请问谁有第一季God only knows这首歌的歌词+翻译？
只有神知道的世界吧
全部回复
仅看楼主
level 3
上井葉心
楼主
就是那个八分钟的版本。
有谁有翻的不错的版本？英文实在是苦手
百度也搜过了，但搜到的歌词大都是让人有种机翻的感觉根本看不懂
2013年08月26日 05点08分
1
level 11
竹光叶雨
歌词不难搜吧，翻译这个见仁见智，没说哪个翻译比较好的
------
时逝不复回，崎路勉前行。
狂士称学识，三日醉酒翁。
2013年08月26日 05点08分
2
上井葉心
一个新世界等待,探索我的可能性 <继续自己的life-is还有希望> 在你眼中看作污秽呢。 有一个选择,设置正确的优先顺序《你会永远,所以就觉得他们的能力你知道,因为你>日头————这种翻译难道不是机翻？ 反正我找到的大部分都是这种翻译
2013年08月26日 05点08分
ghx542626
回复 上井叶心 :百度百科有
2013年08月26日 07点08分
1
![[拍砖]](/static/emoticons/u62cdu7816.png)
![[汗]](/static/emoticons/u6c57.png)
歌词不难搜吧，翻译这个见仁见智，没说哪个翻译比较好的