他方で弊社の场合ですと、「第3のOS」としてPlayStation OSもあります。3つのOSを色々な商品にあわせて投入していくことになるかと思います。
　PlayStation OSを他の机器に导入するという话については、いますぐどうこう、という计画はありません。しかし、PlayStation OSはSCEの资产ですが、私の観点でいえば、これはソニーグループの资产です。このOSを使うことによって、他社とは违う、ゲーム以外に生かせる商品ができるなら、大いに活用すべきと考えます。
　そういった议论は以前はあまりされていなかったかもしれませんが、今はそれも含めて、全然违う轴足の商品をどうやって出していくのかは、特に昨年の4月以降、マネジメントの间では积极的に议论がなされているところです。いくつかのアイデアが、いますぐ商品化という话ではないですが、すでに事业部に、课题として落としているものもあります。
我翻译一下 大概的意思如下
另一方面对于本公司来说，作为第三的OS，我们有PlayStation OS，我认为会成为3种OS和各式各样的商品一起投入（市场）的局面
关于PlayStation OS导入其他机种的问题，不是现在马上就有什么计划的，但是PlayStation OS是SCE的资产，作为我来说这更是SONY集团的资产，使用这种OS的话，可以做出不同于其他厂家的非游戏相关的商品，活用的空间非常的大
或许这种议论以前并不常见，现在也把它包括在内，如何才能诞生完全不同的轴心的商品，特别是去年4月以后，经理人之间也非常积极的在议论。有几个点子，虽然不是现在马上就商品化，但是已经把它当成了事业部的课题之一。
原文链接
http://av.watch.impress.co.jp/docs/news/20130109_581168.html

要我期待sm，倒不如真的期待下sce

vita os

没生态圈

到可以做成os模拟软件，这样全程psp.psv游戏都能玩了，在安卓机子上

psv滑屏默秒