一首我边流泪边写的诗(虽然比较粗糙,但是希望大家喜欢)
特鲁利吧
全部回复
仅看楼主
level 1
For a long time,Fernando,Jarno and Renault,you are all of my life.But why this perfect rime disappeared so quickly?Like a feather,Gone with the wind and may never back.Blue,my favourate colour,why do you always present for sadness?It's you,break my heart and take my soul away.I prayed and prayed,for the thing may happen that we afraid.But finally it happened,suddenly,I broke into tears.That night,yes,that sadest night,I climbed on the top of the my house,looked into the deep sky,cried again and again:'Jarno,are you really going away?'My tears dropped onto the ground.I couldn't believe,Jarno,my angel,will leave me and go away.May be it's another beginning,but I don't want,never.Thousands of broken heart are crying:'Jarno,we need you.'Jarno,can you hear?Though I don't want you to leave,I can't change anything.But I want you to know,I will support and pray for you day and night.I never care who you are,where you're from,what you did,as long as I love you.From yesterday to tomorrow,Jarno,remember I love you forever.这是偶写的第一首英文诗,虽然偶对写中文诗还算有点在行,但是偶对于这诗的语法和格式没有什么信心.暂且光看这内容吧,我相信从心底流露出的东西一定会感动人的,一定会……
2004年07月28日 12点07分 1
level 1
感动~~~~
2004年07月29日 05点07分 2
level 2
That's also my feeling!语法不重要,重要的是感情!顶!
2004年07月29日 08点07分 3
level 1
做古文练习的时候突然想到的,哎!8过打的太快了,好象有点错~~~~~~~
2004年07月29日 12点07分 4
level 2
没关系,8错啦!(也许更适合中文的.)
2004年07月30日 08点07分 5
level 1
中文的?你是说把这个翻成中文吗?
2004年07月30日 09点07分 6
level 2
4242,我觉得那样也很有意境的.不过这样也不错.
2004年07月31日 10点07分 7
level 1
o!谢谢JJ指点~~~~~~
2004年07月31日 12点07分 8
level 2
汗~~~~
2004年08月01日 08点08分 9
level 1
汗什么?
2004年08月01日 12点08分 10
level 2
不敢当啦!
2004年08月02日 09点08分 11
level 1
当什么?
2004年08月02日 10点08分 12
level 1
有啥8敢当的,你是偶JJ哎!
2004年08月02日 12点08分 13
level 2
hehe,那遵命啦!当~~~~~
2004年08月03日 06点08分 14
level 1
xixi~~~~~~那才对嘛,以后要继续哦
2004年08月03日 13点08分 15
level 2
YES, SIR!(立正,敬礼)
2004年08月04日 11点08分 16
level 1
STAND UP!ATTENTION!SING A SONG!
2004年08月04日 13点08分 17
level 2
...a???..."lalalalala"....
2004年08月05日 05点08分 18
level 1
en,Sehr Gut!Danke!
2004年08月05日 13点08分 19
level 1
If chance this poem into a song .It will be deeply moved to everbody!!!
2004年08月06日 09点08分 20
1 2 尾页