一楼草平酱小暖男~！

SPROUT虽然才播出两集，但油管的点击率竟然还不错，而且还有外国友人们上传观后感，特转来2个给大家看看~！第二集收视2.5也比第一集上升了，希望SPROUT继续努力收视破3！







【第一则无责任翻译一下，LZ好困改天翻译第二则】
我最近生病了，几天来都感觉不舒服。不能吃饭不能录视频，但我的确找到点时间看日本电视剧了。这一次我想做关于SPROUT这部剧的看法。首先对于它的评论，因为我看过它的一些评论，SPROUT非常短只有二十分钟（每集），主要是围绕MIKU，还有一些高中学生的，总之很难形容那个感觉，女孩啊，第一次陷入恋爱的情况。你会觉得这是很典型的电视剧，但它做的真的很好！（接下来）我要说他的真名了，知念侑李，因为他是主演，他还是个著名的日本偶像明星。因此，如果这里有她的FANGIRL，你好FANGIRL，给我留评论。
我认为这是个很好的电视剧，我很喜欢这些演员，所以让我做出一个短的介绍。一个真实故事的？就像博客那样。这是关于MIKU,MIKU有许多关于一个白马王子的记忆，一个她记忆中的帮助她的男孩。她试图去找到他，这开始于MIKU的父母决定把房子租给3个人，他们也是学生，MIKU不敢相信这些男孩中有她的白马王子，明显的她不喜欢这些进入她家的人，因为他们很吵闹。在第二集中她变了，这些情节你应该不想我剧透，如果你还没看这集，我会把这些内容放到后面说，你可以赶快去看这集电视剧，如果你想做什么评论，可以留下我会看的。
接着，在第二集里MIKU发现她的白马王子已经有了女朋友，而且她觉得被伤害了后她又被另外一个男生吻了。这就是我为什么停下了剧透，为什么予告的结尾总是亲吻？我讨厌这个！但事实是我真的很惊喜这是个很好的电视剧，你可以等到第三集，我真的等不及想看第三集了，真的！它一直都很棒！它真的是电视剧中的电视剧（LZ神翻译）。它真的是一部轻松的电视剧。
博主广告中。。。。
翻译后表示外国人真的可以把一句这部电视剧很好，扩展成3分钟的VIDEO！！噗噗~~！不过竟然有美国小伙看LZ已经表示很欣慰了，他还念出了知念的名字！！肯定GOOGLE了的说！！！哈哈哈~！飘去睡觉鸟！！

现在各种激动……》V《

我英文最烂了...只听得懂听力的...正常说话的跟不上...

下一集突破3%！念念加油！

不会吧，我一直以为男生应该不会看这种纯爱电视剧，何况还是外国男生，而且年纪看起来不小了

坐等翻译

哇哇~

。。。。。。。

有种好欣慰的赶脚~~~

我表示只听出来他讲侑李知念和日文的初恋 学了十几年的应试英语根本没用 不过还是很开心

噗，还以为MIKU是什么 - -
原来是实红。。。

我可以转到微博吗？

其实我现在还在纠结MIKU到底愿不愿意让隼人吻

小攸！！！！抱抱！！没看第二集~果断跳过剧透那段。。。。。