世界遗忘的声音的聆听
완벽한 소릴 찾아 떠나는 비행 또 여행
是追求完美声音的飞行又是行军
우리의 여정을 위해 모두 건배
为了我们的旅途都来干杯
uh 술잔을 대신해 소리들을 부딪혀
uh 撞击的不是酒杯而是声音
믿는 건 오직 나의 kick과 snare, hihat 뿐인걸
相信的只有我的kick 和snare还有hihat
paste and cut
거침없이 beatmakin′
不断的beatmakin
거리의 시인들은 그 위에 mic testin′ one
街道上的诗人在上面mic testin one
TV는 사랑을 싣고 음악은 영혼을 싣네
TV承载着爱心【这个是电视节目的名字】，而音乐承载着灵魂
돈은 순간을 빛내고 예술은 영원을 빛내
金钱照亮一瞬间，而艺术照亮永远
이 순간에 가슴안에 있던 나의 수많은 얘기들은 던지네
这一瞬间把我内心的许多话倾吐出去
드넓은 하늘 품안에
在广阔的天空之下
이 것은 예술가들의 삶의 향기
这是艺术家们生活的味道
그것을 따르는 것이 바로 나의 삶의 방식
跟从它是我生活方式
지금 나는 마치 열반의 상태같지
现在我接近了涅盘的状态
난 점점 더 하늘에 가까워져
한 계단씩
向天空走着，一步一步的
The Listening

<Verse 2>
한가지 목표에의 확실함
确定只有一个目标
hip-hop 그것만이 나의 나침반
hip-hop 只有它是我的指南针
작지만 큰 꿈들을 이뤘지만 아직도
我很小就已经成就了很多事情
그들은 말하지 ′한심하군′
但他们还是说我'不懂事'
uh, 그래 좋아 너는 조롱꾼
uh, 行 你继续嘲讽我
그리고 난 너의 어둠속의 호롱불
我就是你黑暗中的灯笼
시원찮은 친구들을 운동장으로 모아
把看着不爽的孩子们聚集到操场
피버노바 처럼 팍 엉덩짝을 걷어차
像飞火流星一样踢飞他们的屁股【飞火流星是02年韩日世界杯用的足球】
내가 누군지 똑똑히 봐
看好我是谁
rap game은 생각처럼 녹녹치않네
rap game不像你们想的那么简单
새로운 시도의 필요를 느끼는 당신의 혼에
你的灵魂需要创新
내 음악은 결정적 도움
而我的音乐会提供很大的帮助
Q! 갑갑한 가슴에 터질 감탄사
Q!在闷闷的胸里面要爆发出来的叹词
무대로 올라 난 MIC를 꽉잡아
上舞台抓紧我的mic
여전히 Microphone은 절대 가치
麦克风还是最绝对的价值
오직 너의 웃음만이 내 눈을 멀게하지
只有你的笑容才亮瞎我的眼睛
<Hook Repeat>

<Verse 3>
난 흥분된 목소리로 내 생각을 내뱉지
我兴奋地倾吐着我的思想
그게 잘 안된다면 오늘도 밤을 새겠지
如果做不好的话今天还会熬着夜
어제 그리고 오늘 곧 밝아올 내일
昨天，今天还有将要来临的明天
내 발걸음이 언제나 진실의 길이 되길
希望我的脚步能成为真实的道路
계속해서 사람들이 몰리네
人们不断的涌来
계속해서 난 볼륨을 올리네
我不断的放大声音
계속해서 난 연결 고리를
我不断的抓紧连接纽带的
잡고있는 MC 또 Beatmaker
MC又是Beatmaker
추락하는 모든 것들에겐
对堕落的一切东西
미안하지만 우린 갈수록 상당히 대박나
想说声对不起但是我们越来越接近成功
널 보니 Kebee가 한 말이 생각나
看着你突然想起kebee说过的话
′그 꼴로 또 뭘 찾으려고?′
' 就你那样还想干什么'
이 노랜 바로 The Quiett과 소울 컴퍼니의
这首歌就是用The Quietr和Soul Company的
펀치라인들로 만든 테마송
punchline做成的主题曲
이 노랜 바로 The Quiett과 소울 컴퍼니의
这首歌就是用The Quiett和Soul Company的
펀치라인들로 만든 테마송
punchline做成的主题曲
<Hook Repeat>

4、뛰어가 奔跑吧
<Verse 1>The Quiett
깜빡 거리는 저기 저 가로등 불빛
一闪一闪的路灯
구름낀 하늘같이 흐릿한 눈빛
阴天一样浑浊的眼光
공상으로 배를 채우고 열정은 굶지
用空想喂饱自己而热情在饿着
저기 조금씩 멀어지는 꿈에게 손흔들지
向那逐渐远去的梦想挥着手
내게 필요한 건 단 한번의 기회
我需要的是一次机会
또 내일을 이겨낼만한 용기와 지혜
还有能够坚持下去的勇气和智慧
갈수록 두 어깰 누르는 주위의 기대
周围的期待压着我的双肩
또 저 만치서 아른 거리는 성공과 실패
远远地，隐隐约约地闪着成功和失败
이봐, 멈추려하지마 절대
喂，绝不要停下来
두려움에게 손대는 순간 넌 감전되
碰到恐惧的一瞬间你会被电击
그저 심호흡 한번하고 달려가면 되
深深的吸一口气开始奔跑吧
그냥 이렇게 외쳐 'I’m not afraid!'
大喊一声'Im not afraid!'
산다는 게 결코 쉽지않아도
生活并不是一件容易的事情
끝까지 품은 용기는 잃지마
但是始终不要失去勇气
아무리 세상이 항상 이런식이라도
虽然世界总是如此的艰难
반드시 진실한 사람은 이긴다
但是真挚的人总会胜利的
내 전부를 걸어도 모자란 삶이니까
人生，赔上我的一切也远远不够
에너지는 아껴도 노력은 아끼지 마
你可以省下你的能量但不要省下你的努力
이대로 살다 가는건 쪽 팔리니까
这样活下去太耻辱了
내일 죽어도 오늘은 끊임없이 달리리라
不管明天是死还是活，今天我会不断的奔跑
내 멋진 성장과 도전을 8미리 카메라에
把我的成长和挑战记录在8毫米的相机
담는 것이 바로 나의 할일이다
是我该做的事情
한숨만 쉬며 보낸 어제는 잊어
忘掉充满叹气的昨天
꿈을 지켜 또 열정에 불을 지펴
守住你的梦想，点燃你的热情

<Hook>
뛰어가 뛰어가뛰어가 뛰어가
奔跑吧奔跑吧奔跑吧奔跑吧
<Verse 2>Tiger JK
잘하던게 안될 때 꿈과 현실이 갈릴 때
当事情进行不顺畅的时候，当现实和梦想矛盾的时候
양심과 욕심이 엇갈려 내 영혼이 팔릴 때
当良心和欲望互相交错，我的灵魂被出卖的时候
약해진 몸과 맘은 사탕발림에 헛갈려 해
懦弱的心要被甜言蜜语迷惑过去
꿀 묻힌 칼날끝은 내 혀끝을 베게해
沾着蜂蜜的刀刃指向我的舌头
무릅으로 기는 내게 더 큰짐을 지게하는
用膝盖跪着走的我，给这样的我
내 맘속의 적은 me myself and 나
增加负担的敌人就是me myself and我
때론 비겁한 선택에 내 목숨을 끊고
有时为了卑劣的选择而结束了性命
화장실에 주저앉아 내 팔목을 긋고
无力地坐在厕所里划着手腕
세상과 작별하고 싶은 깊은 충동에
在想要和时间道别的冲动之下
i write a sad song but it heals me
this quiett music makes me not loose it
if you feelin what i’m feelin’ 모두 달릴 준비
都准备好奔跑
삶을 선택해 살아 숨쉴래
我要选择生，要呼吸
인생은 마라톤 난 도망가지 않아
人生是马拉松，我从不逃跑
그저 내 목표를 향해 뛰어갈 뿐 it’s on
只是向我的目标奔跑着

<Verse 3>Jinbo
Jinbo, there’s no turn back
숨차게 달려가 ’til yo mind
goes black
跑到岔气
gravity pulls me down 모두의 싸움每个人的斗争
매일 매순간 어쩌면 마지막 round
每天每一瞬间也许都是最后的round
face to face 깨있어 매일 and chase the pace
널 위해 준비되있는 내일
为了你自己准备好明天
니가 제일 바래왔던 것 바지춤을 올려
为了你最希望的事情，穿好裤子
그리고 계속해서 뛰어
然后继续奔跑
。
아직 우린 젊기에
我们还年轻
괜찮은 미랜 생각 안해도 되
不需要想你的未来
겁 먹지마 너의 선택
不要害怕选择
붉을 밝혀 환히 빛나게
点亮你的生活 X2
。
뛰어가 뛰어가
奔跑吧奔跑吧
뛰어가 뛰어가
奔跑吧奔跑吧

5、 한번뿐인 인생只有一次的人生
<Verse 1>
한번뿐인 인생 이렇게 살 수 없어
只有一次的人生不能这样活下去
바람처럼 왔다 이슬처럼 갈 수 없어
不能像风一样的来过，却像露水一样离去
내게 두 날갠 있지만 전혀 날 수 없어
虽然我的背后长着翅膀但是不能飞翔
세상이란 새장에 갖혀서
因为我关在所谓'世界'的笼子里
내가 세상보다 좀 더 높다면 낮췄어
当我站的比世界还高的时候会努力使自己与世界相平
사람들은 그게 인생이라고 가르쳤어
人们告诉我那就是人生
참고 억누르고 솟아오르는 눈물을 절대
当我的眼泪涌上来的时候
보이지 않았어 고독만이 남았지 곁엔
我也会硬忍着不让它留下来，可是身边仅留下了孤独
때론 강한 척 때론 약한 척
有的时候假装坚强也有的时候假装懦弱
그럴수록 진짜 내 모습은 점점 사라져
我的真实面貌逐渐消失了
복잡한 머리속에서 파도 치는 혼란
复杂的脑袋里面汹涌着混乱
거울을 쳐다봐도 난 내가 누군지 몰라
我开始不认得镜子里的我了
나 이제 후회없이 살고파
모든 게 끝나는 순간
미소지으며 떠나고파
我想活着没有一丝的后悔，当一切都结束时，我想带着微笑离去
한번뿐인 인생 이렇게 살 수 없어
只有一次的人生不能这样活下去
바람처럼 왔다 이슬처럼 갈 수 없어
不能像风一样的来过，却像露水一样离去

<Verse 2>
한번뿐인 인생 이렇게 살 수 없어
只有一次的人生不能这样活下去
바람처럼 왔다 이슬처럼 갈 수 없어
不能像风一样的来过，却像露水一样离去
남들이 필요하다는 건 모두 갖췄어
我已经拥有一切需要的
그러고보니 어느새 난 새장에 갖혔어
最后我却发现自己已经关在笼子里了
궁금한 게 있어도 절대 묻지않았어
虽然有很多疑问也没有提出来
꼬마처럼 유치하게 꿈꾸지않았어
没有像小孩一样做不能实现的梦
오랫동안 열정의 꽃에 물 주지않았어
好久没给热情的花朵浇水了
하지만 아직도 그 녀석은 죽지않았어
但是它还没有枯死
자신답게 산다는 게 그리도 두려운가?
那么害怕有信心的活下去吗?
난 내가 개척해 나갈 나의 운명을 봐
看看我自己动手打造的我的命运
끝내주는 미래? 차라리 포기할게
豪华的未来? 我不需要
나 자신에게 솔직하게
살길 고집할래 어
我要活的是我自己人生
나 이제 후회없이 살고파
我想没有后悔的活下去
모든 게 끝나는 순간
미소지으며 떠나고
在一切都结束的时候我想带着微笑离去
한번뿐인 인생 이렇게 살 수 없어
只有一次的人生不能这样活下去
바람처럼 왔다 이슬처럼 갈 수 없어
不能像风一样的来过，却像露水一样离去

<Verse 3>
멈춤 버튼없는 인생의 경주속에서
在没有休息的人生的赛跑中
무의미하게 흘려보낸 나의 청춘
我毫无意义地送走了我的青春
난 떠나 그 누군가 날 패배자라 불러도
我要离开，虽然他们都会说我是失败者
세상이여 나를 저 넓은 땅으로 흘려줘
让我走向那一片广阔的土地
내 운명은 스스로 짊어지고 갈테니
我要自己扛下我的命运
날 괜히 막으려하지마
不要拦住我
무슨 말인지 알겠지?
你知道是什么意思吧?
나의 외침 이제 하늘에 닿겠지
上天会听到我的誓言
저기 달 끝을 향한 힘찬 날개짓
我向着月亮扑着翅膀
내 인생 두려움 따윈 없다네 단지
在我的人生不存在害怕
내 심장이 뛰는 소리를 열망해왔지
我只是渴望心脏跳动的声音
영화처럼 살 수 없더라도 좋다
活的不像电影一样精彩也好
또 모든 것들을 손에
넣을 수 없더라도 좋다
不能得到一切也好
나 이제 후회없이 살고파
我只是想活的没有后悔
모든 게 끝나는 순간
미소지으며 떠나고파
在一切结束的时候我想带着微笑离去
한번뿐인 인생 이렇게 살 수 없어
只有一次的人生不能这样活下去
바람처럼 왔다 이슬처럼 갈 수 없어
不能像风一样的来过，像露水一样离去

6. 매일밤 03 每天晚上03
(verse 1)
그 때 내 나이, 열여섯쯤이었지
那时我才十六岁
뭇 학생들과는 다른 걸음걸이
走道的姿势跟普通学生不一样
주말에 본 가리온 공연이 어른거리네
周末去看的Garion的Con浮现在我面前
이어폰을 끼고 알수 없는 구절들 적힌
带着耳机，拿着写满歌词的
공책들 앞에놓고 고개를 끄덕여
本子轻轻地点着头
낡은 CDP를 쥐고서 트랙을 넘겨
拿着旧的CDP 翻着track
나지막한 소리로 계속해 중얼여,
悄悄地叨咕些东西
yo worst comes to worst my peoples come first
dilated peoples의 2001년 신보
그때 live on stage는 최고의 랩 싱글
2001的新砖。那时live on stage是最好的单曲
내 티끌 같은 푼돈을 모아 처음 샀던
攒了又攒零花钱买的第一个
CD는 common의 resurrection, gangstarr의
CD是common的resurrection, gangstarr的
moment of truth
moment oftruth
곧 있을 대회를 준비해
准备好竞赛
집에오자마자 최근에 만든 비트를 루핑해
一到家就开始反复听最近做的beat
바탕화면 textfile를 열어보니
打开桌面上的textfikr
어젯밤에 자기전에 쓴 가사가 참끔찍해
发现昨晚睡前写的歌词太乱了
가끔씩 친구들과 나는 master plan에
有的时候和我朋友去master plan
가서 마지막에 freestyle rap을 했네
在最后唱了freestyle rap
랩을 절면 다음날 하루종일 우울했지
当有失误的时候第二天会灰心一整天
그리고는 몇시간씩 연습을 했지
然后进行几个小时的联系
나 꼬맹이였을 적 나온 rap classic들을
我小时候听着rap classic
들으면서 야자시간을 때워댔지
消磨无聊的晚自习时间
수능날이 다가와도 조금도 개의치 않고
高考的前一天深夜，毫不在意的
늦은 밤에 집에오면 beatmakin′
在家beatmakin

(hook) 2x
hip hop hip hop hip,
hop hip hop hip hop,
hip hop hip hop hip,
hop hip hop hip hop,
is what I′m talkin about
。
(verse 2)
온 세상이 세기말의 분위기에 가득찼던
满世界都是世界末日的氛围
99년말에 일어난 커다란 사건
99年末发生了重大事件
바로 Dr.Dre Chronic 2001 발
就是出了Dr.Dre Chronic2001
그때 거의 축제 분위기엿지
那时基乎就像是过节了一样
난 내친구와 play station을 하며 그 앨범을 들었어
我和我朋友用play station不断的听了那张专辑
dre가 미쳤다며 계속 play button을 눌렀어
说着dre疯了 一直按下play button
철없고 행복한 추억들이 많은 그때,
幼稚而又幸福的那个时候
지금보니 그때가 내 인생의 크리스마스였네
现在看来那个时候才是我人生的圣诞节
2000년이 밝으면 세상이 멸망할거라 했지만
人们说2000年来了世界就会灭亡
나는 어느덧 고등학생
但是我已经成了高中生
Drunken Tiger와 CB Mass가 강세였던
Drunken Tiger 和CB Mass很强势的
그때부터 가사스고 랩을 했지 밤새
那时起，开始熬夜写歌词唱rap
Rakim의 랩을 들으며 등교하던 아침
每天早上听着rakim上学
가진 건 없었지만 꿈을 꾸던 나였지
虽然我当时一无所有但是我始终有个梦想
오늘따라 그때가 생각나는건 왜일까
突然想起那个时候是为什么呢
집에 들어와 비트를 만들던 나의 매일 밤
回到家做beat的我的每天晚上
(hook)
hip hop hip hop hip,
hop hip hop hip hop,
hip hop hip hop hip,
hop hip hop hip hop,
is what I′m talkin about

7、Keep Right(feat. Loptimist)
<Verse 1>The Quiett
머리위에 ′띵′ 하고 떠올랐지 전구같이
像灯泡一样脑袋里面突然亮了一下
난 언제나 브레인스토밍하고 연구하지
我一直在寻找灵感并研究着
바로 microphone을 박살내는 rhyme을
震碎麦克风的rhyme
공부안할라면 기술이라도 배우라는
大人说不想学习的话就去学点技术
어른들의 말씀을 참고삼아 나한텐 오로지
我参考了他们的话，我学习的
하나뿐인 skill 바로 rhyme technology
唯一的skill就是rhyme technology
이 바닥을 쓸고다니는 언어적 break dancin’
横扫rap圈的语言break dancin'
아침이 밝아올때까지 하는거야 행진
进行到明天天亮
장화신고 큰 스텝을 디디네 uh
穿着靴子大步走着
drum위에선 난 어느때보다 기민해져
在drum上面我比谁都机敏
나 자신 조차 알수없는 비밀에 덮힌
用覆盖着连我都不明白的秘密的
나만의 걸음걸이로 dope beat위를 걷지
脚步走在dope beat上面
The Q가 가는 길엔 비키는 것이 상책
The Q行军时躲开是你们最好的选择
하, 과연 니가 날 따라올 수 있을까?
哈，你能追上我吗
나의 대답은 변함이 없어 ′sorry, mista′
我的回答总是不变'sorry,mista'
<HOOK>Loptimist
keep right, we get rockin’ it
우리가 만든 새로운 시대를 확실히 보여줄게
给你们好好看看我们开创的新世界
이것은 The Q와 Loptimist
这是 the q 和loptimist
대답해봐 그 누가 우릴 막겠니
回答我，还有谁能阻止我们 X2

난 소울 컴퍼니의 래퍼 또 beat architect
我是soul company的rapper又是beat architect
내 가슴엔 위대한 영감들이 가득해
我的心中充满着伟大的灵感
Loptimist floor 위에서 춤추는 내 flow
loptimist floor上面我的flow在跳舞
유령처럼 떠도는 sucker들을 위해 주문을 외워
为了像幽灵一样彷徨的sucker念咒语
The Q-U-I-N-L-O-P whut
불가능을 통과하는 확실한 키워드
揭穿'不可能'的关键词
더욱 더 뜨겁게 타오를테니
会燃烧的更旺
물러서 얼쩡거리지말고 괜히
不要乱掺乎进来离我们远一点
장난은 끝났지 긴장을 늦추지 말길
开玩笑已经结束了不要放松警惕
지구나 힙합이나 위험한건 마찬가지
不管是地球还是Hiphop都很危险
내일을 보길 원한다면 우릴 따라와 당장
想要看到明天就来加入我们
우선 썩어빠진 니 생각을 깨버려 와장창
首先要把你腐朽的思想打碎
자꾸만 커져가는 너와 나 실력의 갭
我和你实力的差距总是越来越大
그저 난 대신 뱉을뿐야 신이 적은 랩과 rhyme
我只是代替神倾吐出来他写过的rap和rhyme
정상을 향해 달려가 항상
总是向顶峰奔跑着
we keepin it real and keepin it right come on

8、Give It To H.E.R
(verse 1: The Quiett)
그녀를 처음 만난 건 내가 열다섯살때.
我第一次遇见她是在十五岁的时候
그 만남은 내 삶을 송두리째 바꿔놨네.
那次相遇彻底改变了我的人生
초콜릿색 피부, 그녀의 매력은 마치 마법같애.
巧克力色的皮肤，她的魅力像魔法一样
난 몇번이고 맹세했지. 너에겐 절대 안변할게.
我发誓了许多次，我不会变心
언제나 그녀의 말과 행동을
따랐지. 그것은 나에게 철학과 태도, uh
总是服从她的语言和行动，那是我的哲学和态度 uh
신념 또 변치않을 삶의 방식.
还有信念和永不改变的生活方式
사람들은 그런 날 자꾸만 이상하게봤지.
可是人们用异样的眼神看着我
지금까지도 한시도 잊을 수 없는 그녀의 목소리.
到现在也无法忘掉她的声音
그동안 세상 사람들의 나를 향한 빈정거림
在世人对我的嘲讽之下
속에서 그녀에게 수천통의 편질 적었지.
给她写了数千个信
그 누구도 나의 열정을 막을 순 없었지.
谁也阻止不了我的热情
그렇게 지나버린 몇년. 꿈이었던것 처럼
就这样过去了几年。像一场梦一般
그녀의 모습은 웬지 흐릿해졌어.
她的身影变得有一些隐约
우연히 만난 뿌연 안개속의 그녀.
偶然的，在雾天再次遇见了她
우린 운명처럼 다시 만나겠지 분명. yeah
我们还会像命运一样再次相遇，肯定会的 耶
(hook: Simon Dominique)
She's so fascinate 정말로 真的I feelin all right
너도 날 놓치면 후회해 아직도 몰라?
失去了我你会后悔的还不知道吗?
이런 감정 절대 숨길 수도 없고
这样的感情不能藏到最后
시들해져도 우린 평생 헤어질 수도 없어
感情枯燥了我们永远都不能分手
그녀가 제공하는 리듬들은 전부 sold out
她提供的rhythem都会sold out
눈길 한번으로 난 뻑갔지 knockout
她的眼神让我着迷
Love, love you, loving you. uh like this
Give it to me lady and I'll give it to you woah

(verse 2: LEO)
It was really dark at the park 내가 널 처음 봤을 때
我第一次看见你的时候
내 친구 카이를 통해 널 처음 소개 받았을때
我的朋友给我介绍你的时候
알수 있었지 나도 사랑에 빠졌구나
知道了我陷入了爱情
내 얼굴은 붉게 지구 내 주위에선 올것이 왔구나
我变得面红耳赤，周围人都嘲笑我
I think 808 was thee area code
나는 슬슬 네 친구들을 알아가게 됐고
我开始慢慢的认识上你的朋友
나의 지나친 집요함에 웃을 수 있는 너는 최고
我怎么缠着你你也能笑出来
네가 바람을 펴도 해바라기인 나는 마냥 웃고
你有别的男人了我也像向日葵一样笑
라디오에서 네 이름을 부를 때마다 나는 흥분
在收音机里听到你的名字我会兴奋
곁에 있을수있다면 이 세상 살기 충분
能在一起就足以活下去了
어떤 부류와도 섞일수있는 너야 말로 자유 분방
和任何人都能相处的你才是自由奔放的
모카 피부색을 가진 그녀는 love of my life
摩卡色皮肤的她是love of life
몇년이 지났는데도 너만 보면 가슴이 벅차
不管过了多少年，我一看到你就激动
다른 여자들은 관심밖이야 거들떠도 안봐
毫不关心别的女人，连看都不看
이대로라면 정말 dream come true
这样下去真的会dream come true
훗날에 내가 청혼을 한다면 say I do
以后我向你求婚的话say I do
(repeat hook)

(verse 4: Simon Dominic)
그녀의 까다로운 입맛때매 피곤하지만
有时她挑剔的胃口让我感到疲劳
그래도 그녀가 없다면 내게는 lonely night
但是没有她我只有lonely night
난 tough guy, 그녀만보면 거칠게 kissing!
我是tough guy，一看见她就粗暴地kissing!
떄론 사랑싸움에 해매이는 일개의 길치 (uh oh)
有时我是在爱情中迷失自己的路痴
설레였던 첫만남의 증거 it's true vibes
让我心动的初遇的证据its true vibes
10년간의 열애설로 인한 my two lives
十年的恋爱导致了my two lives
난 그녀만 안을래 아님 짤없
我只想抱住她，别的我不管
절대 떠날 수 없는 그녀 삶은 eternally it's part of me
不能离开的她的人生是eternally its part of me
(repeat hook)