域酱 ，我请问一个tw方言谢谢啦
魔声玩家吧
全部回复
仅看楼主
level 13
olala糖果 楼主
“金害“ 昨晚晚饭，友人设宴给几个他的朋友洗尘，那人的小三好像来自宝岛，就在那撒娇说那词，释意一发呗让我长姿势！[哈哈][吐舌]
2012年12月01日 21点12分 1
level 13
olala糖果 楼主
@异异域
2012年12月01日 21点12分 2
olala糖果
@異異域
2012年12月01日 21点12分
olala糖果
老木反！
2012年12月01日 21点12分
level 13
olala糖果 楼主
[疑问][疑问][疑问][太开心][太开心][太开心]
2012年12月01日 21点12分 3
level 13
olala糖果 楼主
没文化真可怕，不耻下问就不怕。
@異異域
2012年12月01日 22点12分 4
olala糖果
@異異域
2012年12月01日 23点12分
level 12
顾粮仓
-_-
2012年12月01日 23点12分 5
level 13
heeronicole
这种情况都建议用私信方式解决
2012年12月02日 00点12分 6
olala糖果
她经常都是几天才吼一句。。。OK留仨小时感谢感谢，那女的脸蛋还可以
2012年12月02日 00点12分
heeronicole
回复@olala糖果 :[滑稽]域酱要伦家@才会粗线
2012年12月02日 00点12分
olala糖果
回复 heeronicole :。。。那tw小妞要我去她的推特推她哦不看她
2012年12月02日 00点12分
heeronicole
回复@olala糖果 :[泪奔]伦家啥交流软件都木有
2012年12月02日 00点12分
level 9
asps1726
哪个词，我懂。。。。
宝岛来的路过。。
2012年12月02日 00点12分 7
olala糖果
金害
2012年12月02日 00点12分
asps1726
貌似是真糟糕的意思
2012年12月02日 00点12分
level 7
错觉帝
我要问靠背的意思。。→_→
2012年12月02日 02点12分 8
level 11
異異域
嗯？ 不好意思- - 昨天一直到晚上都没上0..0
asps1726这个已经说了哦 一般金害台语就是很糟糕的意思
2012年12月02日 03点12分 9
異異域
一般是像那种你捅了什麼娄子 或者是原本说要做的 没做到 或做得很糟糕 这种情况下就会说金害 不过一般是别人在议论的时候会讲 也可以用在自己感叹的时候0..0
2012年12月02日 03点12分
異異域
而且它的发音 金害ˊ 虽然字的意思是害没错 不过发音是二声 不能念成四声害ˋ 而且真要翻成国语的话 应该是翻成"真害"才对- -
2012年12月02日 03点12分
1