我就发个汉化进度看看反响怎么样
dayz吧
全部回复
仅看楼主
level 5
细羽纷飞 楼主
说实话我真的是临危受命，突然就叫我出来汉化
对于退出DAYZ界快一年的我来说还真是吃惊
说到汉化，现在还在启动阶段，我们在努力联系作者给我们许可和帮助，我们刚刚自己导出了dayz独立版的语言文件进行翻译，只是测试。给大家看看吧
我还是那句话，希望大家不要催，如果可以的话希望大家多多支持，文本量还是挺多的，所以希望大家有一点英文基础的可以来帮忙翻译一下 请加QQ297050368
顺便给铁十字打个招呼以前跟你有过矛盾，不过我觉得没什么事情过不去的 对吧
2013年12月30日 06点12分 1
level 6
南山之忆
必须支持啊
2013年12月30日 06点12分 2
南山之忆
以后多来展示下进度，贴吧的基佬们都很关心汉化。
2013年12月30日 06点12分
细羽纷飞
回复 南山之忆 :我很少来贴吧的，有大动静就给你们消息
2013年12月30日 06点12分
叫鹏哥G
我去，这是要出山啊[啊]
2013年12月30日 06点12分
just_skate
铁十字@
2013年12月30日 08点12分
level 11
华南双线一区
顶一下，虽然英文也勉强看得懂，玩游戏还是不成问题
2013年12月30日 06点12分 3
level 10
晏_supertramp
支持，加油
2013年12月30日 06点12分 4
level 6
克菲斯特卿
楼主有心了，赞一个！顺送十五字
2013年12月30日 06点12分 5
level 7
11a4b5c14
啊啊啊~不会英语好痛苦……自己看不懂还帮不上什么忙~
LZ加油啊！慢工出细活，不着急不着急~
2013年12月30日 06点12分 6
level 8
峰叫兽
必须十五字呀，
LZ加油！！！
2013年12月30日 06点12分 8
level 11
淡定的冷静的
必须要支持呵呵。感谢楼主。
2013年12月30日 06点12分 9
level 13
八重崎椿
回信没？
2013年12月30日 06点12分 10
细羽纷飞
还没！我看看能不能直接替换PBO，文本我已经导出了，翻译进行中
2013年12月30日 07点12分
八重崎椿
回复 细羽纷飞 :回信不同意就笑尿了
2013年12月30日 07点12分
碉堡了的节操
不同意，也许自己可以做成汉化补丁
2013年12月30日 15点12分
八重崎椿
回复 碉堡了的节操 :Ban你不解释
2013年12月30日 16点12分
level 13
hwillz🐴
说真的，要出汉化还是先出示一下官方的同意信，不然恐怕会有风险
2013年12月30日 07点12分 11
皂王神♂
最后是要反馈给官方的吧
2013年12月30日 07点12分
细羽纷飞
试了，目前还没联系到
2013年12月30日 07点12分
细羽纷飞
风险也说不上，大不了我们翻译出来不发布自己用就好了[滑稽]
2013年12月30日 07点12分
细羽纷飞
回复 Oo肥皂泡 :实在找不到就只有翻墙联系波西米亚官方twitter了
2013年12月30日 07点12分
level 1
sl挥之不去
怒顶
2013年12月30日 07点12分 12
level 11
小刘96🐼
顶！！！！
2013年12月30日 07点12分 13
level 9
進擊De胖纸
顶
2013年12月30日 07点12分 14
level 11
阿黄汪汪叫👀
真TM难吃[滑稽]
2013年12月30日 07点12分 16
细羽纷飞
?
2013年12月30日 07点12分
阿黄汪汪叫👀
回复 细羽纷飞 :[滑稽]看见个喜感的条目啊
2013年12月30日 07点12分
level 13
Hifdyvfy
顶
2013年12月30日 07点12分 17
level 11
Freedem
支持楼主
2013年12月30日 07点12分 18
level 9
Mayts月光
必须要支持呵呵。感谢楼主。
2013年12月30日 08点12分 19
level 10
JOZE0906
对正版的有影响吗？
2013年12月30日 08点12分 20
0cae30💧
官方同意汉化.只要把汉化文件给他们
2013年12月30日 10点12分
JOZE0906
回复 Mystical_NC :真的？那真是极好的了
2013年12月30日 10点12分
丨元芳
回复 Mystical_NC : 辛苦了～～～
2013年12月30日 17点12分
plo♤♀♂
回复 Mystical_NC :官方还什么都没说呢，还在等回复
2013年12月31日 05点12分
level 12
jyhsaka159
楼主加油啊。
2013年12月30日 08点12分 21
1 2 3 尾页