能够同时把RAIN和乔MM两位大忙人同时聚在一起接受采访真不是件容易的事情呀~！菲律宾媒体的运气真好~~ 采访相关翻译如下：中文翻译转自RC jsgn亲JS:感谢rain和宋慧乔接受采访，Kamsanghamnida！（韩语谢谢）Rain (R ) and Song Hye Gyo (SHG):Kamsanghamnida!JS:你们一起拍摄了FULLHOUSE,评价一下对方好吗？R：从Ms. Song那里学到了很多。她很好，是个很专业的演员。而且我们相处也很融洽。SHG: Uhm, 和Rain一起工作，我也感到很舒服，拍戏时我们很愉快，因为性格很合的来。我们扮演的角色也很有趣和开心的SHG:当拍摄《蓝色生死恋》－在菲律宾叫做《无止境的爱》时，我大概20岁左右，那是我并不擅长交际.(应该是说性格有点内向吧）。我的个性也像《蓝恋》里的人物的个性一样。但是5年之后，我变得更开朗了，这对我在FH里扮演乐观的人物有很大的帮助。Rain：当我小的时候就一直很喜欢演戏。无论我去哪，总会有人问我，“你为什么不试着演戏?'他们说我很有表演天赋。因此，我就想，为什么不尝试唱歌和演戏同时进行？两个我都喜欢。虽然我开始是作为歌手被大家熟知的，但作为演员，我也偶尔作一下演员（这个地方翻的不好）。所以我现在同时做这两件事情，我也很高兴这样做JS：你在全亚洲的女性中非常的受欢迎，她们想知道你理想的类型是怎样的。Rain：（含羞的笑了，shk也笑了）我理想中的女孩？我希望是一个善良的（摸了一下鼻子，当他尴尬的时候就这样做），而且能照顾我的人。这就是我喜欢的（又害羞的笑了）JS:FH里有一段很有趣的场景，我不了解这首韩国歌曲。但你们唱的是关于一只大熊，和熊妈妈，这首歌在韩国也是这样唱的吗？Rain：我想是的。他们说它是一首儿歌？－－－三只熊的片断Rain：（转向shk），对吗？SHK：我想是，它是一首儿歌Rain：它可能是传统的音乐，我不确定。SHK:（打断他）它是儿歌Rain：哦，她说它是儿歌JS：FH 已经结束很久了，但是rain和shk的事业才刚刚开始SHK:现在，我选择休息一段时间。但是，下个月，可能就要开始新的活动。我还不确定，但是我可能要拍一部电影。现在有一部国际性的电影打算由我来拍。Rain：我计划去不同的国家宣传我的新专辑，我也会参见各种活动，一些颁奖礼，和受邀去一些国家演出JS:看起来rain的计划会让菲律宾的fans很高兴Rain：不要担心，我将很快去菲律宾，我要去那，在很多人面前演唱。我想要为观众们奉献精彩的演出。