叶えて(歌词+翻译)
indra吧
全部回复
仅看楼主
level 6
叶えて歌:新居昭乃 作诗・作曲:新居昭乃编曲:新居昭乃、松林正志、阪元俊介<人形草纸傀儡师左近> ed TV-size 叶(かな)えて 胸(むね)にガラスの百合(ゆり) が… 砕(くだ)いてください その指(ゆび)で 远(とお)くへ 新(あたら)しい东(ひがし)へ あなたの心(こころ)は梦(ゆめ)を见(み)る 远(とお)くへ 足(あし)もとの泉(いずみ)に 愿(ねが)いを映(うつ)して いつからか形(かたち)を変(か)えていたの 想(おも)いは 苍(あお)い朝(あさ) もう一度(いちど)めぐりあう时(とき)まで あぁ... きっと 叶(かな)えて 叶(かな)えて...玻璃百合实现了我的梦请敲碎它 就用你的手相信远方随着你的心飞啊飞托付我明日的心愿什么时候模样已改变我的思念仿佛凄清的早晨是否还会有相见的一天呢?我相信……一定会实现(ps 版权属于台湾木棉花国际股份有限公司 转载时请注明)
2005年07月17日 08点07分 2
level 1
ああっ!!素敌!!!この歌がとっても好きです!!!人形草纸あやつり左近の歌ですね!!!
2005年07月27日 12点07分 3
level 1
E姐啊,这首歌偶下载不到,不过我蛮喜欢的,什么地方可以下得到啊?
2005年08月22日 09点08分 4
level 1
栀子,因为你我才来的哦~~~~~~~百度就有,如果你不行就用酷狗,emule
2005年08月22日 10点08分 5
level 0
KUGOO?找不到!栀子
2005年08月22日 11点08分 6
level 6
勘误:叶えて歌:新居昭乃 作诗?作曲:新居昭乃编曲:新居昭乃、松林正志、阪元俊介<人形草纸傀儡师左近> ed叶(かな)えて 胸(むね)にガラスの百合(ゆり) が… 砕(くだ)いてください その指(ゆび)で 远(とお)くへ 新(あたら)しい东(ひがし)へ あなたの心(こころ)は梦(ゆめ)を见(み)る 远(とお)くへ 足(あし)もとの泉(いずみ)に 愿(ねが)いを映(うつ)して いつからか形(かたち)を変(か)えていたの 想(おも)いは 苍(あお)い朝(あさ) もう一度(いちど)めぐりあう时(とき)まで あぁ... 光(ひかり) 流(なが)れる目眩(めまい)のよう に... 痛(いた)いの わかっているけれど 远(とお)くへ 新(あたら)しい东(ひがし)へ あなたの心(こころ)は虹(にじ)を见(み)る 孤独(こどく)な 空(そら)の奥深(おくぶか)く やさしく抱(だ)かれる 黙(だま)り込(こ)む真昼(まひる)の风(かぜ)はどこで眠(ねむ)るの 届(とど)かない 祈(いの)りも声(こえ)をひそめてしまう あぁ... そっと 空気(くうき)の底(そこ)に沈(しず)めて 香(かお)るエーテルに浸(ひた)して 他(ほか)の谁(だれ)にも触(ふ)れられないように いつからか形(かたち)を変(か)えていたの 想(おも)いは 苍(あお)い朝(あさ) もう一度(いちど)めぐりあう时(とき)まで あぁ... きっと 叶(かな)えて 叶(かな)えて...为我实现我心中的那朵玻璃百合花请替我

碎 用你的指尖向远方 黎明之所用你的心憧憬梦想向远方 脚下的泉水映照著我的愿望思绪是什么时候改变了形貌苍茫清晨直到我们重逢一刻啊......流动的光线 眩晕了眼痛楚 我分明晓得向远方 黎明之所用你的心去看彩虹孤独的天空被深邃而温柔的环抱沉默的白昼的风在何处安眠够不到 祈祷也默不做声啊 轻轻的没入到空气之下沉浸在熏香的以太(?估计引申为土地)中直到被人触摸不到的地方思绪是什么时候改变了形貌苍茫清晨直到我们重逢一刻啊......一定是这样的为我实现...... 为我实现......
2005年09月01日 02点09分 7
level 1
为我实现我心中的那朵玻璃百合花请替我捏碎 用你的指尖**********一直觉得这句有点虐向的说。。。。。。。。。
2005年09月03日 08点09分 8
level 0
我认为“叶えて”应翻译成“能够实现”,而不是“为我实现”
2005年09月05日 03点09分 9
level 0
叶えて我最早的感觉得为我实现后来就这么翻了叶えてください嘛
2005年09月06日 00点09分 10
1