[26-05-05][原创译文][小故事] 童言无忌来源： QUILT作者：MCLARA英译中：maymayj (www.onlybyj.com)亲爱的兄弟姐妹，大家好，我不知道该不该发在这里，但是我还是很想和大家分享，这是昨天我儿子告诉我的一个小故事。我儿子上4年级， 他的一位老师很喜欢裴勇俊和李秉宪。有一天，有人带了几条金鱼回班里，他们就用鱼缸养起来。那位老师给三条金鱼起了名字，分别叫裴勇俊，李秉宪和崔智友。我儿子说， 那条最漂亮有黑色条纹的叫裴勇俊。(妈咪MCLARA差点儿想开心地大叫“噢，是这样的，难怪！！”可是还是忍住了，继续听儿子说下去) 。如果我是老师， 我会让学生们自己给金鱼们起名字。能够想象那位老师有多喜欢这三个人，所以才给金鱼们起了这些名字。可是我儿子悄悄的告诉我，“昨天，那条叫崔智友的死了。。。”他说，他会尽他的能力好好保护剩下的那两条的。我觉得这个小男孩好象我们的FUMI哥哥，保护着小金鱼勇俊。而我在心里默默念着，“儿子，千万，千万别让它死去啊~”好期待家长日，让我可以看看小金鱼勇俊！哈哈。。好了，就这么多，祝大家有愉快的一天。MCLARA