求一个简单的翻译
日语吧
全部回复
仅看楼主
level 14
失落大圣
楼主
外で働く人だけが仕事をしているというわけではない。主妇にしたって,仕事をしていることに変わりはない。
不是只有在外面劳动的人才叫做工作。就是家庭主妇,也同样是在劳动
是不是这样翻译呢
変わりはない 这里是不是 没有区别 的意思,还是 没有变化? 那样似乎没法把意思弄通顺哪
2012年11月27日 08点11分
1
level 11
songgangai
不错,就是这个意思
2012年11月27日 08点11分
2
level 14
板兔子
没有区别
2012年11月27日 08点11分
3
level 14
失落大圣
楼主
多谢各位
2012年11月27日 09点11分
4
1