level 6
这是张译第一次在报纸上开专栏吧,细细读来,一贯的张译风格,俏皮洒脱,可与他的博客相比,自有一番不同以往的韵味。有的地方,让你忍俊不禁;有的地方,又让你心酸难抑。读完全文,你会不自禁地带着含着泪水的微笑,会掩卷长思……全文张译会在他的博客里连载,想看的XDJM可要耐着点儿性子。另外,请配图照片的作者(其中一位好像是尾巴妹妹)留下通联地址,以便奉上薄酬。
2007年11月30日 00点11分
1
level 12
什么意思?芷若??老大要写专栏啦?那尾巴是乍回事捏?
2007年11月30日 00点11分
2
level 6
这是今天的报纸,专栏已经开出来啦。这个系列一共五篇,尾巴的照片被用来配今天的专栏文章(班长大人自己选的),应该付给稿酬,所以在这打个招呼。
2007年11月30日 00点11分
3
level 7
楼主你好:看到这则消息很惊喜,张译能在此报刊发表文章,说明该报刊自有它的特色和魅力,在这里感谢为此事做出贡献的相关记者和编辑。如方便的话,请楼主打出文字来,也好让我们仔细阅读。
2007年11月30日 00点11分
5
level 11
如方便的话,请楼主打出文字来,也好让我们仔细阅读。 作者: 山海关老龙头 2007-11-30 08:31 回复此发言 -------------------------------------------------------------------------------- 同意不过要LZ辛苦了
2007年11月30日 00点11分
6
level 12
老龙头说地真好!是哪里地报纸啊?用的什么照片捏?楼主可以分享下么?
2007年11月30日 00点11分
7
level 7
同样看到这个消息很高兴,又可以欣赏张译的文章了~~
2007年11月30日 00点11分
8
level 7
报纸的网站会有吧而且不是说了blog会登么这就是张译上次说的在写有关突击的东西啊
2007年11月30日 00点11分
9
level 6
文字全文有七千字,主要因为张译还想在他博客里发,所以,先在吧里发就有点不太好,我把今天发的先给大家粘贴过来吧。
2007年11月30日 00点11分
11
level 6
lz辛苦········我很疑惑,班长不累么····咋就不能歇歇啊···估计是心太软了,不好意思推脱
2007年11月30日 00点11分
12
level 6
一、龙小兰同志参赛的那个小品写的是,一个文工团创作员下边防体验生活,在每处哨所只待两个小时,妄图挖到他理想中的素材,结果,被哨所的战士教育了的故事。那个文工团的男编剧叫小兰——龙小兰同志。龙小兰的原型,就是我们臆想中的团里编剧兰小龙。那时候,他刚进部队,本是话剧编剧,不会写小品,于是几个小品写下来都不是“部队的味道”,便被人们取笑不懂得对生活的体验。于是,我们的获奖小品就此诞生了。我们是学员,没有接触干部的机会,自然也不了解这个长得像鬼、嗓子像鬼、作息时间也像鬼的湖南鬼,不,佬。直到……直到他拿出了一个剧本《红星照耀中国》,全团人马为之一振……剧本论证期,在听了很多专家的意见之后,兰小龙突然提出来要和我们学员队的十几个学员交流一下,他认为毕竟年龄相仿,我们怎样看《红星》,于他,很重要。那才是我们第一次说话。他请走了我们队里的领导,那阵势像极了《士兵突击》里史今去征兵。十几个许三多,真正能肆意讲话的不多——被管制的压力在常人是很难想象的——我每日挨批早已到不知脸皮为何物的地步,于是那次交流,我和他谈了很多。有关《红星》的谈话内容早已不记得。印象深的,倒是送他走的时候,我们同时想到了一个题目,他却让我来完成。佩服他鬼一样的才华,望着他鬼一样的背影,我感动得鬼一样的糊涂,真是被鬼感动了。我挖空心思的写,甚至利用假期去东北老林子里寻访素材,终于将大纲写了出来。那晚,我请了假坐在2000年秋天兰小龙的家。七年后的评论家史航也在,两个人看了我的大纲——估计是玩命戴上了感情的因素,才权且认可这物件叫做大纲。史航那时候就比较肥硕,但嘴巴及其灵便。兰哥偕同他几乎不喘气的对我说了两个多小时的话。末了,我默默的回到宿舍,下定决心:在我的智商以及文化水平达不到他们任何人的一半之前;在我的耳朵能听懂更多的湖南话之前,决不和他们再次交流——他们的两个小时心思白费了,我一句没听懂。而今,每次遇见史航,我都会想四件事情:一件是,七年了,他还这样……不瘦;一件是,他的亲哥哥就叫史今;另一件,七年前,他要知道我演他“哥哥”,他会不会照顾我,换一些通俗易懂的字眼儿把道理讲给我;最后一件,人生、岁月,是多么有趣的事情。我的第一次话剧创作就此搁浅了,自此,虽然同住一座楼,我也竭尽全力的躲避了兰小龙,一躲就是六年。
2007年11月30日 00点11分
15