level 11
摘要:北京大学古文献研究所编纂的《全宋诗》是规模最大的中国古典诗歌总集,是20世纪古文献整理的代表性成果;《全唐诗》更是诗歌总集整理的典范。但《全宋诗》、《全唐诗》重出、误收、重见的诗歌数量庞大,除前人所论,又有300余组,可粗略分为作者两收诗歌重录、《全唐诗》误收、《全宋诗》误收、诗歌重见不能考订时代等四种情况。《全宋诗》误收唐诗的部分,共计24组59例诗歌,或重录于近同,或误收于相关,或错讹于无绪,缘例释证,甄别真伪,可资参考。
关键词:全宋诗;唐诗;误收
中图分类号:I207.22
文献标识码:A
文章编号:1000-5242(2012)02-0092-10
《全宋诗》是规模最大的中国古典诗歌总集,是20世纪古文献整理的代表性成果;《全唐诗》更是诗歌总集整理的典范。但《全宋诗》、《全唐诗》所录诗歌重出叠见,数量相当可观。当代学者佟培基、胡可先、方健、房日晰、吴宗海等曾不同程度地指出、考辨过《全宋诗》、《全唐诗》的重出、误收问题,但都非专论。其后,韩震军的《(全宋诗)误收同姓名唐人诗文举正》(一)、(二)、(三)(载《江海学刊》2009年第6期、2010年第1期、2010年第2期)列举了《全宋诗》误收的同姓名的唐代诗人作品,是唯一一组论《全宋诗》误收《全唐诗》的专文。
除以上各位学者所论,笔者在研究中发现《全宋诗》、《全唐诗》重出、误收、重见的诗歌有300余组,可粗略分为作者两收诗歌重录、《全唐诗》误收、《全宋诗》误收、诗歌重见不能考订时代等四种情况。这些重出、误收、重见诗歌的考辨对《全宋诗》、《全唐诗》的研究整理及相关作者别集的编纂研究,有一定的文献价值。今胪列《全宋诗》误收唐诗如下,并缘例释证,甄别真伪,以求教于方家。
2013年06月30日 02点06分
1
level 11
一、误收李世民诗
宋高宗赵构《秋日》:“爽气澄兰沼,秋风动桂林。露凝千片玉,菊散一丛金。日岫高低影,云空点缀阴。蓬瀛不可望,泉石且娱心。”(《全宋诗》册35卷1982页22216) 又见李世民《秋日二首》其二:“爽气澄兰沼,秋风动桂林。露凝千片玉,菊散一丛金。日岫高低影,云空点缀阴。蓬瀛不可望,泉石且娱心。”(《全唐诗》卷1)
赵构作出《新编增广事联诗苑丛珠》卷1。李世民作见《初学记》卷3、《文苑英华》卷158、《锦绣万花谷》后集卷3、《记纂渊海》卷2、《御定渊鉴类函》卷15、《御制诗集》初集卷42、《瀛奎律髓》卷12、《全唐诗录》卷1。此诗既见《初学记》,非赵构作无疑。
二、误收陈叔达诗
陈与行《句》其二:“霜间开紫蒂,露下发金英。”(《全宋诗》册53卷2775页32845) 陈叔达《咏菊》:“霜间开紫蒂,露下发金英。但令逢采摘,宁辞独晚荣。”(《全唐诗》卷30) 陈与行作出《山堂肆考》:“陈叔达诗:‘霜间开紫蒂,露下发金英。”’陈叔达作见《锦绣万花谷》后集卷38、《御定佩文斋广群芳谱》卷50、《御定渊鉴类函》卷409、《石仓历代诗选》卷15、《全唐诗》卷30、《御定佩文斋咏物诗选》卷357、《御选唐诗》卷27。 宋陈与行,字叔达,罗源(今属福建)人。《全宋诗》编者误以《山堂肆考》中的唐陈叔达为宋陈与行。 另陈与行《句》其一:“椒兰平酒酌,簋簋散香箕。”(《全宋诗》册53卷2775页32845),出《群书通要》甲集卷6,又见《古今合璧事类备要》外集卷5。此句又见《说郛》卷69下、《御定骈字类编》卷169。《御定渊鉴类函》卷18:“李叔达《祠社诗》曰:‘升坛预结祀,诺皂肃分司。椒兰平酒酌,篮簋撤香萁。’”李叔达又见《全宋诗》册72卷3747页45189,录诗一首《舟中闻木犀》:“地近孤城水合流,天风吹下广寒秋。岩花似喜幽人至,先遣清香到小舟。”《祠社诗》当据《御定渊鉴类函》补入李叔达名下,并注重出。
三、误收徐珩诗
宋徐珩《日暮望泾水》:“导源经陇阪,属油贯赢都。下濑波常急,回圻溜亦纡。毒流秦卒毙,泥粪汉田腴。独有迷津客,怀归轸暮途。”(《全宋诗》册37卷2050页23050) 唐徐珩《日暮望泾水》:“导源径陇阪,属汭贯赢都。下濑波常急,回圻溜亦纡。毒流秦卒毙,泥粪汉田腴。独有迷津客,怀归轸暮途。”(《全唐诗》卷44) 《全宋诗》徐珩作出《古今事文类聚》前集卷16。唐徐珩作见《文苑英华》卷163、《唐诗纪事》卷5、《全唐诗》卷44。此诗既见《文苑英华》,当属唐徐珩。
2013年06月30日 02点06分
2