level 1
http://www.tudou.com/programs/view/fmcFw0y7fzY/韩庚 情书
2007年10月14日 14点10分
1
level 1
都看视频了没有？主持人让他用汉语说成语，最后实在说不出来，主持人赶紧改让他主持节目了
2007年10月14日 14点10分
18
level 1
可是主持人一开始也没有说话啊。翻译什么？？啊/。/。/我太笨，怎么不明白啊
2007年10月14日 14点10分
41
level 1
我终于明白了！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！太不容易了，主持人是让他翻译啊。。。。。。。
2007年10月14日 14点10分
53
level 1
我还以为韩庚听懂了主持人的话，但说不出成语呢。。拜托，那个视频上是谁翻译的字幕啊？太容易引起歧义了你们说“（因为是汉字我们的中国男孩试试？）用中国语说出四字成语”这句话，有没有毛病？
2007年10月14日 14点10分
66
level 1
“（因为是汉字我们的中国男孩试试？）用中国语说出四字成语”我就是因为这句话误入歧途的
2007年10月14日 14点10分
70